Дар Тоҷикистон бори аввал асари Конфутсий ба забони тоҷикӣ интишор гардид

Октябрь 16, 2017 11:24

ДУШАНБЕ, 16.10.2017 /АМИТ «Ховар»/. Бо ибтикор ва таҳти васояти Бунеди забони тоҷикӣ дар матбааи нашриёти «Контраст»-и  шаҳри Душанбе китоби арзишманде зери унвони  «Суханҳои ҳакимона ва зебои Конфутсий» аз чоп баромад.  Муҳаррири масъули он  мушовири  калони  дастгоҳи Президенти  Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба масъалаҳои  робитаҳои хориҷӣ, доктори илмҳои таърих Зафар Сайидзода  ва тарҷумону мураттиби китоб  дипломати тоҷик Муҳаммад Эгамзод мебошанд.

Нашрияи мазкур бо сарсухани  Вазири  корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон  Сироҷидин Аслов  ва Сафири Фавқулодаи Ҷумҳурии  Мардумии Чин дар  Ҷумҳурии Тоҷикистон  Юе Бин   оғоз меёбад.

Китоби «Суханҳои  ҳакимона ва зебои Конфутсий»  ба муносибати 25-умин  солгарди оғози   равобити дипломатӣ   миёни Тоҷикистону Чин чоп шуда,  бори аввал ба забони тоҷикӣ  гулчини андешаҳои  мутафаккир ва файласуфи  машҳури Чинро  пешниҳоди  доираи васеи   хонандагон намудааст.

Муҳаррири масъули китоб  Зафар Сайидзода  изҳори умед кардааст, ки  китоби тозанашр мавриди пазириши  дилбастагону  дӯстдорони  афкору андешаҳои баланд мегардад.

 

 

Октябрь 16, 2017 11:24

Хабарҳои дигари ин бахш

Дабири кулли СММ барои дар сатҳи ҷаҳонӣ мубориза бурдан бо гармои шадид даъват намуд
Аз 27 июл то 1 август дар Тоҷикистон чангу ғубор ва дар баъзе ноҳияҳо омадани сел пешгӯӣ мешавад
Имрӯз дар Тоҷикистон ҳавои камабри бебориш пешгӯӣ мешавад
Дар «Роҳи оҳани Тоҷикистон» вохӯрии гурӯҳи корӣ бо занону духтарон доир шуд
29 июл дар Кумитаи давлатии идораи замин ва геодезӣ, Кумитаи меъморӣ ва сохтмон, Агентии назорати маводи нашъаовар, Агентии «Тоҷикстандарт» ва КВД «Тоҷиксуғурта» нишасти матбуотӣ баргузор мешавад
Донишҷӯёни Донишгоҳи аграрии Тоҷикистон таҷрибаомӯзии истеҳсолӣ ва пешаздипломиро дар хоҷагиҳои пешқадами ҷумҳурӣ мегузаронанд
Дар Кӯлоб 2684 протоколи ҳуқуқвайронкунии маъмурӣ нисбат ба ронандагон тартиб дода шуд
Имрӯз дар Тоҷикистон ҳаво то 43 дараҷа гарм мешавад
Имрӯз Вазорати маориф ва илм, Маркази миллии қонунгузорӣ, Кумитаи рушди маҳал, Донишгоҳи славянии Русия ва Тоҷикистон ва Мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии шаҳри Душанбе нишасти матбуотӣ баргузор менамоянд
Дар ноҳияи Фирдавсӣ ташкилоти ибтидоии ҳизбии «Амирӣ» ва «Афзалият» таъсис дода шуд
Агентии хоҷагии ҷангал: «Нисбат ба ҳуқуқвайронкунандагони қонунгузории соҳа ба миқдори 780 санад тартиб дода шуд»
Пагоҳ Вазорати маориф ва илм, Маркази миллии қонунгузорӣ, Кумитаи рушди маҳал, Донишгоҳи славянии Русия ва Тоҷикистон ва Мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии шаҳри Душанбе нишасти матбуотӣ баргузор менамоянд