ترجمة اشعار كمال الخوجندى إلى الألمانية

ديسمبر 14, 2018 09:41, 393 مشاهدات

مواضيع ذات صلة

Khujandis-Ghazals

تم ترجمة مجموعة من الأشعار و القصائد الشعرية للشاعر الشهير الطاجيكي كمال خوجندى بعنوان “الحب السماوي” باللغة الألمانية لأول مرة.

تمت ترجمة المجموعة من قبل الأستاذ الألماني ألكسندر هيزر وتم نشرها من قبل دار نشر ناصر في مدينة خوجند.

يحتوي الكتاب على ترجمة للقصائد في كل من الطاجيكية والألمانية.

ولد كمال الخوجندى في عام 1321 في خوجند ، اليوم عاصمة مقاطعة صغد في طاجيكستان. عاش ومات في 1400 في تبريز ، إيران.

ديسمبر 14, 2018 09:41, 393 مشاهدات

أخبار أخرى لهذا القسم

Ishtiroki_Saforat_dar_festivali_-Diplomatiya_vkusa-_p_6المطبخ الطاجيكي يحظى بإعجاب واسع في المهرجان الدولي لفنون الطهي «دبلوماسية المذاق» في بيلاروس
Safir-Karimiسفير طاجيكستان يلتقي رئيس الفريق التأسيسي للمنظمة العالمية للمياه في الرياض التقى
Zubajdullo-Zubajdzodaأول سفير لطاجيكستان لدى سلطنة عُمان يسلّم نسخة من أوراق اعتماده لوزير الخارجية العُماني سلّم أول
721667356_1544105064394078_1659108464318719338_nنائب رئيس مدينة دوشنبه يبحث مع وفد البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية تطوير منظومة النقل الحضري
H-Noziriالسفير الطاجيكي الجديد لدى الكويت يبحث سبل تعزيز العلاقات الثنائية
image001-16طاجيكستان ومنغوليا تبحثان تعزيز التعاون في مجالي المياه والطاقة
photo_2026-06-11_09-49-57وفد حزب «أذربيجان الجديدة» يزور المتحف الوطني الطاجيكي للتعرف على التراث الثقافي للبلاد في إطار
SHOS-Dushanbe-12مؤتمر دولي في دوشنبه يؤكد أهمية آسيا الوسطى كمحور لمنظمة شنغهاي للتعاون
Umed-Bobozodaطاجيكستان تشارك في المنتدى الدولي لحقوق الإنسان في بكين
photo_2026-06-11_14-52-33طاجيكستان تشارك في المنتدى الدولي لحقوق الإنسان في بكين
photo_2026-06-11_11-01-43طاجيكستان وكوريا الجنوبية تنفذان حالياً أربعة مشاريع في قطاع الطرق والنقل
photo_2026-06-11_11-02-25طاجيكستان وأذربيجان تبحثان تعزيز التعاون في مجال الجيوديسيا