ПОЗДРАВЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ЭМОМАЛИ РАХМОНА ПО СЛУЧАЮ ДНЯ ФАЛАКА

         Дорогие соотечественники!         Музыкальное искусство таджикского народа имеет древнюю, насыщенную и богатую историю. Сегодня, в новых условиях развития искусства, продолжаются его лучшие традиции, которые позволяют совершенствовать духовный мир и художественный вкус современников. В этом ряду Шашмаком и Фалак являются теми бесценными сокровищницами, которые дошли из глубины веков до нашего времени в качестве образцов классической музыки нашего народа, питающего любовь к культуре и искусству.         Как по своему объёму, так и по своей художественной ценности Фалак является тем великим музыкальным наследием, которое мы по праву называем свободной по форме музыкой, являющейся воплощением духа свободолюбия, чаяний и надежд таджикского народа. Благодаря государственной независимости Республики Таджикистан, наш народ сохраняет и почитает лучшие образцы и традиции своей литературы, культуры и искусства. Это является свидетельством того, что поэтическое и музыкальное наследие всегда, сопутствуя жизненным удачам и невзгодам, отражает судьбу и жизнь таджикского народа.          На протяжении веков, с древности до наших дней, музыка выполняла свою историческую миссию, отражая своим мелодическим своеобразием и разнообразием нравственность и духовность. Из исторических источников следует, что понятие «Фалак» означает небо, космос, Вселенную, небосвод, коловращение жизни, судьбу и тому подобное. Именно поэтому сегодня классический музыкальный жанр Фалак, как уникальное явление искусства, в условиях независимости страны обогащается новым звучанием и блеском.          Мы, наследники этого бесценного духовного богатства предков, должны беречь его как уникальный культурный феномен и прилагать усилия для развития этого жанра и его содержания. Поздравляя благородный народ Таджикистана с Днём Фалака, я желаю всем деятелям культуры и искусства новых достижений в создании высокосодержательных и интересных произведений. Пусть же громкий голос небес указывает путь наследникам Фалака и освещает сердца поклонников и творцов этого изящного и великого искусства!                                                              Перевод НИАТ «Ховар».