Нашриёти «Орван» китоби «Нахли меҳр»-и Гурез Сафарро бо ҳуруфи ниёгон нашр намуд

Май 13, 2021 08:36

ДУШАНБЕ, 13.05.2021 /АМИТ «Ховар»/. «Нахли меҳр»- чунин ном гирифтааст китоби тозанашри шоири тоҷик  Гурез Сафар, ки дар нашриёти «Орван»-и Теҳрон  рӯи чоп омад.

Китоби «Нахли меҳр», ки дар он шеърҳои сафед, ғазал ва рубоиёти шоир  ҷой дода шудаанд, аз ҷониби Мубашшири Акбарзод аз хатти кириллӣ ба форсӣ  баргардонида ва баъзе вожаҳои тоҷикӣ тавзеҳ дода шудаанд.

Бо чопи китоби «Нахли меҳр»-и шоир хонандагони форсизабон имкон доранд  онро мутолиа намуда, бо  ҳунари шеърнависӣ ва фазои шеъри Тоҷикистон, ки Гурез Сафар як тан аз намояндагони он мебошад, шинос шаванд. Дар сатр-сатри ин шеърҳо шоир дуои рушду ободии Ватанро ба лаб дорад. Шоир дар лобалои чакомаҳояш аз бузургони адабиёти тоҷик, назири Устод Рӯдакӣ, Айнӣ, Мирзо Турсунзода, Боқӣ Раҳимзода, падараш Ашӯр Сафар — Шоири халқии Тоҷикистон ва амакаш Ниёз Сафар — собиқадори арсаи маориф, модари меҳмоннавозаш, ҳамсари вафодораш, аз дӯстони хонаводагиаш — Одина Ҳошим, Қутбӣ Киром, Лоиқ Шералӣ, Ғаффор Мирзо, Бозор Собир, Гулназар, Саидалӣ Маъмур, Мирзо Файзалӣ, табибон — Соҳиб Боқӣ, Юсуф Ҳасанов, Соҳибназари Раҳмон ёдоварӣ намуда, шукри он кардааст, ки ӯ идомаи онҳост.

Шоир, ки дар хонадони марди суханпарвар ба камол расидааст, танҳо аз дороиаш — шеър ифтихор дорад. Китоби «Нахли меҳр» зодаи эҳсос ва андешаҳои шоир аст, ки бо меҳру муҳаббат нигошта шудааст.

                                                                                   АКС аз манбаъҳои боз

Май 13, 2021 08:36

Хабарҳои дигари ин бахш

Китоби «Аз забони ориёӣ то забони тоҷикӣ» ба нашр расид
Сахидод Раҳматуллозода: «Ба фарзандонатон номҳое гузоред, ки дар оянда аз он ифтихор намоянд»
Филми ҳунарии «Моҳӣ дар шаст» дар Кинофестивали VII байналмилалии «Дарвозаҳои ғарб» соҳиби Шоҳҷоиза шуд
Директори АМИТ «Ховар» дар Форуми воситаҳои ахбори омма ва марказҳои таҳлилии СҲШ дар Бишкек иштирок намуд
Имрӯз дар Бишкек Форуми воситаҳои ахбори омма ва марказҳои таҳлилии Созмони ҳамкории Шанхай баргузор мегардад
Рӯзи фарҳанги ноҳияи Данғара бо шукуҳу шаҳомати хосса баргузор гардид
Имрӯз дар Душанбе рӯзҳои фарҳанги ноҳияҳои Шаҳристон ва Кӯҳистони Мастчоҳ доир шуд
Имрӯз дар боғҳои шаҳри Душанбе рӯзҳои фарҳанги ноҳияҳои Данғара, Шаҳристон ва Кӯҳистони Мастчоҳ баргузор мегарданд
Рӯзи фарҳанги ноҳияи Деваштич дар Душанбе баргузор гардид
Дар Душанбе Рӯзи фарҳанги ноҳияи Хуросон доир шуд
Рӯзи фарҳанги ноҳияи Айнӣ дар шаҳри Душанбе пуршукуҳ баргузор гардид
Имрӯз дар боғҳои шаҳри Душанбе рӯзҳои фарҳанги ноҳияҳои Айнӣ, Хуросон ва Деваштич баргузор мегарданд