ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РТ Э. РАХМОНА НА ЦЕРЕМОНИИ НАЧАЛА СТРОИТЕЛЬСТВА

            Ваше Превосходительство!            Уважаемые друзья!             Поистине, сегодняшнее мероприятие является заметным событием в новой политической истории отношений между сопредельными и дружественными Таджикистаном и Афганистаном, родственными по языку и религии. Сегодня закладывается первый камень в основание нового здания Посольства Исламской Республики Афганистан в Душанбе.             На протяжении последних 17 лет мы, как независимые государства, опираясь на давние исторические, культурные и духовные связи, исторические традиции дружбы, взаимопомощи и добрососедства, поставили на новую основу свои межгосударственные отношения. Этот процесс постоянно развивается и охватывает всё новые и новые области.              Очевидно, что на региональном уровне у наших стран также есть много общих интересов. Именно это обстоятельство и неразрывные историко-культурные связи побуждают нас развивать по-настоящему взаимовыгодное и широкое сотрудничество на двусторонней и трёхсторонней основе. Это, в частности, позволит значительно повысить геополитическую, транзитную и экономическую роль Таджикистана и Афганистана.              Таджикистан и Афганистан, находящиеся в сердце огромного азиатского континента, расположены на перекрёстке, связывающем крупные регионы мира. Это требует от нас строительства крупных и современных инфраструктурных объектов, в первую очередь, дорог, мостов и туннелей. В специфических условиях начала XXI века роль крупных межрегиональных и международных дорог, обеспечивающих всестороннее развитие связей между крупными регионами мира, возрастает ускоренными темпами. Это обстоятельство открывает перед нами широкие возможности и является велением времени.              Как вы знаете, у себя в стране мы успешно ведём реконструкцию всех дорог национального и международного значения. Строятся и другие инфраструктурные объекты. В этих условиях действующий мост «Дружба» обеспечивает столь необходимую связь между нашими странами. Этот и другие мосты, связывающие территории двух стран, являются фактором ускоренного развития наших государств.              Уже сегодня для обеих стран значительно упростилось и удешевилось получение необходимых товаров. Это особенно важно для приграничных регионов Афганистана. Более того, мост «Дружба» стал важным связующим звеном между исторически великим регионом Центральной Азии и другими крупными регионами мира — Восточной Азией, Северной Азией и Западной Азией. Посредством него и других наших новых мостов и магистралей Афганистан получает доступ к рынкам и огромным ресурсам Центральной Азии, Китая, России и даже Европы, что позволяет обеспечить новый уровень взаимовыгодного сотрудничества. Развивается и сотрудничество различных экономических, общественных и культурных структур.              В этом деле очень велика роль посольств и дипломатов, интенсивность профессиональной деятельности которых с каждым днём возрастает. Именно поэтому мы подобрали хорошее и подходящее место для строительства будущего здания посольства Афганистана и хотим, чтобы здесь было сооружено современное и красивое здание дипломатического представительства дружественной и братской страны. Надеюсь, что строительство будет осуществлено на высоком качественном уровне и за сравнительно короткий срок.             Желаю сотрудникам Посольства, являющегося дипломатическим средством развития связей между двумя дружественными государствами и братскими народами, успехов в работе, а всем присутствующим — крепкого здоровья, счастливой и благополучной жизни. Благодарю за внимание.                                                                Перевод НИАТ «Ховар»