«БОҒИ ҲАЙВОНОТ». Дар Ӯзбекистон қиссаи нависандаи тоҷик нашр гардид

Октябрь 26, 2019 15:33

ДУШАНБЕ, 26.10.2019 /АМИТ «Ховар»/. Маҷаллаи бонуфузи адабии Ӯзбекистон «Жахон адабиёти» (Адабиёти ҷаҳон), ки ҳар моҳ бо теъдоди беш аз ду ҳазор нусха чоп мешавад, дар шумораи ҳаштуми худ қиссаи «Зоопарк» («Боғи ҳайвонот»)-и нависандаи маъруфи тоҷик Абдуғаффори Абдуҷабборро нашр кардааст.

«Зоопарк» соли 2017 дар Тоҷикистон дар номинатсияи «Насри беҳтарин» Китоби сол  эълон гардида буд.

Асари мазкур инчунин соли 2018 дар Санкт-Петербург (Россия)  дар тарҷумаи Комиламо Камолова дар шакли китоби алоҳида ба забони русӣ дастраси хонандагон  гардида шудааст.

Қиссаро мутарҷими маъруфи Ӯзбек Амир Файзулло ба забони ӯзбекӣ тарҷума кардааст.

Давоми чор соли охир ин қиссаи дуввуми Абдуғаффори Абдуҷаббор аст, ки дар саҳифаҳои ин маҷаллаи бонуфузи Ӯзбекистон нашр мешавад.

Соли 2016 маҷалла қиссаи «Барфи охирин»-и адиби тоҷикро манзури дӯстдорони каломи бадеъ намуда буд.

Октябрь 26, 2019 15:33

Хабарҳои дигари ин бахш

Намояндагони Шурои байналмилалии ҳунармандӣ бо намунаҳои сӯзании Панҷакент шинос шуданд
Сокинони шаҳри Роғун соҳиби туҳфаи Президенти Тоҷикистон — «Шоҳнома»-и Абулқосим Фирдавсӣ гардиданд
«АНДАЛЕБ-2025». Дар Панҷакент даври шаҳрии фестивал- озмуни ҷумҳуриявии телевизионӣ доир шуд
Намояндаи Тоҷикистон дар ҳамоиши тарғибгарони илм дар Чин иштирок намуд
Намояндаи Тоҷикистон бо ҷоизаи байналмилалии «BRICS AND SCO» сарфароз гардонида шуд
Мутахассисони Тоҷикистону Чин дар кӯҳҳои Помир корҳои илмӣ гузарониданд
Дар Душанбе рӯнамоии таҳқиқоти академик Муҳаммад Осимӣ баргузор гардид
ҲЕҶ МИЛЛАТИ ДУНЁ БА МИСЛИ «ШОҲНОМА» АСАР НАДОРАД. Беш аз 9900 хонавода дар Нуробод соҳиби туҳфаи Пешвои миллат гардиданд
Шаҳри Панҷакент бо номинатсияи сӯзанӣ ба узвияти Шурои байналмилалии ҳунармандӣ пазируфта мешавад
ТУҲФАИ АРЗАНДАИ ПРЕЗИДЕНТИ ТОҶИКИСТОН. «Шоҳнома»-и безаволи Фирдавсӣ ба сокинони ноҳияи Лахш тақдим гардид
Дар пойгоҳи сейсмикии ноҳияи Лахш таҷҳизоти нав насб карда шуд
Довталабони Бадахшон ба даври чоруми Озмуни ҷумҳуриявии «Фурӯғи субҳи доноӣ китоб аст» роҳхат гирифтанд