ПЕРЕВЕДЕН НА ТАДЖИКСКИЙ ЯЗЫК ПУТЕВОДИТЕЛЬ
Душанбе, 7 декабря. (НИАТ «Ховар», Фарангис Рахимова). — Отдел международной организации "Оперейшн Мерси" в Республике Таджикистан перевел книгу «Волшебство жизни — путеводитель в период беременности и уход за ребенком» на таджикский язык. Книга издана совместно с Министерством здравоохранения Республики Таджикистан. «Путеводитель издан на многих языках и недавно вышел в свет на таджикском языке. Книга является отличным помощником для акушерок и медсестер, а также для беременных и рожениц в период беременности до совершенствования ребенка, — прокомментировал координатор программы международной организации Собир Сафаров. Книга издана тиражом 5 тысяч экземпляров и уже распределена среди медперсонала и беременных женщин во многих регионах республики, в том числе в районах республиканского подчинения. Напомним, отделение «Оперейшн Мерси» (Operation Mercy) в Республике Таджикистан (ранее Агентство по развитию Центральной Азии — CADA) — международная гуманитарная организация была организована с целью оказания помощи населению Центральной Азии. Созданная как неправительственная организация (НПО) в США в 1992 году, "Оперейшн Мерси" в Республике Таджикистан начало свою деятельность в республике под названием CADA в начале 1993 г. Штаб-квартира (Головной офис) Международного «Operation Mercy» находится в Оребро, в Швеции. В Таджикистане «Оперейшн Мерси» утвердило себя пионером в предоставлении услуг в области информационно-коммуникационных технологий, по обучению английского языка, оказанию чрезвычайной гуманитарной помощи и в развитии общества. «Оперейшн Мерси» продолжает оставаться одной из Международных НПО в Таджикистане, которая предоставляет услуги в течение многих лет. Основной частью деятельности «Оперейшн Мерси» в РТ является обучение, поддержка развития местного предпринимательства, а также предоставление услуг Интернета и электронной почты и компьютерной грамотности.