РАБОЧИЙ ВИЗИТ Э. РАХМОНА В СУАР КНР

С 17 по 19 июня 2010 года Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон находился с рабочим визитом  в Синцзянь-Уйгурском автономном районе Китайской Народной Республики. Необходимо отметить, что данный визит, по своим результатам, можно отнести к официальному, так как в течение трех дней Глава государства Э. Рахмон провел около 15 встреч и переговоров и заложил прочную основу для укрепления и развития дальнейших многосторонних связей Таджикистана с этим восточным регионом КНР. В ходе этого визита были подписаны три важных документа о сотрудничестве, и был достигнут ряд других соглашений.  Во второй половине 17 июня 2010 года состоялась официальная встреча Э. Рахмона с Секретарем Комитета Партии  Председателем  Синцзянь-Уйгурского автономного района Китайской Народной Республики  Чжан Чуньсяном. На встрече были обсуждены вопросы прямого сотрудничества Таджикистана с этим регионом КНР, который непосредственно граничит с нашей страной, численность  населения которого составляет 20 миллионов. «Прямые связи Таджикистана с Синцзянь-Уйгурским автономным районом Китайской Народной Республики соответствуют показателям межгосударственных Соглашений двух стран о дружбе, сотрудничестве и добрососедстве, которые действуют с января 2007 года», — отметил в ходе беседы Глава РТ Э. Рахмон. Председатель  Синцзянь-Уйгурского автономного района Китайской Народной Республики — Чжан Чуньсянь в свою очередь отметил, что «Таджикистан и Китай являются добрыми соседями, которые поддерживают друг друга во многих вопросах международной политики и сотрудничество между ними укрепляется и развивается». Было выражено удовлетворение быстрым и неуклонным развитием многосторонних связей между Таджикистаном и КНР, которое наблюдается в последние годы. Было подчеркнуто, что одна третья часть объема товарооборота между РТ и КНР приходится на Синцзянь-Уйгурский автономный район. С удовлетворением было отмечено, что  товарооборот между РТ и этим регионом КНР за последние четыре года вырос в 310 раз. Была выражена уверенность, что с переходом на постоянное и  круглогодичное функционирование приграничного пункта Кульма-Карасу, который непосредственно соединяет Таджикистан и Китай, торгово-экономические связи двух стран будут развиваться максимально эффективно. Необходимо отметить, что в настоящее время этот приграничный пункт функционирует 240 дней году.  Была высоко оценена роль китайских компаний, преимущественно  из   Синцзянь-Уйгурского автономного района, в реализации крупных инфраструктурных проектов Таджикистана, в частности, в сферах энергетики, промышленности, транспорта и коммуникации, добыче и переработке горных руд. Особое внимание было уделено организации и развитию сотрудничества в сфере сельского хозяйства, в частности, в выращивании хлопка с использованием передовых технологий, орошению земель капельным способом, а также использование солончаковых земель в земледелии и садоводстве. По итогам встречи были подписаны три новых Соглашения о сотрудничестве: — Соглашение между Правительством РТ и Правительством КНР об укреплении сотрудничества между РТ и Синцзянь-Уйгурским автономным районом Китайской Народной Республики КНР; — Договор между Открытой акционерной холдинговой компанией «Барки Точик» и компанией ТВЕА  КНР о строительстве 220-килловольтной линии электропередачи Худжанд-Айни; — Соглашение о сотрудничестве между Таджикским Национальным Университетом и Государственным Университетом Синцзяна. Необходимо отметить, что в межгосударственное Соглашение  входит долгосрочное сотрудничество в сферах экономики и торговли, энергетики, промышленности, особенно в горной промышленности, транспорта и коммуникации, сельского хозяйства, образования и здравоохранения, науки и культуры, а также в борьбе против угроз современного мира. Согласно второму Соглашению, в течение полутора лет должна быть проведена 220-килловольтная линия электропередачи из города Худжанда до  района Айни стоимостью 36,9 млн. долларов США. В рамках этого проекта в районе Айни также будет построена 220-киловольтная подстанция с современными технологиями. Во второй день в ходе рабочего визита Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона в Синцзянь-Уйгурский автономный район Китайской Народной Республики начался с его участия в Бизнес-форуме предпринимателей Таджикистана и этого региона КНР. Глава государства Э. Рахмон в своем выступлении напомнил о выгодном  сотрудничестве с Таджикистаном, в частности, подчеркнув, что «в настоящее время в нашей стране ведут свою эффективную деятельность свыше 500 предприятий с участием зарубежных инвестиций».  Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон выразил благодарность руководству КНР за постоянную поддержку в укреплении государственной независимости Таджикистана и развитии экономики страны, а также напомнил, что за последние пять лет Правительство КНР выделило  Таджикистану гранты и техническую помощь на сумму 32 млн.долларов США и свыше 650 млн. долларов льготных кредитов. Выделение нового гранта в размере 80 млн. китайских юаней для поддержки экономики Таджикистана,  которое произошло недавно, является продолжением этой политики.  С удовлетворением было упомянуто, что растут прямые инвестиции китайских компаний в экономику Таджикистана, с 2005 года ее объем  составляет более 128 млн. долларов США. На Форуме предприниматели и  бизнесмены  из  Синцзянь-Уйгурского автономного района КНР особое внимание уделили прибыльным отраслям экономики Таджикистана, в частности, гидроэнергетике, промышленности, особенно горной промышленности, сельскому хозяйству, переработке фруктов и овощей и другим отраслям. Данный Форум способствовал установлению новых связей и достижению новых выгодных соглашений. Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон после завершения форума предпринимателей и бизнесменов посетил одно из промышленных предприятий компании ТВЕА Китайской Народной Республики, которое расположено  вблизи города Урумчи и ознакомился с его работой, а также обсудил с руководством данного предприятия вопросы укрепления и развития перспектив двустороннего сотрудничества. В ходе ознакомления с работой предприятия выяснилось, что, в основном, данное предприятие производит трансформаторы, аккумуляторы и оборудование для распределения электроэнергии. Здесь же производятся запасные части для самолетов и различное машинное оборудование с высшими передовыми технологиями. В ходе обсуждения вопросов, связанных с перспективами сотрудничества, обе стороны пришли к решению, что должны быть начаты работы по установлению дополнительных трансформаторов на подстанции Худжанд-500. В соответствии с соглашением данный проект на сумму 20,3 млн.долларов США должен быть реализован в течение текущего года. По информации Председателя Совета директоров компании ТВЕА Чжана Сина, протягивание 220-киловольтной линии электропередачи Худжанд-Айни будет завершен в течение 1,5 лет и строительство второй Душанбинской теплоэлектроцентрали будет завершен до сентября 2011 года, то есть до празднования 20-летия Государственной независимости Республики Таджикистан.  Стороны пришли к выводу, что для эффективного развития сотрудничества должно быть открыто постоянное представительство компании ТВЕА в городе Душанбе. На встрече также был обсужден вопрос участия этой компании в реализации других перспективных энергетических проектов Таджикистана. Президент РТ Э. Рахмон в ходе этого же визита посетил другое предприятие данной компании, которое производит солнечные батареи для производства электроэнергии. На этом предприятии Председатель Совета директоров компании ТВЕА Чжан Син подарил Таджикистану солнечную батарею мощностью 130 кВт/час. Глава государства Э. Рахмон с благодарностью отметил, что эта малая солнечная электростанция будет установлена в Мургабском районе Горно-Бадахшанской Автономной Области. 18 июня 2010 года Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон удостоен звания Почетного профессора Синьцзяньского Университета. Церемония объявления и вручения диплома почетного профессора с мантией и специальным головным убором прошла в библиотеке Синьцзяньского Университета. Глава государства Э. Рахмон в ходе своего выступления перед преподавателями и студентами, этого высшего учебного заведения  выразил свою благодарность руководству университета за награждение его почетным званием. Во второй половине того же дня Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон посетил выставку фотографии и ознакомился с редкими и бесценными иллюстрациями компании Йе Ма, которые были посвящены образу жизни и деятельности, а также обычаям и традициям таджиков, живущих на территории Ташкургана и Кашкара Синьцзян-Уйгурского автономного района Китайской Народной Республики. На этих фотографиях отображены культура домостроения таджиков КНР, которая близка к культуре домостроения населения Горно-Бадахшанской Автономной области, сцены козлодрания на лошадях, яках, игра в поло на лошадях, картины с пейзажами их жизни, в основном, которые горные пейзажи, а также картины  арийцев. Фотограф Чин Жи Фун, который в настоящее время является Президентом этой компании, а также главой Ассоциации фотографов Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР, в течение 15 лет проживал среди таджиков этого региона и все это время проводил съемки. В одной из экспозиции были представлены картины выдающихся  таджикских художников. В холле этого здания был фрагмент окаменевшего дерева, которому 145 миллионов лет, являющегося свидетельством долголетия и символом вечной дружбы между Таджикистаном и Китаем. Затем Эмомали Рахмон принял ряд руководителей и представителей влиятельных компаний Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР. На встрече с заведующим экономическим блоком компании, занимающийся строительством автодорог (China Road&Bridje) Чин Ху Вентао были обсуждены вопросы, связанные со строительством ряда дорог, мостов и тоннелей, которые строит данная компания в Таджикистане. Было отмечено, что темпы и качество строительных тоннелей Шахристон и Чормагзак и автодороги Душанбе-Дангара должны быть повышены. Была выражена уверенность в том, что данная компания может принять активное участие в реализации других проектов по строительству автодорог в Таджикистане и регионе. На встрече с Генеральным директором компании Зиджинь-Майнинг Чен Джа Хуном были обсуждены вопросы нынешнего состояния и перспективы сотрудничества Таджикистана с этой компанией. Чен Джа Хун отметил, что до 2013 года компания Зиджинь-Майнинг доведет производство золота на месторождении Зарафшон в Таджикистане до 4 тонн в год, и годовой товарооборот компании будет доведен до 150 миллионов долларов США. По его словам, тогда компания сможет в год перечислить в государственный бюджет Республики Таджикистан  10 млн. долларов США в виде налогов. В ближайшие годы данная компания с целью увеличения добычи и производства золота и других горных минералов в Таджикистане намерена инвестировать около 300 млн. долларов США. Состоялась конструктивная беседа относительно строительства предприятия по добыче и переработке золота и серебра в Республике Таджикистан, а также планы дальнейшего двустороннего сотрудничества. На встрече с представителями совместного горнодобывающего предприятия Зарнисор Хуанг Джиан Ронгом были обсуждены вопросы нынешнего состояния и перспективы дальнейшего сотрудничества в РТ, в частности, вопрос строительства и сдачи в полную эксплуатацию Металлургического комбината Зарнисор. Также состоялась содержательная беседа с  заведующим экономическим блоком компании КОФКО Лимитед Зенгом Хонгбо по восстановлению одного предприятия по переработке фруктов и овощей Таджикистана,  преимущественно по производству томатной пасты и абрикосового сока. Было отмечено, что этой компанией в РТ будет построено одно современное предприятие по переработке фруктов и овощей,  также будут приняты меры по стимулированию производства недозревающей сельхозпродукции. Необходимо отметить, что 40 % всей томатной пасты на мировом рынке производит данная компания. Вечером 18 июня 2010 года Глава государства Э. Рахмон встретился с Председателем Народного Правительства Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР Нур Бекри, где были обсуждены нынешнее состояние и перспективы дальнейшего развития двусторонних отношений. Стороны выразили свою заинтересованность в укреплении и развитии двустороннего  взаимовыгодного сотрудничества, основанных на дружбе и добрососедстве Таджикистана и Китая. Вечером того же дня  Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон провел беседу с представителями средств массовой информации Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР. Глава государства Э. Рахмон назвал налаживание прямых связей с Синьцзян-Уйгурским автономным районом КНР «одним из важных шагов в восстановлении ветвей Великого Шелкового Пути» и отметил, что для развития непосредственных связей между регионами Таджикистана и Китая со стороны руководства двух дружественных и соседних государств уделяется большое внимание». «За последние несколько лет количество таджикских студентов,  обучающихся в высших учебных заведениях КНР,   выросло от  4-5 студентов до более 600 и  свидетельствует о том, что наряду с торгово-экономическими, инвестиционными связями, между двумя странами развиваются также гуманитарные связи», — отметил Глава Республики Таджикистан. В ходе вопросов и ответов Президент страны Э. Рахмон призвал представителей средств массовой информации  Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР для более близкого ознакомления и широкого освещения событий, происходящих в Таджикистане, выезжать постоянно в Таджикистан. Сегодня рабочий визит Президента РТ Э. Рахмона продолжится в городе Кашгаре Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР. 18 мая 2010 года Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон встретился с рядом руководителей и представителей влиятельных компаний Синьцзян-Уйгурского автономного района Китайской Народной Республики. На встрече с заведующим экономическим блоком компании, занимающийся строительством автодорог (China Road&Bridje) Чин Ху Вентао были обсуждены вопросы,  связанные со строительством ряда дорог, мостов и тоннелей, которые строит данная компания в Таджикистане. Было отмечено, что темпы и качество строительных тоннелей Шахристон и Чормагзак и автодороги Душанбе- ангара должны быть повышены. Была выражена уверенность в том, что данная компания может принять активное участие в реализации других проектов по строительству автодорог в Таджикистане и регионе. На встрече с Генеральным директором компании Зиджинь-Майнинг Чен Джа Хуном были обсуждены вопросы нынешнего состояния и перспективы сотрудничества Таджикистана с этой компанией. Чен Джа Хун отметил, что до 2013 года компания Зиджинь-Майнинг доведет производство золота на месторождении Зарафшон в Таджикистане до 4 тонн в год, и годовой товарооборот компании будет доведен до 150 миллионов долларов США. По его словам, тогда компания сможет в год перечислить в государственный бюджет РТ 10 млн. долларов США в виде налогов. Состоялась конструктивная беседа относительно строительства предприятия по добыче и переработке золота и серебра в РТ, а также планы дальнейшего двустороннего сотрудничества. Утром 19 июня 2010 года Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон из города Урумчи Синьцзян  Уйгурского автономного района КНР отбыл в город Кашгар этого региона. В аэропорту города Кашгар Главу Таджикистана Э. Рахмона встретили с особым восточным  величием в искренне дружеской атмосфере. Необходимо напомнить, что граница между РТ и КНР проходит через этот город и Горно-Бадахшанскую Автономную Область, которые расположены здесь, и приграничный пункт Кульма-Карасу. Большинство китайских таджиков, проживающих в КНР, общее количество которых составляет более 50 тыс. человек, проживают на территории Ташкургана данного региона. Эмомали Рахмон на встрече с первым секретарем партии — Главой округа Кашгара Ши Даганом обсудил вопросы укрепления и развития отношений Таджикистана с этим городом и посредством его с КНР,  в целом. С удовлетворением было отмечено, что город Кашгар, с целью его социально-экономического развития, объявлен зоной свободной торговли, а также со стороны центрального Правительства Китая принимаются существенные меры по этому вопросу для всего региона Синьцзян — Уйгурского автономного района КНР. В ходе содержательной беседы стороны выразили свою заинтересованность в развитии межрегионального сотрудничества и заверили, что приложат усилия для обеспечения постоянного и круглогодичного функционирования приграничного пункта Кульма-Карасу, а также  для ускорения деятельности этой ветви Великого шелкового пути. В настоящее время данный приграничный пункт, расположенный в высокогорье закрывается в зимний период на четыре месяца. Была выражена заинтересованность в дальнейшем проведении постоянных выставок товаров и продукции Таджикистана и Кашгара, которые наблюдаются в течение последних лет на этих территориях. В городе Кашгаре Президент РТ Э. Рахмон, приняв участие в работе форума предпринимателей и бизнесменов Таджикистана  этого региона КНР, призвал их к тесному сотрудничеству, налаживанию прямых связей, использованию больших совместных возможностей и ресурсов. В этом городе Глава РТ Э. Рахмон посетил мавзолей известного богослова исламского мира  Апакходжа и мечеть Идгох, являющиеся известными и популярными в мусульманских странах  и выразил свое уважение высшим ценностям  общей культуры этого региона,  таджиков и всего мусульманского мира. Необходимо отметить, что в ходе визита Глава  РТ Э. Рахмон  провел несколько встреч с представителями таджикской диаспоры в Китае, общее количество которых составляет более 50 тыс. человек,  основная часть из них проживает в Синьцзян — Уйгурском автономном районе Китайской Народной Республики. Из бесед с представителями таджиков КНР и ознакомления с их обычаями свидетельствует, что для развития языка, культуры, традиций  им предоставлены все необходимые условия. Об этом НИАТ «Ховар» сообщили в пресс-службе Главы государства. Перевод  НИАТ «Ховар»