В Хабаровске сняли мини-фильм о жизни трудовых мигрантов
ДУШАНБЕ, 27.07.2021 /НИАТ «Ховар»/. В Хабаровске (Россия) сняли трехминутный мини-фильм про жизнь мигрантов из Средней Азии, сообщает НИАТ «Ховар» со ссылкой на АМУРПРЕСС.
Согласно сценарию, герой фильмы прилетает на Дальний Восток из Таджикистана, чтобы учиться на дорожника. Он ищет подработку и устраивается на работу в такси, однако у молодого человека возникают «трудности перевода». Тут ему помогает просветительский проект «Голос улиц для мигрантов», в рамках которого рассказывается об истории улиц Хабаровска на таджикском, узбекском и киргизском языках.
По словам инициатора проекта Алексея Елаша, «Голос улиц для мигрантов» — первый опыт адаптации проекта «Голос улиц» под конкретные прикладные цели, в данном случае — под задачи вовлечения трудовых мигрантов в социокультурное пространство России.
«Специально для этого мы перевели тексты и аудио-подкасты об истории хабаровских улиц на языки народов Средней Азии — киргизский, таджикский, узбекский. Теперь мультиязычный контент о 20 улицах доступен для жителей Хабаровска», — отметил он.
В съемках фильма приняли участие представители таджикской и узбекской диаспор. Главную роль сыграл студент Тихоокеанского государственного университета таджикистанец Сафаралии Сатторзода.
НА ФОТО: кадр из фильма. Фото Youtube
В рамках Международного фестиваля «Young Euro Classic» в Берлине состоялся концерт ансамбля «Мохирон»
В Таджикском государственном институте культуры и искусств создан Исторический музей
В Душанбе состоится четырнадцатая Международная выставка книг
Историческое наследие крепости Вомар в Шидзе открывает возможности для развития туризма в Таджикистане
Сегодня в парках города Душанбе пройдут Дни культуры города Бохтара, районов Ховалинг, Лахш и Сангвор
В Душанбе пройдут Дни культуры города Бохтара, Ховалингского, Лахшского, Сангворского, Раштского, Бальджуванского и Дарвазского районов
В Бишкеке открылся Саммит СМИ и аналитических центров ШОС 2026 года
Директор НИАТ «Ховар» принял участие в Форуме СМИ и аналитических центров ШОС в Бишкеке
Сегодня в Бишкеке состоится Форум СМИ и аналитических центров Шанхайской организации сотрудничества
В свет вышла новая книга «Рогун»
В Нурабаде прошла передвижная выставка «Отражение воды и ледников в творчестве таджикских художников»
В свет вышла новая книга Низома Косима «Пером одним рождённые сотни письмен»
