ПО СЛЕДАМ ТАДЖИКСКОГО ЯЗЫКА В ЕВРОПЕ

Берлин, 24 ноября (НИАТ «Ховар», Шерзодхон Бурханов) — В начале  ноября в Германию приехали двое таджикских учёных-языковедов. Целью этой двухнедельной поездки было изучение состояния преподавания таджикского языка и литературы а также иранистики в немецких и других европейских высших учебных заведениях, , обмен опытом, исследовательские работы и использование материалов в европейских библиотеках, налаживание контактов.    Задача была поставлена правительством РТ перед директором Института таджикского языка и литературы им. А. Рудаки при АН РТ Сайфиддином Назарзода, и Председателем Комитета по языку и терминологии при Правительстве РТ Додихудо Саймуддиновым для создания трёхтомной книги о таджикском языке, от истоков до настоящих дней, в честь празднования 20-летия  Дня Государственной независимости РТ.    Учёные из Таджикистана были радушно приняты собственным корреспондентом НИАТ «Ховар» в Берлине, который участвовал в  их встречах и интервью с представителями науки Германии. На встрече в Центре исследования Турфана при Академии наук Берлина и Бранденбурга (Германия) между Институтом  языка и литературы им. А.Рудаки и вышеназванным Центром было достигнуто соглашение об открытии отделения изучения древней персидской письменности и старотаджикского языка при полной поддержке немецкой стороной. На этой встречи таджикским учёным были переданы ценные книги по древней персидской письменности и старотаджикскому языку для пополнения институтской библиотеки.    Таджикские учёные — языковеды также ознакомились с опытом преподавания таджикского языка и литературы в университете г. Берлин. Следующим этапом их поездки было посещение Национальной библиотеки Франции в Париже. В принципе, как отметил директор ИЯЛ им. Рудаки С. Назарзода, все встречи и поездки были удачными, были налажены контакты для сотрудничества, более того, будет открыто совместное отделение изучения старотаджикского языка. «Мы с успехом справимся с поручением правительства в издании этой трёхтомной книги в честь празднования 20-летия Дня Государственной независимости РТ», —  отметил источник.    В осуществлении этой поездки была оказана необходимая помощь со стороны  посольства РТ в Германии.