Комитет по языку и терминологии: предпринимателям перед официальной регистрацией представляется лингвистическое заключение

ДУШАНБЕ, 09.02.2023 /НИАТ «Ховар»/. Комитет по языку и терминологии при Правительстве Республики Таджикистан представляет таджикским предпринимателям лингвистическое заключение до официальной регистрации коммерческой деятельности, то есть наименования их торговых центров и магазинов. Об этом сегодня в ходе пресс-конференции проинформировал журналистов Председатель Комитета Олимджон Мухаммадджонзода.

«Это решение принято с целью устранения орфографических ошибок в магазинах и торговых заведениях на территории республики и будет налажено в сотрудничестве с Налоговым комитетом при Правительстве Республики Таджикистан», — отметил Олимджон Мухаммадджонзода.

Было отмечено, что Комитет в 2022 году в сотрудничестве с Государственным учреждением «Наружная реклама и дизайн города Душанбе» адаптировал язык текста эскизов, рекламных надписей и плакатов рекламирующих организаций, учреждений и индивидуальных предпринимателей к требованиям Закона Республики Таджикистан «О государственном языке Республики Таджикистан», в общей сложности 394 материала. «Кроме того, Комитет организует рабочие группы для устранения ошибочных надписей на лозунгах и плакатах городов и районов республики с участием представителей органов прокуратуры города Душанбе, других городов и районов страны, подписывает документ и дает рекомендации по исправлению ситуации. Этот вид надзора осуществляется в рамках Закона Республики Таджикистан «О государственном языке Республики Таджикистан». Потому что в соответствии с законом контроль и регулирование нормативных правовых актов возложены на Комитет по языку и терминологии. Поэтому мы все обязаны полностью выполнять положения закона и уважать его», — добавил Председатель Комитета.

В ходе пресс-конференции было отмечено, что в 2022 году Комитет представил заключение лингвистической экспертизы и регламентации терминов на 148 документов и 16 судебных материалов.

Зарангези ЛАТИФ,
НИАТ «Ховар»

ФОТО: НИАТ «Ховар»