МИРОВЫЕ БЕСТСЕЛЛЕРЫ НА ТАДЖИКСКОМ ЯЗЫКЕ
Душанбе, 24 мая. (НИАТ «Ховар», Лутфия Эшонкулова). — В рамках проекта «Серия «Бестселлеры мира», Общественная организация «Истикбол» переводит на таджикский язык и готовит к изданию новый мировой роман выдающегося французского писателя Эмиля Золя «Страницы любви». «Роман «Страницы любви» — это шедевр, получивший всенародное признание и вошедший в сокровищницу мировой культуры. Этот классический роман переводится писателем Юсуфджоном Ахмадзода, — прокомментировала директор ОО «Истикбол» Латофат Кенджаева. — В целом, в рамках действующего проекта, который будет реализоваться в течение 5 лет, планируется издать 10 шедевров немецкой, индийской, японской и американской литературы». Напомним, недавно в Доме писателей Таджикистана при поддержке Общественной организации «Истикбол» прошла презентация книги английской писательницы Шарлотты Бронте «Джен Эйр» на таджикском языке, перевод и издание которой стал возможен благодаря финансовой поддержке Посольства Великобритании и Северной Ирландии в Таджикистане.