«БОҒИ ҲАЙВОНОТ». Дар Ӯзбекистон қиссаи нависандаи тоҷик нашр гардид

Октябрь 26, 2019 15:33

ДУШАНБЕ, 26.10.2019 /АМИТ «Ховар»/. Маҷаллаи бонуфузи адабии Ӯзбекистон «Жахон адабиёти» (Адабиёти ҷаҳон), ки ҳар моҳ бо теъдоди беш аз ду ҳазор нусха чоп мешавад, дар шумораи ҳаштуми худ қиссаи «Зоопарк» («Боғи ҳайвонот»)-и нависандаи маъруфи тоҷик Абдуғаффори Абдуҷабборро нашр кардааст.

«Зоопарк» соли 2017 дар Тоҷикистон дар номинатсияи «Насри беҳтарин» Китоби сол  эълон гардида буд.

Асари мазкур инчунин соли 2018 дар Санкт-Петербург (Россия)  дар тарҷумаи Комиламо Камолова дар шакли китоби алоҳида ба забони русӣ дастраси хонандагон  гардида шудааст.

Қиссаро мутарҷими маъруфи Ӯзбек Амир Файзулло ба забони ӯзбекӣ тарҷума кардааст.

Давоми чор соли охир ин қиссаи дуввуми Абдуғаффори Абдуҷаббор аст, ки дар саҳифаҳои ин маҷаллаи бонуфузи Ӯзбекистон нашр мешавад.

Соли 2016 маҷалла қиссаи «Барфи охирин»-и адиби тоҷикро манзури дӯстдорони каломи бадеъ намуда буд.

Октябрь 26, 2019 15:33

Хабарҳои дигари ин бахш

Бахшида ба 80-солагии Шоири халқии Тоҷикистон Гулназар Келдӣ маҳфили адабӣ баргузор гардид
Байни АМИТ «Ховар» ва Донишгоҳи миллии Тоҷикистон шартномаи ҳамкорӣ ба имзо расид
Дар ноҳияи Рӯдакӣ даври минтақавии Озмуни ҷумҳуриявии «Илм-фурӯғи маърифат» оғоз ёфт
Сокинони ноҳияи Шаҳринав соҳиби туҳфаи Президенти Тоҷикистон-«Шоҳнома»-и Абулқосим Фирдавсӣ мегарданд
МАХЗАНИ ДОНИШ ДАР ҲАР ХОНАДОН. Ба 63 ҳазор оилаи ноҳияи Рӯдакӣ асари безавол — «Шоҳнома» тақдим мегардад
Ҳайати фарҳангии ИДМ бо ёдгориҳои нодири таърихии миллати тоҷик шинос шуд
Ҳайати парлумонии Иттиҳоди Аврупо дар Осорхонаи миллии Тоҷикистон бо тамаддуни қадимии тоҷикон шинос шуд
Байни Тоҷикистон ва Қазоқистон ҳамкории илмӣ дар соҳаҳои фалсафа, сиёсатшиносӣ, ҳуқуқ ва дин баррасӣ гардид
Дар Душанбе ҷаласаи XXXX Шурои ҳамкории фарҳангии Иттиҳоди Давлатҳои Мустақил баргузор гардид
«АТОИ САҲНА». Дар Осорхонаи миллии Тоҷикистон намоиши ҷашнӣ ифтитоҳ гардид
ЭМОМАЛӢ РАҲМОН — НАХУСТИН ҲИМОЯТГАРИ РАСМИЮ ДАВЛАТИИ «ШОҲНОМА». Андешаҳои шоҳномашинос Яъқуби Ясно дар ин маврид
Ҷаласаи навбатии Шурои ҳамкории фарҳангии ИДМ оғоз гардид