ترجمة اشعار كمال الخوجندى إلى الألمانية

ديسمبر 14, 2018 09:41, 459 مشاهدات

مواضيع ذات صلة

Khujandis-Ghazals

تم ترجمة مجموعة من الأشعار و القصائد الشعرية للشاعر الشهير الطاجيكي كمال خوجندى بعنوان “الحب السماوي” باللغة الألمانية لأول مرة.

تمت ترجمة المجموعة من قبل الأستاذ الألماني ألكسندر هيزر وتم نشرها من قبل دار نشر ناصر في مدينة خوجند.

يحتوي الكتاب على ترجمة للقصائد في كل من الطاجيكية والألمانية.

ولد كمال الخوجندى في عام 1321 في خوجند ، اليوم عاصمة مقاطعة صغد في طاجيكستان. عاش ومات في 1400 في تبريز ، إيران.

ديسمبر 14, 2018 09:41, 459 مشاهدات

أخبار أخرى لهذا القسم

photo_2026-09-15_15-53-13-2انعقاد الاجتماع الوزاري الأول للوزراء المعنيين بالرقمنة في كوريا ودول آسيا الوسطى في سيول
photo_2026-09-15_14-12-38-3 (1)إقامة فعالية رسمية في سفارة جمهورية طاجيكستان لدى دولة الكويت بمناسبة الذكرى الخامسة والثلاثين للاستقلال
photo_2026-09-14_17-18-00طاجيكستان والصين تعززان التعاون في مجال الطاقة
photo_2026-09-14_14-57-19عقد الاجتماع الـ111 للمجلس الاقتصادي لرابطة الدول المستقلة في عشق آباد
Taj-Techانعقاد المنتدى الدولي «Taj Tech – 2026» في دوشنبه يومي 29 و30 سبتمبر 2026
photo_2026-09-14_13-47-04انعقاد اجتماع وزراء الصناعة في كوريا الجنوبية ودول آسيا الوسطى في سيول
photo_2026-09-14_09-47-38مشاركة طاجيكستان في مهرجان «أبواق كرملين تولا» الثقافي
photo_2026-09-14_13-47-04في براغ، تم تقديم قرار الأمم المتحدة بمبادرة من طاجيكستان بشأن اليوم الدولي للذكاء الاصطناعي الآمن والموثوق
photo_2026-09-10_14-18-13علماء هنود يتعرفون على تاريخ وثقافة الشعب الطاجيكي في المتحف الوطني
1-9 (1)إقامة حفل رسمي في واشنطن بمناسبة الذكرى الـ35 لاستقلال طاجيكستان
Suhanronii-Peshvoi-millat-Emomali-Rahmon-dar-chamomadi-Istikloli-davlati-8الرئيس الطاجيكي: متوسط النمو السنوي للاقتصاد الوطني تجاوز 7.7% خلال السنوات الـ25 الماضية
photo_2026-09-10_11-17-20-2فعالية ثقافية في روسيا بمناسبة الذكرى الـ35 لاستقلال طاجيكستان