ХАЙЯМА ЧИТАЮТ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ

Ноябрь 24, 2010 15:15

Москва, 24 ноября (НИАТ ”Ховар”, Халима Хушкадамова) -18 ноября  в Московском доме национальностей прошла презентация книги «СукIра» ( переводы рубаи Омара Хайяма на лезгинский язык).  Амиль Саркаров, председатель общества «Московские лезгины»  в своей приветственной речи  представил любителям творчества  Хайяма  автора книги, переводчика рубаи великого поэта с таджикского (фарси) на лезгинский Низами Абдулгамидова. Лезгинский переводчик рассказал собравшимся  о вкладе великого поэта и ученого   в мировую цивилизацию  и  ознакомил любителей поэзии Хайяма со своими переводами. Советник Посольства Таджикистана в Российской Федерации Сулаймон Рашидов поздравляя Н.Абдулгамидова с выходом в свет его книги «СукIра», рассказал о жизни и творчестве поэта и мыслителя. Глава  Региональной общественной организации Таджикского культурного центра  Хуршеда Хамракулова  также поздравила лезгинского переводчика с выходом книги и прочла стихи Омара Хайяма в своем переводе на русском языке.

Ноябрь 24, 2010 15:15

Другие новости этой рубрики

Сегодня в Таджикистане переменная облачность, во второй половине дня в отдельных районах кратковременный дождь
Международный форум по безопасности пройдёт в Москве
В Турсунзаде посадили 120 декоративных фотиний
О ПОГОДЕ: сегодня в Таджикистане переменная облачность, без осадков
Студенты и преподаватели Российско-Таджикского (славянского) университета приняли участие в благоустройстве столицы
О ПОГОДЕ: сегодня в Таджикистане переменная облачность, местами осадки (дождь, снег)
Европейский инвестиционный фонд инвестирует в Shohin Airlines
В Кулябском государственном университете открылась аудитория имени Тилло Бобоева
О ПОГОДЕ: сегодня в Таджикистане переменная облачность, без осадков
Китай усиливает внимание к культурному развитию в новом пятилетнем плане
О ПОГОДЕ: сегодня в Таджикистане переменная облачность, без осадков
Интернет-магазин shop.megafon.tj: удобнее, быстрее, выгоднее