КУКЛАМ БЕЗ СЛОВ НЕ ОБОЙТИСЬ…

Октябрь 17, 2008 16:43

          Душанбе, 17 октября. (НИАТ «Ховар», Тахмина Гоибназарова). — V Международный кукольный фестиваль им. С. Образцова завершил свою работу в Москве. Таджикистан на этом фестивале был представлен спектаклем «Солнышко, месяц и петушок» режиссёра З. Джавадова. Директор Кукольного театра Кенджа Ибрагимов рассказал НИАТ «Ховар», что этот спектакль взволновал международных критиков из Канады, России, Ирана.           Все они признали верность и точную передачу спектаклем национального колорита Таджикистана. Спектакль — единственный из всех участвовавших вёлся на 2 языках — русском и таджикском. Рассказчик передавал повествование на русском языке, а герои постановки говорили на таджикском.           Постановка отмечена дипломом V Международного кукольного фестиваля им. С. Образцова. Безусловный фурор на фестивале произвела постановка иранского кукольного театра оперы «Шахнаме». Чтобы переложить оперу на кукольную постановку, сделать её понятной и интересной юному зрителю режиссёру Бехрузи Гарипур понадобилось 20 лет, теперь этот спектакль — визитная карточка Иранского кукольного мастерства.           Одновременно с фестивалем в Москве прошла Международная конференция: «Проблемы творческого и художественного восприятия в современном театре кукол». Одной из центральных проблем конференции стало порицание современной тенденции постановки детских спектаклей без слов, основанных на действии кукол. По мнению специалистов и критиков, подобного рода постановки намного усложняют восприятие спектакля и его сюжета, а потому лучше отказаться от этой идеи в постановке детских спектаклей.           Теперь наш кукольный театр готовится к участию в Международном Кукольном фестивале, который будет проходить в Табрезе 26-30 октября. Также Таджикский кукольный театр подписал договор о взаимных гастролях с Государственным академическим центральным театром кукол имени С. Образцова и готовится принять гостей в марте-апреле будущего года.

Октябрь 17, 2008 16:43

Другие новости этой рубрики