Представители Союза писателей Таджикистана встретились со студентами

Апрель 11, 2020 11:28

ДУШАНБЕ, 11.04.2020 /НИАТ «Ховар»/. Представители Центра переводов Союза писателей Таджикистана в рамках Недели филолога 10 апреля встретились со студентами отделения «Педагогическое образование» Российско-Таджикского (славянского) университета, сообщили в вузе.

Встречу провели переводчик западной литературы, завотделом Центра переводов Союза писателей Рабимдухт Нори, переводчик восточной литературы, заведующая отделом Сарварой Азимова, и кандидат филологических наук, заместитель председателя Центра переводов Союза писателей Джамиля Мурватиён.

Представители Союза писателей в ходе встречи вручили благодарности студентам, принявшим участие и одержавшим победу в конкурсе «Художественный перевод поэзии с русского языка на таджикский и с таджикского языка на русский».

Студенты задали вопросы о круге интересов переводчиц, причине увлечения переводческой деятельностью, актуальности переводов таджикских поэтов и писателей на языки мира и пр.

Студентам была представлена интересная информация о роли Садриддина Айни в становлении таджикской литературы в республике,  значимости переводов Сотима Улуг-зода, деятельность которого не раз освещалась Джамилёй Мурватиён.

Апрель 11, 2020 11:28

Другие новости этой рубрики

Сюзане Пенджикента является символом национальной культуры и развития ремёсел таджикских женщин
В Тегеране состоялось мероприятие, посвящённое жизни и творчеству Абуабдулло Рудаки
В апреле в Таджикистане пройдет фестиваль цветов
Хорошо, когда есть что почитать
На третий тур Республиканского конкурса «Шохномахони» выделено более 200 тысяч сомони
«Я СНАЧАЛА ТАДЖИК, ПОТОМ МУСУЛЬМАНИН!». Посредством самосознания и нравственного возрождения искренне нужно быть таджиками
Центр арийской цивилизации и Международный центр Навруза. Возможность проследить культурную преемственность таджикского народа через сохранившиеся древние мировоззренческие постулаты
«СОКРОВИЩНИЦА ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ ТАДЖИКОВ». Под таким названием впервые будет проведён республиканский конкурс
В 2026 году в Душанбе будет сдан в эксплуатацию национальный театр
В Национальной библиотеке Таджикистана хранится более 41 тысячи экземпляров редко используемых и уникальных книг
В Хатлонской области выделено около 2-х миллионов сомони победителям областного этапа республиканских конкурсов
В Хатлоне 2026-2030 годы объявлены «Годами культуры чтения книг»