«Хиросима» ба забони тоҷикӣ нашр гардид

Июль 12, 2016 08:44

Душанбе, 12.07.2016. /АМИТ «Ховар»/. Китоби нависандаи Ҷопон Тоси Марукӣ «Хиросима» бо забони тоҷикӣ нашр гардид.
Тарҷумон Нигор Абдуғаффор баъди сафари 45-рӯза ба Ҷопон ва дидани шаҳрҳои Хиросима ва Нагасакӣ тасмим гирифт, ки асари мазкурро ба хонандагони тоҷик  пешкаш намояд.
«Хиросима» барои кӯдакони синни мактабӣ буда, он ба даҳҳо забонҳои дигари дунё баргардон шудааст. Асари мазкур аз  даҳшати  6-уми августи соли 1945 он  рӯзе, ки амрикоиҳо ба Хиросима бомбаи атомӣ партофта буданд, ҳикоят мекунад.
Қаҳрамонони асосии асар духтарчае бо номи Мии Тян ва волидонаш мебошанд. Мии Тян рӯзи таркиш ҳафтсола буд ва бар асари бомбаи атомӣ қаду қомати ӯ то охири умр мисли ҳафтсолаҳо боқӣ мемонад.

Июль 12, 2016 08:44

Хабарҳои дигари ин бахш

Имрӯз дар баъзе ноҳияҳои Тоҷикистон борон меборад
Дар Донишгоҳи давлатии Хуҷанд аз рӯйи ихтисоси забони чинӣ 352 нафар таҳсил менамоянд
Дар ноҳияи Фирдавсӣ ду ташкилоти ибтидоии Ҳизби Халқии Демократии Тоҷикистон таъсис дода шуд
ҚОНУНИ МИЛЛӢ ДАР ТАҲРИРИ НАВ ҚАБУЛ ГАРДИД. Акнун тарбияи кӯдак аз ҷониби се ниҳоди иҷтимоӣ — оила, мактаб ва ҷомеа амалӣ мешавад
Вазири корҳои хориҷии Чин Ван И бо сафари расмӣ ба Ҷумҳурии Тоҷикистон меояд
Чӣ тавр метавонем дар Узбекистон бо интернет қарор дошта, чандин маротиба камтар маблағ сарф кунем
Имрӯз дар баъзе ноҳияҳои Тоҷикистон борони кӯтоҳмуддат меборад
«ОИЛА-МАКОНИ МЕҲРУБОНӢ». Дар шаҳри Норак Рӯзи байналмилалии оила таҷлил карда шуд
Дар шаҳри Турсунзода нақшаи даъват пурра иҷро гардид
Имрӯз дар Тоҷикистон ҳавои камабри бебориш пешгӯӣ мешавад
«ҶАВОНОН-ПАЙРАВОНИ ПЕШВОИ МИЛЛАТ!». Таҳти чунин унвон ҳафтаи худидоракунӣ гузаронида мешавад
Дар Душанбе вобаста ба иҷрои самараноки «Пардохти ҳушманд» ҷаласаи корӣ баргузор шуд