«БОҒИ ҲАЙВОНОТ». Дар Ӯзбекистон қиссаи нависандаи тоҷик нашр гардид

Октябрь 26, 2019 15:33

ДУШАНБЕ, 26.10.2019 /АМИТ «Ховар»/. Маҷаллаи бонуфузи адабии Ӯзбекистон «Жахон адабиёти» (Адабиёти ҷаҳон), ки ҳар моҳ бо теъдоди беш аз ду ҳазор нусха чоп мешавад, дар шумораи ҳаштуми худ қиссаи «Зоопарк» («Боғи ҳайвонот»)-и нависандаи маъруфи тоҷик Абдуғаффори Абдуҷабборро нашр кардааст.

«Зоопарк» соли 2017 дар Тоҷикистон дар номинатсияи «Насри беҳтарин» Китоби сол  эълон гардида буд.

Асари мазкур инчунин соли 2018 дар Санкт-Петербург (Россия)  дар тарҷумаи Комиламо Камолова дар шакли китоби алоҳида ба забони русӣ дастраси хонандагон  гардида шудааст.

Қиссаро мутарҷими маъруфи Ӯзбек Амир Файзулло ба забони ӯзбекӣ тарҷума кардааст.

Давоми чор соли охир ин қиссаи дуввуми Абдуғаффори Абдуҷаббор аст, ки дар саҳифаҳои ин маҷаллаи бонуфузи Ӯзбекистон нашр мешавад.

Соли 2016 маҷалла қиссаи «Барфи охирин»-и адиби тоҷикро манзури дӯстдорони каломи бадеъ намуда буд.

Октябрь 26, 2019 15:33

Хабарҳои дигари ин бахш

Ба бузургдошти мутафаккири барҷастаи тоҷик Абӯалӣ ибни Сино симпозиуми байналмилалӣ доир мешавад
Дар шаҳри Теҳрон «Шаби Тоҷикистон» баргузор гардид
Дар Китобхонаи миллии Тоҷикистон оид ба ҳамкории фарҳангии Тоҷикистон ва Фаронса мулоқот доир шуд
НИШАСТИ МАТБУОТӢ. Олимони Академияи миллии илмҳои Тоҷикистон 30 патент барои ихтироъ ба даст оварданд
Филмҳои таҳиянамудаи «Тоҷикфилм» соҳиби 20 ҷоизаи байналмилалӣ гардиданд
Дар Теҳрон дар мавзуи «Мероси адабии Рӯдакӣ» нишасти илмию адабӣ баргузор гардид
«ФЕҲРИСТИ НОМҲОИ МИЛЛИИ ТОҶИКӢ». Кумитаи забон ва истилоҳот ба 330 муроҷиаткунанда барои номгузории фарзандон хулосаи рад дод
НИШАСТИ МАТБУОТӢ. Соли 2024 дар асоси Барномаи рушди кино 17 филм наворбардорӣ гардид
Таълимгирандагони «Ворисони Куруши Кабир» дар Осорхонаи миллӣ бо таъриху тамаддуни тоҷикон шинос шуданд
Дар Тоҷикистон азнавбақайдгирии ёдгориҳои мероси таърихию фарҳангӣ оғоз шуд
АРҒУШТИ СИТОРАГОН БУВАД ДАР ЧАКАНАТ. Чаро баъзе аз духтарон дар пӯшидани либос ба фарҳанги бегона рӯ меоранд?
«ОТАШИ ҶАШНИ САДА ОТАШИ МЕҲРИ ВАТАН АСТ». Дар Душанбе ҷашни Сада ва намоиши тухмии зироати кишоварзӣ баргузор шуд