«ҲАЗОРУ ЯК ШАБ» БА АНГЛИСӢ ТАРҶУМА ШУД

Декабрь 1, 2008 10:33

Душанбе,1 декабр. (АМИТ «Ховар», Бекназари Абӯбакр). — Дар Англия китоби «Ҳазору як шаб» ба забони англисӣ тарҷума ва нашр гардид. Китоби мазкур дар нашриёти «Пингвин» ба табъ расида, тарҷумаи қиссаҳоро дар бар мегирад. Бояд тазаккур дод, ки ин қиссаву афсонаҳо дар кишварҳои Эрон, Ҳиндустон ва якчанд кишварҳои арабӣ бо забони онҳо нашр гардида, пораҳое аз онҳо дар солҳои мухталиф дар Тоҷикистон низ ба хати кириллӣ баргардон шудаанд.

Декабрь 1, 2008 10:33

Хабарҳои дигари ин бахш

Пагоҳ иҷлосияи чоруми Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, даъвати ҳафтум баргузор мешавад
Имрӯз дар ноҳияҳои алоҳидаи кӯҳии Тоҷикистон борон ва барф меборад
Дар Ҳисор оид ба кишти саривақтии ғалладонагиҳо машварат доир гардид
Дар ноҳияи Ёвон оид ба таъмини амнияту субот ҳамоиш баргузор шуд
Имрӯз дар водиҳои Тоҷикистон борон меборад
Доир ба пешниҳоди каналҳои коммуникатсионии лоиҳаи «Намоиши коркарди ғайритермалии партовҳои ДДТ дар Осиёи Марказӣ» машварат баргузор гардид
ТААССУРОТИ ХОТИРМОНИ МИНИ-ФУТБОЛ. Дар Душанбе даври ниҳоии Ҷоми Тоҷикистон оид ба футзал баргузор гардид
ОҒОЗИ МАВСИМИ НИҲОЛШИНОНӢ. Дар вилояти Хатлон 600 ҳазор бех дарахти ороишию сояафкан шинонида мешавад
Имрӯз дар ноҳияҳои алоҳидаи кӯҳии Тоҷикистон борон ва барф меборад
Бахшида ба 31-солагии Ҳизби Халқии Демократии Тоҷикистон дар шаҳри Москва ҳамоиш доир гардид
Имрӯз дар ноҳияҳои алоҳидаи Тоҷикистон туман мефарояд
«Барномаи миёнамуҳлати рушди Ҷумҳурии Тоҷикистон барои солҳои 2021–2025» натиҷагирӣ карда шуд