ترجمة اشعار كمال الخوجندى إلى الألمانية

ديسمبر 14, 2018 09:41, 359 مشاهدات

مواضيع ذات صلة

Khujandis-Ghazals

تم ترجمة مجموعة من الأشعار و القصائد الشعرية للشاعر الشهير الطاجيكي كمال خوجندى بعنوان “الحب السماوي” باللغة الألمانية لأول مرة.

تمت ترجمة المجموعة من قبل الأستاذ الألماني ألكسندر هيزر وتم نشرها من قبل دار نشر ناصر في مدينة خوجند.

يحتوي الكتاب على ترجمة للقصائد في كل من الطاجيكية والألمانية.

ولد كمال الخوجندى في عام 1321 في خوجند ، اليوم عاصمة مقاطعة صغد في طاجيكستان. عاش ومات في 1400 في تبريز ، إيران.

ديسمبر 14, 2018 09:41, 359 مشاهدات

أخبار أخرى لهذا القسم

photo_2026-04-03_16-22-31تعاون طاجيكستان وروسيا في مجال الطاقة قيد البحث في قازان
image001-6 (4)وزير طاقة طاجيكستان يطّلع على شركات صناعية في «إيسكرا-فولغا» ضمن منتدى «إنيرغوبروم-2026»
photo_2026-04-03_15-18-05تتارستان تؤكد اهتمامها بتوسيع التعاون مع طاجيكستان في إطار العلاقات الودية مع روسيا
photo_2026-03-31_13-47-28مستثمرون صينيون يطّلعون على أنشطة المنطقة الاقتصادية الحرة «دانغارا» في طاجيكستان
photo_2026-04-02_15-51-12-2انطلاق منتدى «إنيرغوبروم» الدولي للطاقة الكهربائية في مدينة قازان
photo_2026-04-01_16-28-18 (1)منتخب طاجيكستان الأولمبي تحت ثلاثة وعشرين عاماً يتوّج بطلاً لدورة «تراي نيشن ٢٠٢٦» الدولية
photo_2026-04-02_08-09-59 (1)المشاورات السياسية بين وزارتي خارجية طاجيكستان والهند تُعقد في دوشنبه
Vohurii_rohbariyati_Instituti_astrofizikai_To-ikiston_va_Institutiوزير الطاقة الطاجيكي يتعرف على قدرات شركة «أمكور» خلال منتدى «إنيرغوبروم-2026» في تتارستان
photo_2026-04-02_08-10-04لقاء بين وزيري خارجية طاجيكستان والهند في دوشنبه لبحث سبل تعزيز التعاون
661148651_122125820043028096_644054731800416822_nتعزيز التعاون البرلماني بين طاجيكستان وتركيا
Navruz-ZHenneva-14الاحتفال بعيد النوروز في جنيف بمبادرة طاجيكستان
661148651_122125820043028096_644054731800416822_nمشاركة طاجيكستان في اجتماع اللجنة الاقتصادية لرابطة الدول المستقلة