ترجمة اشعار كمال الخوجندى إلى الألمانية

ديسمبر 14, 2018 09:41, 371 مشاهدات

مواضيع ذات صلة

No related posts.

Khujandis-Ghazals

تم ترجمة مجموعة من الأشعار و القصائد الشعرية للشاعر الشهير الطاجيكي كمال خوجندى بعنوان “الحب السماوي” باللغة الألمانية لأول مرة.

تمت ترجمة المجموعة من قبل الأستاذ الألماني ألكسندر هيزر وتم نشرها من قبل دار نشر ناصر في مدينة خوجند.

يحتوي الكتاب على ترجمة للقصائد في كل من الطاجيكية والألمانية.

ولد كمال الخوجندى في عام 1321 في خوجند ، اليوم عاصمة مقاطعة صغد في طاجيكستان. عاش ومات في 1400 في تبريز ، إيران.

No related posts.

ديسمبر 14, 2018 09:41, 371 مشاهدات

أخبار أخرى لهذا القسم

I-Sattorov-Bundestagلقاء سفير طاجيكستان مع عضو البوندستاغ الألماني ستيفان ماير
photo_2026-04-28_13-56-04طاجيكستان وقرغيزستان تعززان التعاون في مجال التقنيات الرقمية
Mulo-ot_bo_raisi_SHuroi_ti-oratii_To-ikistonu_Turkiyaسفير طاجيكستان في تركيا يبحث تعزيز التعاون الاقتصادي مع مجلس الأعمال التركي الطاجيكي
Mulo-ot_bo_ro-bariyati_Sozmoni_-a-onii_ob_GWOسفير طاجيكستان في السعودية يبحث التحضيرات للمؤتمر الدولي الرابع رفيع المستوى حول المياه
photo_2026-04-28_11-26-55حجم التبادل التجاري الخارجي لطاجيكستان مع دول برنامج SPECA بلغ 2.1 مليار دولار
Tochikiston-va-Belgiyaوفد السلطة التنفيذية لمدينة دوشنبه يقوم بزيارة إلى مملكة بلجيكا
HHDT-va-HKCHلقاء في بكين بين حزبي طاجيكستان والصين لتعزيز التعاون الحزبي
Kurushi-Kabir-CHopon-5تنظيم ندوة علمية في اليابان حول “أسطوانة كورش”
Mulo-oti_vaziri_kor-oi_hori-_bo_senatoroni_Faronsaوزير خارجية طاجيكستان يلتقي وفد مجلس الشيوخ الفرنسي لبحث تعزيز التعاون
Narvuz-IMAاحتفال الجالية الطاجيكية في الولايات المتحدة بعيد النوروز
photo_2026-04-23_14-13-56مباحثات جمركية بين طاجيكستان وأوزبكستان لتعزيز التعاون وتسهيل حركة البضائع
Dar_Moskva_imkoniyat-oi_sarmoyaguzorii_viloyati_Su-d_muarrif-_gardid-2تنظيم معرض للمنتجات وفرص الاستثمار لإقليم سُغد في موسكو

أهم الاحداث

مواضيع خاصة

ندوة ادباء منطقة نوروز الدوليةمشروع "كاسا – 1000" يوصّل وسط و جنوب آسيا

تحليلات