РОМАНИ МАШҲУРИ БРИТАНИЯ БА ТОҶИКӢ ТАРҶУМА ШУД
Душанбе, 2 март. (АМИТ «Ховар», Таҳмина Ғоибназарова). — Романи нависандаи бузурги классики Британияи Кабир Шарлотта Бронте — «Ҷен Эйр» дар Тоҷикистон бори аввал ба забони тоҷикӣ тарҷума шуд. Асари мазкурро Сафоратхонаи Британияи Кабир дар Тоҷикистон ва Созмони байналмилалии ҷамъиятии «Истиқбол» нашр намуданд. Китоб бо теъдоди 5 ҳазор нусха чоп шуд. Хароҷоти нисфи онро Сафоратхонаи Британияи Кабир ба зимма гирифт. Асари мазкур дар байни ҳамаи китобхонаҳои мамлакат тақсим карда мешавад. Дар асар дар бораи саргузашти духтари ятим, вале бо ифтихору сарбаланд ва мустақил Ҷен Эйр нақл карда мешавад. Тарҷумаи асар ба қалами адиб Салими Зарафшонфар тааллуқ дорад, онро рассом Олим Камолов оро додааст.
Имрӯз дар минтақаҳои доманакӯҳии ноҳияҳои тобеи Тоҷикистон сар задани сел пешгӯӣ мешавад
Сокини ноҳияи Кӯшониён аз ҳар қуттӣ кирмак то 35 килограмм пилла ба даст меорад
Имрӯз дар баъзе минтақаҳои Тоҷикистон борон меборад
Имрӯз дар баъзе минтақаҳои Тоҷикистон рӯзона борони кӯтоҳмуддат меборад
Дар шаҳри Бӯстон доир ба татбиқи лоиҳаҳои муштараки иҷтимоӣ бо соҳибкорон вохӯрӣ баргузор шуд
Дар даҳсолаи охир дар ҷаҳон шумораи одамони бо гуруснагии фалокатбор рӯбарӯ нуҳ маротиба афзоиш ёфтааст
Имрӯз дар шаҳри Душанбе ҳаво то 29 дараҷа гарм мешавад
Имрӯз дар Тоҷикистон ҳавои тағйирёбандаи бебориш пешгӯӣ мешавад
Озмуни ҷумҳуриявии «Ҷавонон муқобили коррупсия» баргузор мешавад
Имрӯз дар шаҳри Душанбе ҳаво то 28 дараҷа гарм мешавад
Дар Душанбе маркази муосири телефонҳои мобилӣ ва фурӯши чиптаҳои ҳавопаймоии «Real Phone» ифтитоҳ гардид
