ПОЗДРАВЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ЭМОМАЛИ РАХМОНА
Поздравление Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона по случаю наступления благословенного месяца Рамазан (30 августа 2008 года) Уважаемые соотечественники! В нынешнем году благословенный месяц Рамазан — месяц милосердия, прощения и великодушия — наступает 1 сентября. Поздравляя всех вас, благородных и достойных жителей страны, по этому случаю, желаю вам в этот месяц терпения, стойкости и счастья. Пост в течение священного месяца Рамазан, наряду с произнесением слов свидетельства о Всевышнем, совершением пятикратной молитвы, закотом и хаджем, является четвёртой из пяти заповедей ислама, призывает человека к воздержанию, чистоте и благочестию, прекращению плотских утех, победе над страстями, искоренению зла, к укреплению чувств милосердия и братства. Поэтому благословенные дни месяца Рамазан назвали возможностью для испытания и очищения человеческой души. С другой стороны, воздержание направляет человека на правильный и добрый путь, удерживает его недостойных поступков и распущенности. Таким образом, воздержание является основой счастья человека, поскольку укрепляет в нём человечность, восприятие прекрасного и чувство ответственности. Рамазан является школой благородства и прощения, временем оказания милости и благодеяний. Благороднейший пророк являлся примером щедрости, великодушия и заботливости. В благословенный месяц Рамазан он в основном творил добро, прощал, оказывал благодеяния, будучи при этом ещё более щедрым и великодушным. В одном из своих хадисов пророк ислама заповедовал: «Самая достойная и ценная милостыня — это та, которую подают в месяц Рамазан». По поводу уступок и скидок при торговом обмене он также сказал: «Милость Всевышнего будет с тем, кто во время торговой сделки или испрашивая своё вознаграждение, делает уступку». Благороднейший пророк также говорил: «Тот, кто обманывает, не принадлежит к нашему числу».Накануне священного месяца Рамазан, мы, памятуя о заповедях благороднейшего пророка, обращаемся к таджикским предпринимателям и коммерсантам с призывом проявить щедрость и оказать благодеяния в отношении малообеспеченных семей, сирот, стариков и немощных сограждан. Ибо Всевышний в священном Коране заповедовал своей пастве, что для всякого, кто совершит благое дело, откроются врата в рай. Иными словами, тот, кто совершит доброе дело, будет пользоваться безграничной милостью Всевышнего. Следует отметить, что в исламских странах в месяц Рамазан заметно активизируется благотворительная деятельность, на базарах, в ларьках и магазинах снижаются цены на продукцию. Благотворительные организации и учреждения расширяют свою деятельность. Вызывает сожаление, что в нашей стране мы наблюдаем противоположную картину: вот уже несколько лет в месяц Рамазан отмечается тенденция роста стоимости продовольствия. Каждый мусульманин должен задуматься над этим вопросом. В нынешнем году начало месяца Рамазан совпадает с началом нового учебного года, то есть с днём 1 сентября. В связи с этим, уместно напомнить о высоком статусе науки и учёбы в исламе. С самого начала своего возникновения ислам придавал огромное значение постижению наук и знаний. Овладение науками было обязательным для каждого мусульманина, стремление к знаниям от колыбели до смертного часа считалось его долгом. Согласно одному историческому преданию, выкупом за одного курейшита, который попал в руки мусульман в битве при Бадре и умел читать и писать, заключался в том, чтобы он обучил десять мальчиков из Медины. В этом предании сокрыта великая мудрость, которая во все времена и эпохи призывает людей почитать просвещённость и стремиться к знаниям. Дорогие соотечественники! Ещё раз поздравляя всех жителей страны с наступлением священного месяца Рамазан, я молюсь перед престолом Всевышнего, чтобы он даровал вам достаток в домах, радость и веселье на ваших лицах, улыбки на ваших губах, изобилие, здоровье, стойкую веру и прочные знания. Пусть благословенный месяц Рамазан станет месяцем стойкости, поклонения Всевышнему, школой воздержания, великодушия, щедрости, милосердия, прощения, спокойствия и достатка в доме каждого жителя независимого Таджикистана! Благодарю за внимание. Перевод НИАТ «Ховар».