ترجمة اشعار كمال الخوجندى إلى الألمانية

ديسمبر 14, 2018 09:41, 350 مشاهدات

مواضيع ذات صلة

Khujandis-Ghazals

تم ترجمة مجموعة من الأشعار و القصائد الشعرية للشاعر الشهير الطاجيكي كمال خوجندى بعنوان “الحب السماوي” باللغة الألمانية لأول مرة.

تمت ترجمة المجموعة من قبل الأستاذ الألماني ألكسندر هيزر وتم نشرها من قبل دار نشر ناصر في مدينة خوجند.

يحتوي الكتاب على ترجمة للقصائد في كل من الطاجيكية والألمانية.

ولد كمال الخوجندى في عام 1321 في خوجند ، اليوم عاصمة مقاطعة صغد في طاجيكستان. عاش ومات في 1400 في تبريز ، إيران.

ديسمبر 14, 2018 09:41, 350 مشاهدات

أخبار أخرى لهذا القسم

konfronsi-ob1 (2)الموقع الرسمي للمؤتمر الدولي الرابع «المياه من أجل التنمية المستدامة 2018–2028» يُفتتح أفادت وكالة
gushtinمسابقة المصارعة الوطنية تُقام في دوشنبه ضمن احتفالات النوروز الدولي
مناقشة تنفيذ مشروع إعادة تأهيل طريق دوشنبه – كولما (مقطع روشون – ورشيز) بدعم من البنك الإسلامي للتنمية
Kumitai-sajyohiمشاركة طاجيكستان في معرض السياحة الدولي “ITB Berlin 2026” وتوقيع أكثر من 20 اتفاقية تعاون
SHSH-SHOS-Islomobod-4 (1)دوشنبه تستضيف في أكتوبر الاجتماع القادم لرؤساء حكومات دول منظمة شنغهاي للتعاون أفادت وكالة الأنباء
Romit (1)أكثر من 82 ألف سائح زاروا المعالم السياحية في مدينة وحدت عام 2025
photo_2026-03-06_13-44-24تعزيز التعاون الإعلامي بين طاجيكستان وأذربيجان
1-5تعزيز التعاون في مجال الطاقة والمياه بين طاجيكستان وباكستان
photo_2026-03-06_08-46-06-2اجتماع السفير فوق العادة لجمهورية طاجيكستان في الولايات المتحدة الأمريكية مع المدير التنفيذي لشركة مونّي غروب
645754244_17868363936573495_3295045593226355334_nانعقاد المؤتمر العالمي للهواتف المحمولة بمشاركة جمهورية طاجيكستان
photo_2026-03-06_08-46-06اجتماع السفير فوق العادة لجمهورية طاجيكستان في جمهورية مصر العربية مع نائب وزير الخارجية للتعاون الدولي والمصريين في الخارج
photo_2026-03-06_08-46-06-3اجتماع السفير فوق العادة لجمهورية طاجيكستان في الولايات المتحدة الأمريكية مع نائبة رئيس شركة NVIDIA