В СТОЛИЦЕ ПОЧТЯТ ПАМЯТЬ ПУЛОДА ТОЛИСА
Душанбе, 7 октября. (НИАТ «Ховар», Тахмина Гоибназарова). — Литературный вечер памяти таджикского писателя Пулода Толиса пройдет завтра, 8 октября, в Союзе писателей Таджикистана. Мероприятие приурочено к 80-летию писателя. По словам первого заместителя Союза писателей Таджикистана Абдулхамида Самадова, «на вечере памяти соберутся все те, кому дорого наследие писателя, кто знал его лично и те, кто у него учился». Пулод Толис родился в Худжанде 24 августа 1929 года. После окончания средней школы поступил в Таджикский Государственный Университет на факультет филологии. Начинал свою трудовую деятельность наборщиком в типографии. Работал заведующим отдела в газете "Хакикати Ленинобод", ответственным секретарем ежемесячника "Пионер", редактором в Таджикском Государственном Издательстве. В Таджикистане изданы произведения П. Толиса: "Чарогхо" (1948 г.), "Рассказы" (1949 г.) "Дар» (1949 г.). Самое известное и самое читаемое произведение П. Толиса — повесть "Тобистон" (Лето) переведена на иностранные языки и издана более чем в десяти странах мира. П. Толис был переводчиком. Его перу принадлежат переводы с русского на таджикский язык повестей и рассказов А.Герцена, А. Толстого, А. Чехова, М. Горького. Пулод Толис ушел из жизни в сентябре 1961 года в возрасте 32-х лет.