ПОДПИСАНИЕ ТАДЖИКСКО-КИТАЙСКИХ ДОКУМЕНТОВ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ

         Душанбе, 27 августа. (НИАТ «Ховар»). — Сегодня после завершения таджикско-китайских переговоров состоялась церемония подписания 13 важных документов о двустороннем сотрудничестве. Вначале Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон и Председатель Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао скрепили своими подписями Совместную декларацию Республики Таджикистан и Китайской Народной Республики о дальнейшем развитии отношений добрососедства, дружбы и сотрудничества. Затем были подписаны следующие документы:          Программа сотрудничества между Республикой Таджикистан и Китайской Народной Республикой на 2008-2013 годы;          Протокол обмена ратификационными грамотами Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Республикой Таджикистан и Китайской Народной Республикой;Соглашение Таджикским государственным национальным университетом и Офисом Международного совета по китайскому языку;           Соглашение между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Китайской Народной Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов на доходы и капиталы;           Рамочное соглашение между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Китайской Народной Республики о расширении и углублении торгово-экономического сотрудничества;Соглашение между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Китайской Народной Республики о технико-экономическом сотрудничестве (безвозмездная помощь для строительства туннеля «Шар-Шар»);          Акт сдачи и приёмки технической помощи Правительства КНР в размере 40 миллионов юаней;Обмен письмами между министром экономического развития и торговли Республик Таджикистан и министром коммерции Китайской Народной Республики о пролонгации возмещения предоставленного Правительством Китайской Народной Республики беспроцентного кредита в сумме 50 миллионов юаней;Соглашение между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Китайской Народной Республики о международном автомобильном сообщении;           Соглашение о сотрудничестве между Государственным сберегательным банком Республики Таджикистан «Амонатбонк» и Государственным банком развития Китая;Меморандум о взаимопонимании между Правительством Республики Таджикистан и Экспортно-импортным банком Китайской Народной Республики;           Меморандум о взаимопонимании между Правительством Республики Таджикистан и китайской компанией «Цзыцзин Майнинг Ко., Лтд.».           Следует отметить, что в соответствии с документом о сотрудничестве между Правительством Республики Таджикистан и Экспортно-импортным банком Китайской Народной Республики, в ближайшие годы этим банком на реализацию инвестиционных проектов нашей страны будет выделено в виде льготных кредитов 400 миллионов долларов США. После подписания документов Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон и Председатель Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао дали пресс-конференцию для многочисленных отечественных и зарубежных журналистов. Главы двух государств расценили государственный визит Председателя КНР в Таджикистан как весьма важное событие в новой истории таджикско-китайских отношений и назвали подписанные документы хорошим средством дальнейшего развития связей между двумя странами.            Об этом НИАТ «Ховар» сообщили в пресс-службе Президента Республики Таджикистан.
Перевод НИАТ «Ховар».
 
Вам требуется Экспертиза товарных знаков? Переходите на наш сайт и читайте подробнее об этой услуге.