ترجمة اشعار كمال الخوجندى إلى الألمانية

ديسمبر 14, 2018 09:41, 230 مشاهدات

مواضيع ذات صلة

Khujandis-Ghazals

تم ترجمة مجموعة من الأشعار و القصائد الشعرية للشاعر الشهير الطاجيكي كمال خوجندى بعنوان “الحب السماوي” باللغة الألمانية لأول مرة.

تمت ترجمة المجموعة من قبل الأستاذ الألماني ألكسندر هيزر وتم نشرها من قبل دار نشر ناصر في مدينة خوجند.

يحتوي الكتاب على ترجمة للقصائد في كل من الطاجيكية والألمانية.

ولد كمال الخوجندى في عام 1321 في خوجند ، اليوم عاصمة مقاطعة صغد في طاجيكستان. عاش ومات في 1400 في تبريز ، إيران.

ديسمبر 14, 2018 09:41, 230 مشاهدات

أخبار أخرى لهذا القسم

DSC09372 (1)إقامة فعالية في موسكو بمناسبة الذكرى الـ25 لتأسيس المنظمة التأسيسية للعمل في مجال لغات وثقافات دول رابطة الدول المستقلة
????????????????????????????????????رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين تشير إلى الإمكانات الهائلة لمحطة “راغون” الكهرومائية الكبرى في طاجيكستان
????????????????????????????????????توقيع مذكرة تفاهم بين جمهورية طاجيكستان وبنك الاستثمار الأوروبي
Mulokoti-sechoniba (1)تركيا ترحب بالاتفاقية الثلاثية التاريخية وإعلان خوجند حول الصداقة الأبدية
2مناقشة برنامج أداة تنسيق السياسات في البنك الوطني الطاجيكي مع وفد صندوق النقد الدولي
SHavkat-Mirziyoev-Emomali-Rahmon-va-Sadir-ZHaparov-1مجلس التعاون الخليجي يرحب بتوقيع الوثائق التاريخية بين طاجيكستان وقيرغيزستان وأوزبكستان
SHirkat-oi-sajyo-ii-To-ikiston-ir-iziston-va-Uzbekiston-2شركات السفر من طاجيكستان وقيرغيزستان وأوزبكستان تعمل على تطوير التعاون
488703472_1149822007173912_5110036543983794606_nعرض إنجازات طاجيكستان في مجال أهداف التنمية المستدامة في جنيف
Muovini_Sarvaziri_To-ikiston_bo_muovini_Sarvaziri_Uzbekiston_mulo-ot-2نائبة رئيس وزراء طاجيكستان تلتقي نائبة رئيس وزراء أوزبكستان
Mulokoti-sechonibaالسعودية ترحب بتوقيع وثائق تاريخية بين طاجيكستان وقيرغيزستان وأوزبكستان
photo_2025-04-01_10-12-46حصل التلاميذ الطاجيك على مراكز متقدمة في الأولمبياد الدولي “إنفوماتريكس – آسيا”
photo_2025-04-01_09-32-15طاجيكستان تتعاون مع شركة سِي إِي إِي سِي الصينية في مجال مصادر الطاقة المتجددة