ترجمة اشعار كمال الخوجندى إلى الألمانية

ديسمبر 14, 2018 09:41, 467 مشاهدات

مواضيع ذات صلة

Khujandis-Ghazals

تم ترجمة مجموعة من الأشعار و القصائد الشعرية للشاعر الشهير الطاجيكي كمال خوجندى بعنوان “الحب السماوي” باللغة الألمانية لأول مرة.

تمت ترجمة المجموعة من قبل الأستاذ الألماني ألكسندر هيزر وتم نشرها من قبل دار نشر ناصر في مدينة خوجند.

يحتوي الكتاب على ترجمة للقصائد في كل من الطاجيكية والألمانية.

ولد كمال الخوجندى في عام 1321 في خوجند ، اليوم عاصمة مقاطعة صغد في طاجيكستان. عاش ومات في 1400 في تبريز ، إيران.

ديسمبر 14, 2018 09:41, 467 مشاهدات

أخبار أخرى لهذا القسم

photo_2026-10-07_10-12-14انعقاد المنتدى الإقليمي الرابع للشباب في حوض نهر سيرداريا في غوليستان
ddبحث آفاق تعزيز العلاقات والتعاون بين طاجيكستان والكويت
16-01-18-1طاجيكستان تشارك في مهرجان المأكولات الوطنية لدول رابطة الدول المستقلة في تركمنستان
836514654_1693409542815153_8252475467983245447_nلقاء لبحث تطوير النظام الجمركي الرقمي في طاجيكستان
photo_2026-10-01_14-44-35انعقاد الجلسة الأولى للدورة الثالثة لمجلس النواب في جمهورية طاجيكستان للدعوة السابعة
1انعقاد الاجتماع الرابع والعشرين للمدعين العامين للدول الأعضاء في منظمة شنغهاي للتعاون في قازان
o-ir-Rasulzoda-va-muovini-Raisi-ukumati-Federatsiyai-Rusiya-Marat-Husnullin-1انعقاد الاجتماع الدوري للجنة الحكومية المشتركة بين جمهورية طاجيكستان والاتحاد الروسي في دوشنبه
photo_2026-09-30_10-26-04إقامة مراسم تأسيس صندوق التعاون والتنمية بين الصين وآسيا الوسطى في الدوحة
Barguzorii-mashvarat-oi-konsul-bajni-To-ikiston-va-Moldovaإجراء مشاورات قنصلية بين طاجيكستان ومولدوفا في كيشيناو
829200961_922237557346392_4116363765977141048_nتوقيع مذكرة تفاهم لتعزيز التعاون الإقليمي في مجال الاتصالات والرقمنة والتكنولوجيا
Mulo-oti-safiri-um-urii-To-ikiston-bo-Prezidenti-um-urii-Iro-لقاء سفير طاجيكستان مع رئيس جمهورية العراق في بغداد
IMG_20260930_103542_181الكشف عن تفاصيل أكثر من 19 ألف نقش صخري في حملة أثرية أطلقتها الهيئة الملكية للعلا على منصاتها