ТАДЖИКИСТАНЕЦ ПРИМЕТ УЧАСТИЕ В GASTARBEITER ФЕСТ
Москва, 2 апреля. (НИАТ «Ховар», Халима Хушкадамова). — 3-4 апреля в клубе «Китайский Лётчик» состоится фестиваль с участием музыкантов из Таджикистана, Молдовы, Украины, Беларуси, Турции. Ведущий радиопередач и артист, продюсер и журналист, знаток этнической музыки Назим Надиров сообщил НИАТ «Ховар», что «граждане перечисленных государств, как работающие в Москве, так и специально приехавшие на фестиваль, представят музыку своих стран. Прозвучат фольклор, этника и различные жанры современной музыки». Несмотря на то, что слово «гастарбайтер», к сожалению, приобрело в России негативную окраску, дословно Gastarbeiter переводится с немецкого как «гость-рабочий», то есть приглашённый специалист. По словам Н. Надирова, основными идеями фестиваля «ГаSTARбайтеры» является толерантность и уважение к культуре других народов. Выражая гражданскую позицию, организаторы фестиваля предлагают собственную трактовку слова «гастарбайтеры». В контексте фестиваля «гости-рабочие» — это приглашённые «звёзды», то есть «GuestStarбайтеры». Таджикистан на этом необычном музыкальном фестивале представит наш соотечественник-музыкант и певец, параллельно трудовой мигрант Шердил Машраб, который временно живёт и работает в городе Владимир Владимирской области России.