Книга «Язык нации – сущность нации» переведена и издана на 7 языках
ДУШАНБЕ, 23.11.2025 /НИАТ «Ховар»/. Правление Таджикского международного университета иностранных языков имени Сотима Улугзода с 2022 года занимается переводом и изданием фундаментальной книги Президента Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона «Язык нации — сущность нации». На сегодняшний день университетом переведен и издан первый том этой книги на 7 языках, а второй том — на русском, английском, китайском, французском, корейском, арабском и хинди. Об этом НИАТ «Ховар» сообщили в университете.
Сообщается, что преподаватели университета проводят занятия со студентами, используя таджикский оригинал и переводы книги. Планируется, что оба тома будут переведены и изданы на всех 13 языках, по которым ведется обучение в университете.
Переводы книги «Язык нации — сущность нации» способствуют представлению языка и культуры таджикского народа мировому сообществу, вносят значимый и долговечный вклад в этот процесс.
Книга «Язык нации — сущность нации» написана в духе национальной гордости и уважения к родному языку. Она вновь подтверждает на основе достоверных фактов и высоким, проникновенным языком величие, силу и славную историю нашего родного языка.
Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон в книге «Язык нации — сущность нации» последовательно анализирует корни прошлого, развитие и трудности, с которыми сталкивался язык в разные исторические периоды. В книге также приводятся научные сведения о происхождении таджиков и их языка, а также указывается ареал его распространения.
Отмечается, что в прошлом таджикский язык был международным языком — от Средиземного моря до Китая. При работе над книгой Лидер нации опирался на труды восточных и западных исследователей, обосновывая каждое утверждение научными доказательствами.
Первый и второй тома книги «Язык нации — сущность нации» Лидера нации уважаемого Эмомали Рахмона дают подробные сведения о таджикском языке, его историческом пути, роли в развитии цивилизации и культуры древнего народа, а также о различных аспектах современного таджикского языка.
Эти фундаментальные труды побуждают читателя осознать родной язык как бесценное и священное достояние нации, уважать и бережно относиться к нему. Годы пройдут, ценность подобных книг будет только возрастать, поскольку они являются зеркалом, в котором ясно просматриваются течение времени, состояние и развитие языка, а также самоотверженная борьба лучших сыновей народа за его сохранение и бессмертие.
ФОТО: Таджикский международный университет иностранных языков










«Одеваемся по-таджикски!». Республиканская акция прошла в Бохтарском государственном университете
Разработан каталог экспонатов международной выставки «Таджикистан – страна уникальных памятников»
Таджикская делегация в Италии посетила Галерею Боргезе
«TAJIKISTAN, UNA CULTURA DA SCOPRIRE». Итальянское издание опубликовало статью об историко-культурном наследии таджиков
Завтра откроется 14-я Международная выставка «Книга Душанбе»
«ТАДЖИКИСТАН – СТРАНА УНИКАЛЬНЫХ ПАМЯТНИКОВ». Исторические памятники и культурное наследие таджиков представлены в Риме
Начался финальный тур Республиканского конкурса «Наука – светоч просвещения»
Творческие коллективы съезжаются в Душанбе на Международный фестиваль театров кукол «Чодари хаёл»
Стихи Рахмата Назри говорят о вечном на разных языках мира
«Наука — светоч просвещения». Четвёртый тур республиканского конкурса начнётся 19 октября
В Риме готовятся к Международной выставке «Таджикистан – страна редких памятников»
Ко Дню таджикского кино прошла премьера нового сериала






