نشرت مجلة “البيان” التابعة لرابطة الكتاب الكويتيين قصائد الشاعرة الطاجيكية الشابة ثريا حكيموفا
مواضيع ذات صلة
خصصت مجلة “البيان” الصادرة عن رابطة الكتاب الكويتيين صفحة واحدة من عددها القادم (يونيو/ 2024) لنشر قصائد الشاعرة الطاجيكية الشابة ثريا حكيموفا وسيرة ذاتية مختصرة لها مع مقدمة بقلم السفير فوق العادة والمفوض لجمهورية طاجيكستان لدى دولة الكويت زبيد الله زبيدزاده.
وقد ترجمت قصائد الشاعرة إلى اللغة العربية على يد مترجم ناطق باللغة العربية عضو اتحاد الكتاب الطاجيكستان نذر الله نزار تحت عنوان “شعر أبيض من طاجيكستان”.
ومن الجدير بالذكر أن هذه المجلة سبق أن عرضت نماذج من قصائد الشعراء المشهورين غولرخسار وفرزانه لمحبي الشعر في الكويت والدول العربية الأخرى، مما ساهم في الترويج والتعريف بالشعر الطاجيكي الحديث.