آثار مولانا شامل فهرست آثار جهانی یونسکو شد

می 26, 2023 16:30, 283 بازدید ها

اخبار مرتبط

Mavlono-aloludini-Balh-

دوشنبه، 26.05.2023 /”خاور”/. در 24 مه، با تصمیم هیئت اجرایی یونسکو، کلیات مولانا جلال الدین بلخی رسما به عنوان میراث مستند شامل فهرست میراث جهانی یونسکو شد.
به گزارش “خاور” به نقل از وزارت امور خارجه جمهوری تاجیکستان، پیشنهاد “آثار مولانا” به طور مشترک توسط تاجیکستان، ایران، بلغارستان، آلمان، ترکیه و ازبکستان به یونسکو ارائه شد.
مولانا جلال الدین بلخی شاعر، فیلسوف، دانشمند، یکی از بزرگ ترین دانشمندان تاجیک قرن سیزدهم است و آثار او یکی از ارزشمندترین آثار امروز جهان به شمار می رود. آثار مولانا شامل “مثنوی معنوی”، “دیوان شمس تبریزی”، “فیه ما فیه”، “مجالس سبعه” و “مکتوبات” است که به زبان تاجیکی نوشته و به زبان‌های مختلف دنیا ترجمه شده است. “مثنوی معنوی” اولین بار توسط دانشمند انگلیسی نیکلسون در سالهای 1925-1937 از فارسی به انگلیسی ترجمه شد که مشتمل بر 25 هزار و 632 بیت است.
آثار ادبی و فلسفی مولانا برای بررسی تاریخ و فرهنگ مشرق زمین از اهمیت علمی بالای برخوردار است که در آن مقالات و حکمت ها، مجموعه ای از ادبیات پندآموز، نمونه های از سیره انبیا و مردم با مظهر عرفان و عاشقانه گردآوری شده است.

می 26, 2023 16:30, 283 بازدید ها

دیگر خبرهای این بخش

photo_2025-06-03_13-27-29نماینده تاجیکستان در پنجمین همایش تحلیلی شرکت کرد
Markazi-Durahshandagon-چشم‌اندازهای تحصیل دانشجویان تاجیک در دانشگاه بیرمنگام مورد بحث قرار گرفت
Ruzhoi-farhangi-Tochikiston-dar-Rusiya-1روزهای فرهنگ جمهوری تاجیکستان در فدراسیون روسیه ادامه دارد
photo_2025-06-02_11-01-37رخشانه علاءالدین‌زاده برنده نمایشگاه بین‌المللی “Korea Institute of Patent Information” شد
Rustami-Emomali-va-Rais-SHuroi-direktoroni-Evronyus-1رستم امامعلی، شهردار دوشنبه با پدرو وارگاس سانتوس دیوید، رئیس هیئت مدیره شبکه تلویزیونی یورونیوز دیدار و گفتگو کرد
ashnvorai-d-stii-Seul-2025-ghگوشه فرهنگی تاجیکستان در جشنواره دوستی سئول-2025 تاسیس شد
1-1رستم امامعلی در مراسم افتتاحیه نمایشگاه دیجیتال با عنوان “رشته‌های سنت ها: بزرگداشت میراث فرهنگی تاجیکستان” در شهر نیویورک شرکت کرد
499931827_122230562108235221_7874594757056515345_nتوافقنامه همکاری بین کنسرواتوار ملی تاجیکستان و کنسرواتوار ملی آذربایجان امضا شد
photo_2025-05-19_15-19-26میخائیل گوسمان: وقتی دوشنبه آفتابی می‌گوییم، فقط درباره گرمای هوا صحبت نمی‌کنیم، بلکه درباره گرمای قلب مردم هم صحبت می‌کنیم
Mulokoti_Prezidenti_Akademiyai_millii_ilmho_bo_namoyandagoni_Donishgo-i-2فرهنگستان ملی علوم تاجیکستان و دانشگاه فنی ملی بلاروس همکاری‌های علمی خود را تقویت می‌کنند
Ozarbojchonروزهای فرهنگی آذربایجان در تاجیکستان برگزار خواهد شد
Markazi_far-angii_Osiyoi_-um-urii_Koreya_ggغرفه فرهنگی تاجیکستان در جشنواره خانواده و کودک در گوانگجو، کره جنوبی سازمان داده شد