ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РТ Э. РАХМОНА ПО СЛУЧАЮ 10-ЛЕТИЯ СО ДНЯ СОЗДАНИЯ АКН ПРИ ПРЕЗИДЕНТЕ РТ
Выступление Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона по случаю 10-летия со дня создания Агентства по контролю за наркотиками при Президенте РТ (г. Душанбе, 30 мая 2009 года) Дорогие соотечественники! Многоуважаемые гости! Уважаемые присутствующие! Сегодня мы собрались в этом зале по случаю десятилетия со времени создания одной из современных структур независимого государства Таджикистан — Агентства по контролю за наркотиками, которое вносит достойный вклад в предотвращение и борьбу с серьёзной глобальной угрозой, то есть с незаконным оборотом наркотических веществ. Я хочу поздравить в связи с этим всех сотрудников Агентства по этому случаю. Необходимо подчеркнуть, что создание этой новой структуры по борьбе с контрабандой и незаконным оборотом наркотиков было настоятельным велением времени. Ведь Таджикистан по своему географическому положению находится на пути транзитной транспортировки наркотических веществ, выполняя в течение вот уже двух десятилетий роль буферной зоны на передовой линии борьбы с этой угрозой современного мира. Сегодня расширение незаконного оборота наркотических веществ превратилось в одну из серьёзных мировых проблем, которая угрожает социально-экономическим основам общества и здоровью человечества. В планетарном масштабе миллионы людей страдают из-за потребления наркотических средств и психотропных веществ, сотни тысяч семей испытывают лишения, тысячи людей, особенно молодых, погибают. Кроме того, незаконный оборот наркотиков создаёт благоприятную основу для совершения многочисленных преступлений, особенно транснационального характера, а также для распространения терроризма и экстремизма, и поэтому сегодня вызывает тревогу и озабоченность человечества. В нашей стране до первой половины 90-х годов прошлого года незаконный оборот наркотиков и их использование никакой обеспокоенности не вызывали. Ведь тогда в Таджикистане ежегодно изымалось в среднем по 7-10 килограммов наркотических веществ группы конопли, а количество наркоманов, взятых на диспансерный учёт, составляло всего 930 человек. Однако несколько лет спустя международные преступные группировки, воспользовавшись нестабильной ситуацией тех лет и ослаблением режима охраны государственной границы, постепенно освоили тайные пути контрабанды наркотиков из соседнего Афганистана. С того периода в Таджикистане начался рост уровня преступности, связанной с транспортировкой и незаконным оборотом наркотиков, и в 1993 году правоохранительные органы и военные структуры страны впервые изъяли 38 килограммов опия, а в 1996 году, также в первый раз, 6 килограммов героина. В связи с ростом масштабов контрабанды наркотиков, Правительство Таджикистана, осознавая ответственность перед народом страны и всем человечеством, приступило к реализации комплексных мер по пресечению незаконного оборота наркотических веществ. Так, в 1994 году в структуре органов внутренних дел были организованы специальные самостоятельные подразделения по борьбе с незаконным оборотом наркотических средств. 12 апреля 1996 года был опубликован Указ Президента страны «О неотложных мерах по усилению борьбы с незаконным оборотом наркотических веществ», который заложил основу для целенаправленной борьбы с наркотиками. В том же году постановлениями Правительства была создана Государственная комиссия Республики Таджикистан по контролю за наркотическими средствами и утверждена Государственная программа основных мероприятий по борьбе с незаконным оборотом наркотических средств и психотропных веществ на 1996-1998 годы. Главная цель указанной программы заключалась в проведении государственной политики по предотвращению распространения наркотических веществ, организации целенаправленной борьбы с их незаконным оборотом, лечению и реабилитации наркоманов, а также укреплению основ деятельности уполномоченных государственных органов в этом направлении. Одновременно с этим, с целью создания правовых основ для борьбы с преступлениями, связанными с незаконным оборотом наркотиков, был разработан и утверждён ряд нормативно-правовых документов; законодательные акты страны были приведены в соответствие с международными нормативно-правовыми документами. Благодаря этому была создана основа для борьбы, предотвращения и контроля за незаконным оборотом наркотиков, а также для лечения наркомании на уровне мировых стандартов. В настоящее время созданная в Таджикистане законодательная база позволяет регулировать решение проблем борьбы с незаконным оборотом наркотиков, контроль за их оборотом и профилактику наркомании. Наряду с этим, с целью усиления борьбы с наркотиками, несколько лет назад мы предложили создать в Таджикистане специальное антинаркотическое ведомство, и это предложение было одобрено Организацией Объединённых Наций и мировым сообществом. Затем, в соответствии с Указом Президента страны, 1 июня 1999 года было создано Агентство по контролю за наркотиками при Президенте Республики Таджикистан. Следует отметить, что создание антинаркотического ведомства в Таджикистане было первой программой такого рода в практике Организации Объединённых Наций. Программа была разработана в очень сжатые сроки, и сразу началась её всесторонняя реализация. Пользуясь представившейся возможностью, я выражаю искреннюю благодарность руководству и сотрудникам Организации Объединённых Наций, которые внесли активный вклад в создание антинаркотического ведомства в Таджикистане, а также Европейскому Союзу, Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, правительствам Германии, Соединённых Штатов Америки, Великобритании и других стран за бескорыстную помощь Агентству и соответствующим структурам Таджикистана. Сегодня можно без преувеличения заявить, что создание Агентства способствовало беспрецедентному росту объёмов изымаемых в стране наркотиков, спасению миллионов людей в различных государствах мира от наркомании и предотвращению многочисленных преступлений, связанных с наркотиками. Так, если в 1999 году в Таджикистане из незаконного оборота было выведено 2570 килограммов наркотических веществ, то в 2000 году масштабы их изъятия возросли в несколько раз и превысили семь тонн.Успешная деятельность Агентства по контролю за наркотиками в Таджикистане является ярким примером сотрудничества мирового сообщества и международных организаций под эгидой ООН в борьбе с незаконным оборотом наркотических веществ. За время своей деятельности Агентство непосредственно или совместно с правоохранительными органами страны, государств-участников СНГ и Афганистана изъяло около 20 тонн наркотиков, в том числе, 9 тонн — на территории Таджикистана и свыше 10 тонн — за его пределами, и положило конец преступной деятельности 240 организованных группировок наркоторговцев. Сегодня, по прошествии десяти лет, мы можем с полной уверенностью сказать, что мы сделали всё, что могли, в области борьбы с угрозой распространения наркотических веществ. Однако мы не можем удовлетвориться работой, проделанной в деле борьбы с угрозой незаконного оборота наркотиков. Ибо в борьбе с этим опасным явлением в одиночку трудно добиться желаемых результатов. Учитывая это, мы постоянно расширяем своё сотрудничество с другими государствами и международными организациями. Как явствует из официальной статистики Управления ООН по наркотикам и преступности, только в прошлом году объём производства наркотических веществ в Афганистане достиг 7700 тонн, составив 79 процентов от общемирового объёма. Объём производства и контрабанды наркотиков возрос в несколько раз после начала операций Коалиции по борьбе с терроризмом, и этот процесс значительно осложнил проблему. В связи с этим я напоминаю, что сегодня терроризм и экстремизм признаны как крайне опасные виды преступности. В условиях нашего региона терроризм, экстремизм и деятельность преступных транснациональных группировок неотделимы друг от друга, как сиамские близнецы. Мы воочию видим это на примере соседних с нами стран. Иными словами, в тех регионах, где политическая и военная ситуация является сложной и где активно действуют террористические и экстремистские группировки, естественным образом и в первую очередь увеличиваются производство и беспрепятственная контрабанда наркотиков. С учётом этой ситуации, в последние года Правительство Таджикистана, в сотрудничестве с международными организациями и отдельными государствами, предприняло ряд действенных мер по укреплению материально-технического потенциала уполномоченных органов по борьбе с наркотиками, что в целом способствовало повышению эффективности их работы. Компетентные органы страны обязаны довести борьбу с контрабандой и незаконным оборотом наркотиков до полного их искоренения.В результате этого, за прошедшие девять лет и четыре месяца нынешнего года на территории Таджикистана было изъято более 62 тонн наркотиков, в том числе 29 тонн героина. Если бы это количество героина дошло до потребителей, более 36 миллионов человек могли бы стать наркоманами. Согласно анализам, проведённым международными экспертами, оптовая стоимость одного только героина, изъятого за этот период в Таджикистане, превышает, по ценам «чёрного» рынка государств Западной Европы, один миллиард долларов США. После полного перехода государственной границы между Таджикистаном и Афганистаном под контроль таджикских пограничников и развития сотрудничества между соответствующими структурами и органами объём изымаемых наркотиков с каждым годом возрастает. Например, если в 2005 году на территории Таджикистана было изъято 4 тонны наркотиков, то в 2008 году этот показатель превысил 6 тонн.Таким образом, доля Таджикистана в изъятии наркотиков на пространстве СНГ только в прошлом году составила более 40 процентов. Другая положительная тенденция, наблюдающаяся в последние годы, заключается в сокращении количества задержаний граждан Таджикистана в странах Центральной Азии и России по подозрению в причастности к незаконному обороту наркотиков. С 2000 года по настоящее время это количество снизилось на 73 процента — с 1800 до 460 человек. Реально осознавая угрозу наркомании здоровью населения и генофонду нации, Правительство Таджикистана, наряду с усилением борьбы с незаконным оборотом наркотиков, осуществляет все необходимые меры в области профилактики наркомании, лечения и реабилитации наркоманов. Наш подход к этой проблеме является комплексным. С одной стороны, он заключается в анонимном, добровольном или принудительном лечении в наркологических клиниках, а с другой, в оказании помощи со стороны негосударственных и общественных структур лицам, желающим избавиться от этой опасной болезни. Для регулирования решения этих вопросов в 2004 году, в соответствии с Указом Президента страны, был создан Координационный совет по профилактике потребления наркотических средств, в который вошли представители министерств и уполномоченных ведомств страны. Сегодня такие советы работают при всех исполнительных органах государственной власти областей, городов и районов. С целью решения вопросов, связанных с лечением, реабилитацией и регистрацией лиц, больных наркоманией, был принят и введён в действие Закон Республики Таджикистан «О наркологической помощи». Согласно официальной статистике министерства здравоохранения, численность наркоманов, взятых на диспансерный учёт, в 2008 году составила 8645 человек, то есть это количество по сравнению с 2007 годом увеличилось всего на один процент. В связи с этим я хотел бы напомнить, что до начала 90-х годов прошлого века в Таджикистане отмечались лишь единичные случаи потребления наркотиков группы каннабиса и опия. Первые случаи употребления героина были отмечены в 1997 году, и в том же году на учёт в Республиканском наркологическом центре были поставлены 57 человек с таким диагнозом. Озабоченность вызывает то, что почти 80 процентов зарегистрированных наркоманов являются потребителями героина, и часть из них потребляют это вещество посредством инъекций, что повышает риск их заболевания СПИДом. В этих условиях одним из главных путей профилактики наркомании является повышение уровня разъяснительной работы о трагических последствиях потребления наркотиков. В профилактических мероприятиях, прежде всего, должны активно участвовать местные исполнительные органы государственной власти, которые должны рассматривать это как важную задачу. Для достижения этой цели в настоящее время реализуется Программа профилактики наркомании и совершенствования наркологической помощи в Республике Таджикистан на 2005-2010 годы, в результате чего в нынешнем году, впервые за последние 10 лет, снизились темпы распространения наркомании. Но, несмотря на это, следует сказать, что разъяснительная работа в некоторых регионах страны, особенно среди населения приграничных районов, находится пока не на должном уровне. Между тем, пропаганда здорового образа жизни, профилактика наркомании и преступлений, связанных с незаконным оборотом наркотиков, являются задачами не одних лишь правоохранительных органов. Вклад в это благородное дело должны вносить, прежде всего, родители, все сознательные граждане, которые любят свой народ и Отечество и которым небезразлична их будущая судьба, а также люди, пользующиеся в обществе влиянием и авторитетом, в том числе интеллигенты, священнослужители и умудрённые жизнью старики. Ежегодно накануне Международного дня борьбы с наркотиками во всех городах и районах страны организуются массовые пропагандистские мероприятия, которые, несомненно, способствуют антинаркотическому воспитанию населения. Но такие акции должны быть не сезонными, а проводиться регулярно. Кроме того, с целью повышения эффективности противодействия незаконному обороту наркотиков и наркомании, необходимо осуществить следующие меры: Во-первых, мобилизовать все силы и возможности соответствующих государственных структур на предотвращение и беспощадную борьбу с контрабандой и незаконным оборотом наркотиков, а также их потреблением, вплоть до полного искоренения этой чумы нашего века; Во-вторых, укрепить межведомственную систему и координацию деятельности уполномоченных структур и органов в области борьбы с незаконным оборотом наркотиков и профилактики наркомании и преступлений, связанных с ней; В-третьих, укрепить материально-техническую базу уполномоченных органов по борьбе с незаконным оборотом наркотиков и профилактике наркомании; В-четвёртых, как можно больше расширить международное и межведомственное сотрудничество с оборотом и немедицинским потреблением наркотических веществ, а также активно участвовать в реализации региональных и международных антинаркотических программ;и, наконец, в-пятых, продолжить совершенствование нормативно-правовой базы борьбы с незаконным оборотом и потреблением наркотических веществ. Дорогие друзья! Хочу подчеркнуть, что ни одна страна мира, несмотря на свой потенциал и возможности, не сможет в одиночку противостоять распространению наркотиков, которое может поставить человечество перед лицом многочисленных угроз. В связи с этим, я считаю, что одним из условий эффективного противодействия этой современной глобальной опасности является создание многоступенчатой системы международного сотрудничества. С целью расширения международного сотрудничества в области противодействия наркотикам, Таджикистан ещё в 1995-1996 годах присоединился к конвенциям ООН о наркотических средствах, о психотропных веществах и о борьбе с наркотическими средствами и психотропными веществами. Кроме того, с целью укрепления антинаркотического сотрудничества наша страна ратифицировала 27 межправительственных соглашений, в рамках которых ведётся активная борьба с незаконным оборотом наркотиков. Ещё в 1998 году, говоря на специальной сессии Генассамблеи ООН по вопросам борьбы с наркотиками о позиции Таджикистана и мерах, принимаемых им в области борьбы с наркотическими веществами, мы предложили создать вокруг Афганистана «пояс безопасности». Наряду с этим, с целью расширения международного сотрудничества, в 1999 году в Душанбе впервые была проведена международная конференция по проблемам борьбы с наркотиками, в ходе которой были серьёзно проанализированы пути решения проблем, связанных с производством, контрабандой и распространением наркотиков в регионе Центральной Азии. Кроме того, мы разработали, утвердили и представили странам-членам СНГ, влиятельным международным организациям и другим региональным структурам Концепцию единой антинаркотической коалиции, цель которой заключается в принятии действенных мер в области борьбы с наркотиками, защиты границ стран от их контрабанды, оказания гуманитарной помощи, восстановления и модернизации экономики Афганистана. С целью претворения в жизнь целей и задач единой антинаркотической коалиции, мы, выступая с трибуны 52-й сессии Генассамблеи ООН, вновь призвали международное сообщество к налаживанию глобального сотрудничества в деле противостояния угрозе наркотиков. Следует заметить, что это предложение Таджикистана было включено в перечень «Очень важные инициативы 2003 года в области обеспечения мира и безопасности», но приходится с сожалением констатировать, что до сих пор не были предприняты эффективные шаги по его полной реализации. Правительство Таджикистана считает противодействие незаконному обороту наркотиков составной частью борьбы с международным терроризмом и транснациональной организованной преступностью. Ещё в 1998 году, то есть за несколько лет до трагических событий сентября 2001 года в США, призывая мировое сообщество к решению афганской проблемы, мы предупреждали об угрозе распространения терроризма и экстремизма, а также экспансии наркотиков с территории Афганистана. В 1999 году, на первой международной конференции по проблемам наркотиков, проходившей в Душанбе, мы предостерегали, что отдалённость границ некоторых государств от Афганистана не спасёт их территории от угрозы распространения терроризма и наркотических веществ. Терроризм нельзя рассматривать в отрыве от проявлений экстремизма, сепаратизма и преступлений, связанных с наркотиками. Ибо незаконное производство и контрабанда наркотиков являются одним из главных источников финансирования деятельности террористических и экстремистских группировок, а также сетей транснациональной преступности. Приведу один пример. Ещё в начале 90-х годов ХХ века ежегодная прибыль от продажи наркотиков во всём мире составляла более 500 миллиардов долларов, или 8 процентов от общего объёма международной торговли. Чистая прибыль мировых наркоторговцев за одну неделю равнялась одному миллиарду долларов, и 60 процентов её направлялось на расширение индустрии наркотиков, финансирование терроризма и усиление коррупции. В настоящее время объём средств, получаемых от незаконного оборота наркотиков, достиг таких размеров, что это уже угрожает экономике и, более того, безопасности большинства стран. Сегодня объём ежегодной прибыли от торговли наркотиками занимает второе место в мире после торговли оружием. Учитывая эти тенденции и наркоситуацию в регионе, мы уделяем особое внимание вопросу укрепления сотрудничества с Исламской Республикой Афганистан. В 2005 году между правительствами Республики Таджикистан и Исламской Республики Афганистан было подписано соглашение о сотрудничестве в области борьбы с незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров. На основании этого соглашения только за последние два года, в рамках сотрудничества между Агентством по контролю за наркотиками при Президенте Таджикистана и соответствующими органами Исламской Республики Афганистан, в приграничных районах Афганистана было проведено 88 операций, благодаря чему удалось предотвратить контрабанду 6 тонн наркотиков на территорию нашего государства. Кроме того было изъято большое количество оружия, снаряжения и взрывчатых веществ, уничтожены 18 лабораторий по производству героина и 160 гектаров посевов опиумного мака, задержано более 100 граждан, занимавшихся контрабандой наркотиков в Таджикистан. Следует сказать, что с целью выявления и перекрытия каналов транспортировки наркотических веществ, в нашей стране особое значение придаётся укреплению и расширению сотрудничества со спецслужбами других стран. Наши уполномоченные структуры и органы являются активными участниками всех региональных и международных операций против угроз современного мира, в том числе — незаконного оборота наркотиков. Так, с 2003 года правоохранительные органы Таджикистана принимают активное участие в ежегодной международной оперативно-профилактической операции «Канал». По данным Международного штаба операции «Канал-2008», на территориях государств-членов Договора о коллективной безопасности из незаконного оборота было выведено более 2 тонн наркотических веществ, причём 45 процентов героина и 35 процентов опия были изъяты правоохранительными органами и Пограничными войсками Таджикистана. В рамках этой операции только в прошлом году правоохранительные органы и Пограничные войска изъяли свыше 2 тонн наркотиков. Следует напомнить, что для производства героина используется большое количество прекурсоров, которые в Афганистане не производятся и ввозятся на его территорию нелегально. Пользуясь представившейся возможностью, хотел бы обратиться к международным организациям с призывом принять, с целью успешного решения проблем, связанных с наркотиками в Афганистане, действенные коллективные меры по обеспечению жёсткого контроля за ввозом в эту страну прекурсоров. Таджикистан, в сотрудничестве со всеми заинтересованными государствами и международными организациями, готов и далее расширять борьбу с этим прискорбным явлением. Для расширения сотрудничества в этой области мы создали всю необходимую нормативно-правовую базу. С 1999 года по настоящее время в нашей стране предусматривалась реализация более чем 20 проектов ООН и других международных организаций в области борьбы с наркотиками, и 14 из них уже успешно завершены. Особенно хорошие результаты дала реализация проектов, связанных с деятельностью правоохранительных органов и Пограничных войск. Мы готовы и далее продолжать это сотрудничество на высоком качественном уровне. В настоящее время в Таджикистане продолжается реализация 5 проектов, целями которых являются повышение опыта и профессионального мастерства военнослужащих Пограничных войск, создание Академии Пограничных войск для стран Центральной Азии, организация Учебного центра по подготовке пограничников, оборудование пограничных переходов в пунктах контроля, закупка технических средств и специального оборудования. Мы уверены, что реализация этих проектов будет способствовать дальнейшему укреплению материально-технической и кадровой базы Пограничных войск и правоохранительных органов Таджикистана, ведущих борьбу с незаконным оборотом наркотиков. Однако хочу ещё раз напомнить, что, несмотря на ряд достижений, проблема вовлечения определённой части населения в незаконный оборот наркотиков и ситуация с наркоманией в стране по-прежнему вызывают озабоченность. В нынешних условиях приоритетной задачей всех правоохранительных органов и военных структур, в том числе Агентства по контролю за наркотиками, министерства внутренних дел, Госкомитета национальной безопасности, Главного управления Пограничных войск и Таможенной службы, является целенаправленная и планомерная борьба с транснациональными преступными группировками, которые занимаются контрабандой наркотиков из Афганистана на территорию Таджикистана и незаконной транспортировкой их в другие страны. Ещё раз напоминаю, что деятельность соответствующих органов страны по выявлению, обезвреживанию и привлечению к уголовной ответственности наркоторговцев пока нельзя назвать удовлетворительной. В частности, требует улучшения и более серьёзного подхода работа по установлению источников и каналов транспортировки наркотиков и предотвращению преступлений, связанных с наркоторговлей и наркоманией. Привлечение к уголовной ответственности наркоторговцев и наркокурьеров — это ещё не решение проблемы. Необходимо усилить работу по выявлению и задержанию организованных преступных группировок и их транснациональных сетей, а также по прекращению их деятельности. Пользуясь присутствием уважаемых гостей — представителей авторитетных организаций мира, я констатирую, что, несмотря на постоянные усилия Правительства Таджикистана и содействие стран и международных организаций в пресечении контрабанды наркотиков, в этой области до сих пор имеется ещё много проблем. Поэтому я призываю присутствующих на этом собрании представителей дипломатического корпуса и международных организаций, аккредитованных в Таджикистане, активизировать свою помощь и сотрудничество в области укрепления технического и кадрового потенциала органов, специализирующихся на борьбе с незаконным оборотом наркотиков в Республике Таджикистан. Ваши помощь и поддержка уже дают хорошие результаты, и мы уверены, что при их активизации результаты будут ещё более весомыми. Дорогие друзья! Каждый случай задержания наших граждан за пределами страны за совершение преступлений, связанных наркотиками, ложится пятном на честь таджикского народа и авторитет нашей страны, приводит к раздуванию антитаджикской шумихи. В связи с этим, я хочу заявить организаторам таких злонамеренных скандалов, что наркотики и торговля ими в корне противоречат духовно-культурным ценностям и религиозным убеждениям нашего народа. Абсолютное большинство наших соотечественников с презрением относятся к наркотикам и считают получение доходов от наркотических веществ, то есть за счёт несчастья других людей, величайшим грехом. Кроме того, причастность к незаконному обороту наркотиков является преступлением, а у преступника, как я уже заявлял не раз, нет ни национальности, ни религии. В связи с этим, уполномоченным правоохранительным органам и военным структурам, и особенно Агентству по контролю за наркотиками, поручается принять дополнительно решительные меры по выявлению и пресечению фактов вывоза наркотиков за пределы страны, обеспечив тем самым защиту доброго имени таджикской нации. Кроме того, с целью устранения недостатков и проблем, имеющихся в области предотвращения и борьбы с незаконным оборотом наркотиков, Правительству Таджикистана, соответствующим органам и структурам, и, прежде всего, Агентству по контролю за наркотиками, надлежит решить следующие задачи: 1. Принятие дополнительных мер по прекращению деятельности транснациональных организованных преступных группировок, перекрытию тайных каналов ввоза и вывоза наркотиков через государственную границу, а также их транспортировки железнодорожным, воздушным и автомобильным транспортом внутри страны и за её пределы. 2. Дальнейшее укрепление потенциала правоохранительных органов и военных структур Таджикистана, занимающихся контролем за наркотиками, и обеспечение контрольно-таможенных пунктов и пограничных переходов необходимым оборудованием. 3. Организация в кратчайшие сроки Специального учебного центра с целью улучшения обучения и переобучения сотрудников правоохранительных органов страны и создание Национального кинологического центра на базе Кинологического центра Агентства по контролю за наркотиками. 4. Расширение сотрудничества правоохранительных органов и военных структур страны, а также других уполномоченных органов Таджикистана, с центрами и структурами зарубежных стран и проведение совместных оперативно-розыскных мероприятий по выявлению и прекращению деятельности организованных преступных группировок, связанных с контрабандой и незаконной торговлей наркотиками. 5. Организация и регулярное проведение профилактических мероприятий, а также пропагандистской и разъяснительной работы среди населения и учащихся учебных заведений страны на основе широкого использования возможностей комитета по делам молодёжи, спорту и туризму, комитета по делам женщин и семьи, комитета по телевидению и радио, а также привлечения политических партий, общественных объединений и служителей религии. 6. Совершенствование форм и принципов лечения наркомании, обеспечение наркологических учреждений необходимыми материально-техническими средствами, медикаментами и профессиональными специалистами, а также создание новых лечебных центров. На наш взгляд, одним из путей сокращения объёмов производства наркотических веществ являются разработка и реализация программы альтернативного развития сельскохозяйственной отрасли и восстановления экономики Афганистана, а также осуществление коллективных мер по созданию постоянных рабочих мест и решению на этой основе социальных проблем его народа. Подчёркиваю, что, хотя этот вопрос неоднократно обсуждался на разных уровнях в авторитетных организациях, тем не менее, меры по его реализации оказались пока малоэффективными. Учитывая это обстоятельство, я предлагаю разработать в 2010 году под эгидой ООН Единую программу борьбы с незаконным оборотом наркотиков, провести международную конференцию с участием заинтересованных государств и международных организаций и провозгласить 2011 год Международным годом борьбы с незаконным оборотом наркотических веществ. В свою очередь, Таджикистан, наряду с принятием решительных мер по борьбе с незаконным оборотом наркотиков, готов принять участников предполагаемой конференции в своей столице — городе Душанбе. Я абсолютно уверен в том, что вчерашнее мероприятие, прошедшее при участии уважаемых гостей, и сегодняшнее собрание придадут важный импульс противодействию наркотикам. Не сомневаюсь в том, что сотрудники Агентства по контролю за наркотиками и других правоохранительных органов и военных структур с честью выполнят возложенные на них задачи и будут честно нести службу во имя защиты государственных интересов и обеспечения национальной безопасности. Ещё раз от всего сердца поздравляю личный состав Агентства по контролю за наркотиками, сотрудников правоохранительных органов и военных структур страны по случаю 10-летия со дня создания первого органа по борьбе с наркотиками и желаю всем вам крепкого здоровья, счастливой жизни, твёрдой воли и успехов в несении вашей ответственной службы. Желаю вам здоровья и достоинства! Перевод НИАТ «Ховар»