«ҲАЗОРУ ЯК ШАБ» БА АНГЛИСӢ ТАРҶУМА ШУД

Декабрь 1, 2008 10:33

Душанбе,1 декабр. (АМИТ «Ховар», Бекназари Абӯбакр). — Дар Англия китоби «Ҳазору як шаб» ба забони англисӣ тарҷума ва нашр гардид. Китоби мазкур дар нашриёти «Пингвин» ба табъ расида, тарҷумаи қиссаҳоро дар бар мегирад. Бояд тазаккур дод, ки ин қиссаву афсонаҳо дар кишварҳои Эрон, Ҳиндустон ва якчанд кишварҳои арабӣ бо забони онҳо нашр гардида, пораҳое аз онҳо дар солҳои мухталиф дар Тоҷикистон низ ба хати кириллӣ баргардон шудаанд.

Декабрь 1, 2008 10:33

Хабарҳои дигари ин бахш

Имрӯз дар водиҳои Тоҷикистон ҳаво то 39 дараҷа гарм мешавад
Раиси вилояти Хатлон дар Қазоқистон бо ҳамватанон ва соҳибкорони тоҷик вохӯрӣ намуд
Дар марказҳои таълимии шаҳри Кӯлоб аз рӯи 52 касбу ихтисос мутахассис омода карда мешавад
Имрӯз дар шаҳри Душанбе ҳаво то 33 дараҷа гарм мешавад
Дар Коллеҷи омори шаҳри Ваҳдат ба муносибати қабули ташаббуси навбатии ҷаҳонии Тоҷикистон ҳамоиши илмӣ баргузор шуд
Имрӯз дар шаҳри Душанбе ҳаво то 35 дараҷа гарм мешавад
ВАҲДАТИ МО КОХИ ПИРӮЗИИ МОСТ! Мулоҳизаҳои Шоири халқии Тоҷикистон Камол Насрулло
Ҳар як шаҳрванд бояд дарк намояд, ки мубориза бо коррупсия танҳо вазифаи мақомоти ҳифзи ҳуқуқ нест
Дар Бохтар бахшида ба қабули Даҳсолаи байналмилалӣ оид ба таҳкими сулҳ аксияи ҳизбии «Тақдими варақаҳои иттилоотӣ ба сокинон» баргузор шуд
Имрӯз дар шаҳри Душанбе ҳаво то 38 дараҷа гарм мешавад
Дар Варзоб Конфренсияи илмӣ-амалии «Ваҳдати миллӣ – шукуфоии Ватан мебошад» баргузор шуд
Дар дастгоҳи Ваколатдор оид ба ҳуқуқи инсон бахшида ба Рӯзи Ваҳдати миллӣ ҳамоиш баргузор гардид