ترجمة اشعار كمال الخوجندى إلى الألمانية

ديسمبر 14, 2018 09:41, 307 مشاهدات

مواضيع ذات صلة

Khujandis-Ghazals

تم ترجمة مجموعة من الأشعار و القصائد الشعرية للشاعر الشهير الطاجيكي كمال خوجندى بعنوان “الحب السماوي” باللغة الألمانية لأول مرة.

تمت ترجمة المجموعة من قبل الأستاذ الألماني ألكسندر هيزر وتم نشرها من قبل دار نشر ناصر في مدينة خوجند.

يحتوي الكتاب على ترجمة للقصائد في كل من الطاجيكية والألمانية.

ولد كمال الخوجندى في عام 1321 في خوجند ، اليوم عاصمة مقاطعة صغد في طاجيكستان. عاش ومات في 1400 في تبريز ، إيران.

ديسمبر 14, 2018 09:41, 307 مشاهدات

أخبار أخرى لهذا القسم

photo_2025-10-28_15-30-37بحث تنظيم أيام الثقافة الصينية في طاجيكستان وتعزيز التعاون الثقافي بين البلدين
photo_2025-10-28_10-11-18المنتخب الطاجيكي تحت 17 عاماً يخوض مباراة ودية في دبي استعداداً لكأس العالم 2025
Sinamoi-Kazokiston (1)انطلاق أيام السينما الكازاخستانية في طاجيكستان ابتداءً من 28 أكتوبر
photo_2025-10-28_08-39-58انعقاد الجلسة الإقليمية الرابعة عشرة للجنة التنسيق الوطنية لتيسير التجارة في آسيا الوسطى بدوشنبه
H.E.-Ambassador-and-CEO-Mubadala-2اللقاء بين سفير طاجيكستان والمدير التنفيذي لشركة “مبادلة” في أبوظبي
573107129_122186771198498178_4865174864235973683_nلقاء بين وزارة المالية الطاجيكية والبنك الإسلامي للتنمية في جدة
photo_2025-10-27_14-24-41 (1)منتدى دولي في دوشنبه تحت عنوان «المال من أجل الثقة والتنمية»
photo_2025-10-28_10-11-08بحث سبل تعزيز التعاون العلمي بين طاجيكستان وإيطاليا
photo_2025-10-27_10-05-37 (1)بحث تنفيذ مشروع «GIGA» لربط المؤسسات التعليمية بالإنترنت في طاجيكستان
photo_2025-10-22_16-00-48 (1)طاجيكستان: “عملية مياه دوشنبه” أصبحت منصة عالمية للحوار والتعاون العملي
photo_2025-10-22_09-44-09 (1)شركة “شانغهاى اليكتريك” الصينية تتعاون مع طاجيكستان لإنشاء محطات للطاقة الشمسية والرياح
photo_2025-10-22_09-16-52انعقاد أول اجتماع لوزراء الدفاع في دول آسيا الوسطى في سمرقند