الشعر الطاجيكي في سوريا. صدرت في دمشق مجموعة قصائد لخمسة شعراء الطاجيك المعروفين باللغة العربية

يونيو 23, 2022 15:21, 201 مشاهدات

مواضيع ذات صلة

Hamosai-panchgona3

نشرت دار “أمل الجديدة” للنشر في دمشق عاصمة الجمهورية العربية السورية مجموعة قصائد لخمسة شعراء الطاجيك المشهورين هم نظام قايم وجلنازار كيلدي وكلروخسار وفرزانه ودارا نجات باللغة العربية.

نُشرت المجموعة بإشراف ومع تقديم الشاعر والمترجم السوري الشهير إبراهيم اسطنبولي. على وجه الخصوص ، قال في مقدمته تكريمًا للشعراء الطاجيك الخمسة: “خمسة شموس مشرقة وخمسة نجوم لامعة من الشعر الطاجيكي الحديث ، خمسة شعراء من الشعب الطاجيكي ، لكل منهم أسلوب الفريد في الشعر ، وأسلوب فريد في العمل ، وفلسفة فريدة في الحياة ورؤية فريدة لحبيبتهم.

وتجدر الإشارة إلى أن إبراهيم اسطنبولي هو من دعاة الشعر الروسي في العالم العربي. في الآونة الأخيرة ، كان يولي اهتمامًا خاصًا لتاريخ وثقافة الشعب الطاجيكي ، وأكمل مؤخرًا ترجمة كتاب الأكاديمي باباجان غفوروف “الطاجيك” إلى اللغة العربية في مجلدين.

يونيو 23, 2022 15:21, 201 مشاهدات

أخبار أخرى لهذا القسم

amkorii-To-ikiston-va-Eron-dar-samti-ilmu-maorif-ta-viyat-meyobad-1يتعزز التعاون بين طاجيكستان وإيران في مجال العلوم والتعليم
vohuri-dar-Agentii-sodirot-1إنشاء بيت التجارة لطاجيكستاني في إستونيا
Namoyandagoni-To-ikiston-dar-Airspace-world-2024-dar-ZHeneva-ishtirok-namudand-3مشاركة ممثلى طاجيكستان في “عالم الفضاء الجوي 2024” في جنيف
Muhammadrahim-YUsufiاقتراح تدابير لمكافحة الهجرة غير الشرعية في الدول الأعضاء في منظمة معاهدة الأمن الجماعي
SH-SHeralizodaممثل طاجيكستان يشارك في الحدث المتعلق بالتمويل الوطني لتحقيق أهداف التنمية المستدامة
Navruzi-Hisor-7مشاركة ضيوف من أوزبكستان في احتفالات عيد النوروز الدولية في مدينة حصار
Voh-r-bo-vaziri-kor-oi-hori-ii-um-urii-zbekistonطاجيكستان وأوزبكستان تبحثان تنفيذ المشاريع ذات المنفعة المتبادلة
Vafo-Alibek-Navruz-2احتفال عيد النوروز الدولي في عشق أباد
Sub-i-imr-z-dar-Bo-i-alaba-sokinoni-chor-no-iyai-pojtaht-bo-orostani-gulhani-ashn-farorasii-Soli-navi-a-dodiro-peshvoz-giriftand-1-1استقبل سكان أربع مناطق بالعاصمة هذا الصباح في”حديقة النصر” قدوم العام الجديد للأجداد من خلال إشعال نار احتفالية
Korshinosoni-olmoni-dar-donishgohi-sajyohi-4يشارك خبراء ألمان في احتفالية عيد النوروز التي أقامتها الجامعة الدولية للسياحة وريادة الأعمال في طاجيكستان
Zavki-Zavkizoda-3مناقشة مسألة زيادة الاستثمار في تنفيذ محطة “راغون” للطاقة الكهرومائية
Abduchabbor-Rahmonzoda-1انعقاد منتدى عمداء جامعات طاجيكستان وأوزبكستان في طشقند