ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РТ НА ЦЕРЕМОНИИ ОТКРЫТИЯ ВТОРОЙ ОЧЕРЕДИ ПРЕДПРИЯТИЯ «ОБИ ЗУЛОЛ»
Выступление Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона на церемонии открытия второй очереди предприятия «Оби зулол» (Истаравшан, 9 сентября 2008 года) Уважаемые отцы и матери! Дорогие братья, сёстры и дети! В первую очередь, я ещё раз от всей души поздравляю вас, всех трудолюбивых и гостеприимных жителей древнего Истаравшана, этого старинного и славного края, по случаю семнадцатой годовщины государственной независимости Таджикистана, 1150-летия со дня рождения классика таджикско-персидской литературы Абуабдулло Рудаки и Года таджикского языка. Как я уже отмечал шесть лет назад, на величественной церемонии празднования 2500-летнего юбилея древнего города Истаравшан, этот старинный уголок земли таджиков, являющийся одним из древнейших городов Центральной Азии, за длительную историю своего существования сохранил и сберёг кусочек судьбы нашей культурной и цивилизованной нации. Истаравшан был известен уже в эпоху царствования Ахеменидов, и на протяжении веков он подвергался нашествиям и разрушениям со стороны чужеземных войск. Однако каждый раз, благодаря борьбе, усилиям и упорному труду своих достойных сынов он вновь возрождался и благоустраивался. Более того, во все исторические эпохи, несмотря на набеги и оккупацию со стороны иноземцев, он сохранял свой облик одного из центров ремёсел, торговли, литературы и культуры нашей нации. Ярким свидетельством этого является то, что в этом краю до наших дней сохранились и развиваются ремёсла прадедов — кузнечное и лудильное дело, мастерство ювелиров, ткачество, гончарное ремесло, гравёрное дело, искусство росписи и другие виды прикладного искусства. Именно с учётом давних ремесленных традиций и с целью их сохранения и развития, я в своём Послании нынешнего года Маджлиси Оли дал поручение создать в городе Истаравшан колледж национальных и народных ремёсел. В настоящее время началась работа по разработке проекта и подбору места под его строительство. Наряду с продолжением этой культурной самобытности и традиций ремесленничества, которые на протяжении веков укоренились в самой сути нашей нации, и в том числе жителей древнего Истаравшана, на территории города, помимо расцвета прикладных ремёсел, сегодня постепенно расширяется и деятельность современных промышленных предприятий. Ярким примером этого является работа более чем 20 промышленных предприятий, в том числе предприятия «Оби зулол», по случаю сдачи в эксплуатацию второй очереди которого мы сегодня собрались здесь. Данное предприятие, на котором смонтирована новая современная технологическая линия по выпуску фруктового сока, производственной мощностью шесть тысяч упаковок в час, учитывая его показатели по выпуску чистой питьевой воды и напитков, отвечающих мировым стандартам, считается одним из крупнейших в нашей стране. Ежегодно здесь выпускается воды и высококачественных напитков на сумму свыше 36 миллионов сомони. Вся эта продукция направляется в торговую сеть и в значительной мере удовлетворяет потребности внутреннего рынка нашей страны. Объём производства на предприятии возрастает с каждым годом. Так, за семь месяцев нынешнего года предприятие произвело около 18 миллионов литров высококачественных напитков и воды, что на 3,5 миллиона литров больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Заслуживает внимания и вклад предприятия в уплату государственных налогов и создание новых рабочих мест: со времени своего создания и до сегодняшнего дня предприятие «Оби зулол» произвело продукции на сумму 167 миллионов сомони и перечислило в государственный бюджет более 42 миллионов сомони. С сегодняшним вводом в строй технологической линии по выпуску сока руководство предприятия не только организует 50 новых рабочих мест (с заработной платой от 400 до 500 сомони), но и создаёт для хозяйств и жителей города Истаравшан, других районов Согдийской области возможности не допускать потерь выращенных ими фруктов и овощей и продавать их по сходной цене данному предприятию. С пуском в эксплуатацию второй очереди численность рабочих и специалистов достигнет 355 человек. Но самое важное — это то, что у предприятия появилась возможность отправлять на внутренний и внешний рынок отвечающие мировым стандартам высококачественные соки из абрикосов, персиков, яблок, вишни и других фруктов. С целью развития промышленности, роста производства конкурентоспособной продукции, обеспечения внутреннего рынка высококачественными товарами собственного производства и увеличения количества новых рабочих мест, государство и Правительство Таджикистана предоставили соответствующие льготы тем предпринимателям, которые завозят в страну современные производственные технологии. Отрадно, что в последние годы, с учётом спроса и на основе установленных льгот, в городе Истаравшан растёт количество предприятий, оснащённых современными производственными технологиями. К их числу относятся акционерные общества «Оби зулол», «Исмоили Сомони», «Сафеда», «Элита», «Орди Истаравшан», три кирпичных завода и десятки других производственных предприятий, построенных предпринимателями. Результатом хорошей работы упомянутых предприятий является то, что за восемь месяцев нынешнего года на территории города промышленной продукции выпущено на общую сумму 41 миллион сомони, что равно показателю за весь 2007 год. Общий его прирост составил 150 процентов, и это является поучительным примером для других предприятий нашей страны. Пользуясь случаем, я выражаю признательность всем, кто вносит достойный вклад в пополнение местного и государственного бюджетов, развитие промышленной отрасли города, внедрение современных производственных технологий, создание новых рабочих мест и обеспечение внутреннего рынка продукцией собственного производства. Я благодарю их также за активное участие в созидательной работе, то есть в строительстве школ, учреждений здравоохранения и сферы обслуживания, за содействие улучшению состояния объектов сельской инфраструктуры. Уважаемые присутствующие! Как я уже отмечал, древний Истаравшан уже в давние времена славился как центр торговли, и этот свой исторический статус он сохранил и сегодня. После обретения нашей страной независимости и избрания нами пути развития рыночной экономики в этом городе стали особенно активно развиваться предпринимательство и торговля. В настоящее время в различных отраслях и сферах города работают три с половиной тысячи предпринимателей, часть из которых занимается торговлей. Для того, чтобы предпринимательство в нашей стране развивалось более активно, а предприниматели в большей мере обращали внимание на производство, внося тем самым достойный вклад в снижение зависимости внутреннего рынка от импортной продукции, не так давно Указом Президента на два года были приостановлены все виды проверок деятельности малого и среднего предпринимательства. В настоящее время у предпринимателей и коммерсантов появились широкие возможности свободно и беспрепятственно развивать и расширять свою деятельность — при условии соблюдения положений действующего законодательства. Так, предприниматели Истаравшана, и особенно его торговцы, которые имеют более широкие возможности, могут в большей мере заниматься производством, то есть созданием малых предприятий, оснащённых новейшими технологиями. Тем самым они могут внести значительный вклад и в увеличение производства собственной продукции, и в создание новых рабочих мест, и в созидательную работу в целом. Не так давно руководство предприятия «Оби зулол» обязалось за счёт собственных средств построить в городе Истаравшан новую современную школу. В настоящее время подготовительная работа в этом направлении уже началась, и данная школа будет сдана в эксплуатацию в 2009 году, накануне учебного года. Здесь мне хотелось бы напомнить, что на протяжении 2002-2008 годов за счёт государственного бюджета на территории города Истаравшан были построены и сданы в эксплуатацию 12 новых школ на 3600 учащихся. Сегодня в Истаравшане полностью выполнена программа компьютеризации школ, в которых теперь имеются 620 компьютеров и 60 принтеров. Вы, уважаемые присутствующие, хорошо знаете, что одной из стратегических целей нашего независимого государства является обеспечение продовольственной безопасности страны. К осуществлению этой цели мы приступили с самого начала строительства нашего нового государства и государственности. На нынешнем этапе, когда во всём мире постепенно растёт стоимость нефти, топлива и основных продуктов питания, что негативно сказывается на развивающихся странах и покупательной способности их населения, защита продовольственной безопасности нашей страны приобретает огромное значение. С целью снижения уровня зависимости потребительского рынка страны от импортной продукции, предотвращения роста цен на продукты питания и укрепления независимости Таджикистана, благодаря которой достигнуты все наши успехи, в качестве приоритетных направлений деятельности земледельцев мы определили рациональное и эффективное использование земли, и особенно — получение двух урожаев в год с орошаемых земель. В рамках выполнения этой патриотической задачи, в настоящее время в древнем городе Истаравшан улучшилось положение дел с использованием земли, активно ведётся повторный сев, площадь которого превысила 2400 гектаров. Кроме того, на 300 гектарах заложены новые сады и виноградники, что не может не радовать. В нынешних условиях глобализации рост цен на товары и продукцию зависит в основном от внешних факторов. Поэтому каждый из нас — любой, у кого есть хоть небольшой участок земли и возможности для производства какого-либо вида продукции — должен приложить все усилия для рационального и эффективного использования земли, увеличения производства продовольствия и обеспечения им своей семьи и потребительского рынка, а также для создания двухлетних запасов продуктов питания, особенно зерна. Дорогие друзья! В настоящее время перед нашим любимым Таджикистаном стоит лишь одна проблема — дефицит электроэнергии в осенне-зимний период, но и она является временной. Мы хорошо знаем, что народ нашей страны в сезон холодов страдает от нехватки электричества. Вы хорошо осведомлены о намерениях, усилиях и последовательной работе Правительства страны в направлении решения энергетических проблем, в том числе о строительстве, ремонте и реконструкции ряда энергетических объектов, и в том числе — о сооружении гидроэлектростанций «Сангтуда-1» и «Сангтуда-2». Чтобы население нашей страны в сезон холодов не испытывало трудностей, во всех городах и сёлах страны, в том числе в Истаравшане, организованы пункты по продаже угля, дров и газа. Ещё раз подчёркиваю, что подготовка к зиме — дело серьёзное, поэтому руководители всех социальных учреждений, прежде всего, школ, детских садов и учреждений здравоохранения, должны запасти необходимое количество топлива. Кроме того, в каждой семье должен иметься двухлетний запас продуктов питания. Как я уже сказал, энергетические трудности нашей страны являются временными, и в ближайшие годы мы решим эту проблему полностью и окончательно. На основе этого мы укрепим реальную независимость нашего государства, которая является осуществлением тысячелетних чаяний наших прадедов, великим и бесценным достижением, священным достоянием нашей нации, и своим упорным, честным трудом обеспечим прогресс и процветание нашей любимой Родины и поднимем качество жизни нашего народа на должный уровень. При достижении этих великих целей нам помогут дух великих представителей нашей нации, в том числе Царя поэтов Абуабдулло Рудаки, 1150-летие которого мы отмечаем в эти дни одновременно с празднованием годовщины государственной независимости нашего государства, а также высокое чувство самопознания, самосознания и патриотизма достойных детей нашего народа. В заключение я ещё раз поздравляю вас, уважаемые присутствующие, и достойных, трудолюбивых и преданных своей Родине жителей древнего Истаравшана с праздником национальной независимости, юбилеем устода Рудаки и Годом таджикского языка. Желаю вам успехов и благополучия в жизни и труде. Желаю вам здоровья и достоинства! Перевод НИАТ «Ховар».