В РТСУ ПРОХОДИТ ПЕРВЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТРЕНИНГ ПО НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ
Душанбе, 12 ноября. (НИАТ «Ховар», Людмила Дубинина). – Сегодня, 12 ноября, в Российско-Таджикском (Славянском) университете начал работу двухдневный международный тренинг для молодых преподавателей, переводчиков и студентов старших курсов, изучающих немецкий язык, по теме: «Основы коммуникации и менеджмент конфликта», проводимый в рамках проекта «Обучение ключевым компетенциям». Его для слушателей РТСУ, Таджикского государственного педагогического университета имени С. Айни и Немецкого языкового центра проводят международные тренеры из университета Ключевых компетенций г. Гамбург (Германия), Института межкультурных коммуникаций г. Белгород (Сербия) и РТСУ. Тренинг организован благодаря сотрудничеству РТСУ, начиная с 2007 года, с Программой Лекторов Фонда Р. Бош (Германия). В рамках этого сотрудничества проходит обмен опытом немецких и национальных преподавателей немецкого языка и проводятся ежегодные (с 2009 г.) Летние лагеря для 4 ВУЗов: Российско – Славянских университетов Кыргызстана, Казахстана, Казахского немецкого университета (КНУ) и РТСУ. По словам международного тренера, преподавателя немецкого языка РТСУ Марии Макашиной, целью 2-х дневного тренинга является: обучение участников основам успешной коммуникации и навыкам выхода из конфликтных ситуаций, а также их предотвращения путём ситуации и принятия правильных тактических решений, с учетом национальных социальных и других особенностей коммуникантов и подготовка тренеров-мультипликаторов на базе национальных кафедр. «Проект, реализуемый при четырёхстороннем сотрудничестве Фонда Р. Боша, Международного института ключевых коммуникаций, Института межкультурных коммуникаций и нашего университета, который представлен кафедрой иностранных языков, является инструментом для формирования навыков организации и проведения международных проектов для преподавателей ВУЗов и может стать базой для дальнейшего развития международных связей нашего университета», — отметила тренер. Слова своего коллеги дополнила заведующая кафедрой иностранных языков РТСУ, кандидат филологических наук Кимматой Гафарова: «Наша кафедра взяла на себя подготовку, организацию и проведение первого совместного тренинга. До этого наши преподаватели немецкого языка участвовали в таких же тренингах в Германии и государствах-участниках СНГ. На сегодняшнем тренинге одной из целей является подготовка молодых специалистов к преподавательской и переводческой работе. А самое главное, положено начало сотрудничеству, так как немецкая сторона всегда поддерживает инициативы. Это и обучение немецкого языка, содействие молодым преподавателям иностранного языка и, благодаря, межкультурным коммуникациям послужат сближению народов».