إحذفوا اسم مستعار ” إسترفشنى” من سيد يونوس، رسالة مفتوحة لسفير جمهورية إيران الإسلامية لدى طاجيكستان حجة الله فغانى

نشرت  صحيفة “إسترفشن” رسالة مفتوحة المؤرخة فى 20 أكتوبر 2017، وجهتها سكان هذه المدينة لسفير جمهورية إيران الإسلامية لدى طاجيكستان حجة الله فغانى. كما كشف أحد مؤلفى هذه الرسالة المفتوحة، الهام يولداشيف، سبب نشر هذه الرسالة .

الجميع يعرف أن اليوم يقع  بورهانوف يونس عباسوفيتش، قاطن هذه المدينة القديمة على أراضي جمهورية إيران الإسلامية، حيث يهان شعبه من خلال الإعلام. وبطبيعة الحال، فإن أعماله الخبيثة لا تؤثر على قدر ما، ولكن نحن نشعر بالانزعاج من حقيقة أنه يستند لإسمه على ” إسترفشنى”، و هو اسم مدينتنا القديمة. وبهدف تصدى من سؤ إستخدام مدينتنا قررت مجموعة من السكان توجيه رسالة إلى سفير جمهورية إيران الإسلامية فى طاجيكستان لكى نشرح له أصل هذا الرجل.

بعد تأليف الرسالة، إختارنى المجموعة أن أبلغ هذه الرسالة للسفير ، و جمعوا لى أجر الركوب و  إستأجروا سيارة ، و وصلت إلى دوشنبه في 17 أكتوبر 2017 .

وعلى الرغم من الضغط، ذهبت إلى سفارة جمهورية إيران الإسلامية في الساعة 14.00 وطلبت من المسؤولين أن يتصلوا بي بالسفير. وبعد بضع دقائق، خرج أحد موظفى السفارة الإيرانية وسألني من أنا ، وطلبت أن ألتقى بالسفير، و عرفت نفسي وقلت أنى أحمل رسالة مفتوحة بالنيابة عن سكان مدينة إسترفشن و بناءا على طلبهم أريد أن أبلغها للسفير شخصيا.

وقال مسؤول السفارة إن السفير هو الآن مشغول و عليك أن تتصل بالرقم 4888810 ليساعدوك متى يستطيع أن يستقبلك.

فإتصلت بهذا الرقم، ولكن لم يتمكنى الاتصال بأي شخص. واضطررت للذهاب إلى السفارة مرة أخرى. و لاقانى نفس الشخص قائلا: ” قد أخطئ فى الرقم  في الواقع، الرقم هو 48888610، و السفير غير موجود، فاتصل خلال اليوم، وسوف اقول لكم النتائج “.

وفي اليوم الآخر، إتصلت، فردنى موظف للسفارة الإيرانية وعندما ذكرت نيتي، أجابنى بأن السيد السفير لا يستقبل أحدا و أنا ليس لدي وقت،  و الآن  أدعو واحدا من موظفى السفارة من الطاجيك لكى يسمعك ما تريد.

عندما رأيت أنه لم يحصل هناك شيئ، استأجرت سيارة، وعدت إلى إسترفشن.
و أثناء الطريق كان يزعجنى فكرة فى مخى  أنه لماذا لا يريد سفير لمثل هذا البلد العظيم أن يستقبل مدرسا عاديا والذي يريد أن يلتقيه بطلب من المواطنين، فى حين يكرم فى بلاده  “كور يونوس” ( يونوس تفيف) و الذى  يشتم شعبه الذى يعد ذا دين واحد و لغة واحدة  و يخلقون له ظروف العمل والمعيشة على أعلى المستويات. ما  يعنى هذا؟

عندما وصلنا إلى إسترفشن، شرحنا للسكان الوضع وقررت نشر الأمر في وسائل الإعلام. ربما يكون للسفير وقت لقراءة هذه الرسالة.

إلى سفير جمهورية إيران الإسلامية لدى  جمهورية طاجيكستان  سعادة حجة الله فغانى،

سعادة السفير،

أولا، نحن – مؤلفو الرسالة نقدم تحياتنا الطيبة بالنيابة عن سكان مدينة إسترفشن،  ومن خلالكم لجميع شعب جمهورية إيران الإسلامية.
االإسترفشنيون و الإيرانيون يجمعهما تاريخ وثقافة مشتركة، و هذه المشتركات تحثنا على عدم الصمت وإرسال هذه الرسالة. نحن لا نعرف إلى أي مدى تقبلون هذه الرسالة ، ولكن كتابة هذه الرسالة هى  التى تعتبر أيضا كسر الصمت الأسوأ من الموت، والتي استمرت على مدى سنوات عديدة، هى واجب المواطنة.

السيد السفير، أنت والجمیع في جمھوریة إیران الإسلامیة تدرك تماما أن مدینة إسترفشن التاریخیة هى واحدة من أقدم المدن في آسيا الوسطى وهي ثاني أكبر مدينة لمحافظة سغد و التى تعود تاريخها الى أكثر من 2500 سنة. ولعلكم تعلمون أيضا أن مؤسس وباني هذه المدينة هو كوروش الأكبر و تشتهر هذه المدينة العظيمة، بأسماء  كروشكده (كرابال  529 قبل الميلاد) بين الناس من طاجيكستان وخارجها . و قامت هذه المدينة و شعبها الشجعان  بمقاومة شرصة  ضد الهجمات التوأم من الإسكندر المقدونى.  و أصيب هذا القائد بجرح في هذا الأرض وكان فقط مع مؤامرة ماكرة، بعد حصار طويل والمزيد من القوات الإضافية دخل مدينة كرابال  ( المعروفة عند العرب بأسروشنا) .

ربما تعرف أيضا أن الشعب الشجعان و الشرفاء الإسترفشنىين قاوموا طوال عقود ضد العرب و  المغول.  و يمكن قد قرأت قصة ثمانين يوما من حرب الشعب الشجعان الإسترفشنى ضد الحكم العسكري الروسي (2 أكتوبر 1866). كان القتال لحماية و نظافة الدين و حماية الوطن و الحفاظ على روحية أسلاف المقاومين  شعارا للإسترفشنينن و يبقى الى الأبد.

مدينة إسترفشت ( كرابال، أسروشنا ، كروشكده، أوراتيبه)، هى مسقط رأس عديد من مشاهير العلم و الأدب مثل ، الشبلى، ظفرخان جوهرى، و الأكادمييون ، أهرار مختاروف، و رجب أمانوف ، و أولمس ميرسيدوف، بولاد باباجانوف ، و خرشيده آته خانوفا، و أبطال ميدان العلم و العمل، نبى أكرموف، كمال آخونوف ، و صباحت جمالوفا ومئات آخرون، و الذين لا يعدون موضع فخر ليس لسكان هذه المدينة فحسب بل لسكان الجمهورية و خارجها.

سيد السفير، نحن برأينا قد أدركتم ما هدفنا، نحن نريد أن يبقى أرضنا نقية مثل لغتنا ، و نريد  أن يكون أرضنا خالية من الذين يتحدثون عن الثقافة و الغة التوأمين كذبا مثل بعض الواعظين على المنابر و نريد أن نوصل من خلالكم الى هؤلاء  .

و يجرى الحديث عن رجل بإسم سيد يونوس الإسترفشنى و الذى لجأ إلى جمهورية إيران الإسلامية و تهين سكان مدينتنا بإسم مستعار إسترفشنى. نحن لا شأن لنا لعقيدته و سلوكه و أهدافه غير النقية. ولكن نحن لا نريد ولن نسمح أن يهين رزيل  بأفعاله الخبيثة إسم مدينتنا.

نحن لا نريد أن تعتبر جمهورية إيران الإسلامية دمية أيدى الأجانب مثل سيد يونوس برهانوف ممثلا لبلادنا  و تستخدمه .

الشعب الإسترفشنى يعرف سيد يونوس برهانوف جيدا و نريد أن يعرف الشعب الإيرانى ذالك أيضا.

من الجدير بالذكر أن جد سيد يونوس ، برهان كان  يشغل منصب مدير المخزن فى أيام  الجوع و كان يسرق القمح و ذالك فى حين لم يكن لدى الناس بر  و لا خبز كاف للناس .  و بقصد تغطية الجرم كان يحرق المخزن . وتحقيقا لهذه الغاية، تم طرده الى سيبيريا لمدة عشر سنوات.

الفاكهة لا تسقط  بعيدا من الشجرة. والد سيدونوس عباس هو إشتهر أيضا بين ناس إسترفشن بسرقة خيول.

هو كان يسرق الخيول في طاجيكستان، و يبيعها في البلد المجاور. إذا تسأل في إسترفشن، من هو أب سيد يونوس و الذي يريد تشويه اسم إسترفشن ، سيقولون بصوت واحد : “عباس سارق الخيول ” كيف الأب، و الأبن مثله”، – يقول الشعب.

سيد يونوس و الذى لم يستطع أن يدوم دراسته فى مدرسة التعليم المهنى  لقلة درايته ( و تم طرده من المدرسة) واختار طريقة سهلة و هى طريق الملالي ، و يخطب من خلال خدع ابنة  أستاذه، و حث زوجته لمجموعة دينى سلفي. هذه الفتاة المخدوعة قد حكمت بالسجن و تعيش في سجن بعيد عن أبنائها.

و لا ينتهى فتنة صاحبكم الى هنا بل يذهب معه قاطنة البالغة 17 سنة من العمر الى مدينة قم عن طريق الخدع ، ويتزوج مع هذه الفتاة المخدوعة. و يعيش معها سنة و ينجب منها ابنة و يطلقها مؤخرا، و هى الآن وحيدة مع ابنتها دون مساعدة و مآب.

وشارك السيد سوديونيوس في الاتجار بالمخدرات في طاجيكستان وأرسل آلافا من زملائه تحقيقا لهذه الغاية.

من أجله، حث سيد يونوس أخاه  برهانوف يوسوف عباسافيتش إلى تهريب المخدرات، و التى أدى الى السجن لمدة خمس سنوات و أرسل أخاه برهان عباسافيتش الى مازندران الإيرانية للدراسة فى عام 2002 و أدين في الجرائم المتصلة بالتطرف و سجن 12 عاما. وفي وقت لاحق تم العوف عليه و لكن تم إحالته مجددا الى السجن لمشاركته فى الإتجار بالمخدرات.

كما ترون، سيد يونوس إسترفشنى هو ليس الذى يعرف نفسه على شبكة الإنترنت في إيران، بل هو من يقول عنه حافظ الشيرازى:
يتحدث الواعظون من على المنابر ،
و لكن عندما يتركونها، يفعلون شيئا آخر.
السيد السفير،

نأمل أن عرفتم واقع سيد يونوس برهانوف، و لو تبلغ الصداقة والأخوة بين بلادنا  إلى المرتفعات، لن يكون قادرا رفع يده من هذه الأعمال الخبيثة ، و لسوء الحظ، ليس أصحابه على استعداد للافراج عنه.

سيد السفير، و من المؤسف و المحزن لنا سكان مدينة إسترفشنيين و التى كانت تدور الأحاديث دائما عن أهل الأدب و العلم مثل رودكي وفردوسي وحافظ والسعدي ، و لكن تدل ذالك كور يونوس ابن عباس، سارق الخيول .

سيد السفير، دع لسيد يونوس أن يفعل ما يريد أن يكتب أو يقول ما يؤمر من ولاته فى إيران ، و لكن طلبنا هذا هو نريد أن يحذف اسم مستعار ” إسترفشنى” من سيد يونوس و الذى ولد فى منزل جده و الذى إشتهر بسرقة بر المخازن و أبوه بسرقة الخيول و هو نفسه كان سببا لقتل إمرأة فى السجن وسبب إحالة إخوته الى السجن نتيجة المشاركة فى الإتجار بالمخدرات و الإرهاب و التطرف.

و إذ يتواجد سيد يونوس فى جمهورية إيران الإسلامية نطلب منكم و قيادة إيران أن يساعدنا فى هذا الأمر الخير .