آثار مولانا شامل فهرست آثار جهانی یونسکو شد

می 26, 2023 16:30, 245 بازدید ها

اخبار مرتبط

Mavlono-aloludini-Balh-

دوشنبه، 26.05.2023 /”خاور”/. در 24 مه، با تصمیم هیئت اجرایی یونسکو، کلیات مولانا جلال الدین بلخی رسما به عنوان میراث مستند شامل فهرست میراث جهانی یونسکو شد.
به گزارش “خاور” به نقل از وزارت امور خارجه جمهوری تاجیکستان، پیشنهاد “آثار مولانا” به طور مشترک توسط تاجیکستان، ایران، بلغارستان، آلمان، ترکیه و ازبکستان به یونسکو ارائه شد.
مولانا جلال الدین بلخی شاعر، فیلسوف، دانشمند، یکی از بزرگ ترین دانشمندان تاجیک قرن سیزدهم است و آثار او یکی از ارزشمندترین آثار امروز جهان به شمار می رود. آثار مولانا شامل “مثنوی معنوی”، “دیوان شمس تبریزی”، “فیه ما فیه”، “مجالس سبعه” و “مکتوبات” است که به زبان تاجیکی نوشته و به زبان‌های مختلف دنیا ترجمه شده است. “مثنوی معنوی” اولین بار توسط دانشمند انگلیسی نیکلسون در سالهای 1925-1937 از فارسی به انگلیسی ترجمه شد که مشتمل بر 25 هزار و 632 بیت است.
آثار ادبی و فلسفی مولانا برای بررسی تاریخ و فرهنگ مشرق زمین از اهمیت علمی بالای برخوردار است که در آن مقالات و حکمت ها، مجموعه ای از ادبیات پندآموز، نمونه های از سیره انبیا و مردم با مظهر عرفان و عاشقانه گردآوری شده است.

می 26, 2023 16:30, 245 بازدید ها

دیگر خبرهای این بخش

Subhiddin-SHamsiddinzodaآژانس ملی اطلاعات تاجیکستان “خاور” همکاری با آژانس اطلاعات دولتی پادشاهی عربستان سعودی را توسعه می دهد
Bahshida-ba-Isti-loli-davlatii-um-urii-To-ikiston-dar-sha-ri-Mash-adi-Eron-nishasti-ilmivu-adab-barguzor-shud-1در شهر مشهد جمهوری اسلامی ایران نشست علمی و ادبی به مناسبت استقلال جمهوری تاجیکستان برگزار شد
Mulokoti_rektori_DTT_bo_namoyandagoni_Donishkadai_tehnologiya-oi_ittilootiiدانشگاه فنی تاجیکستان و موسسه فناوری اطلاعات چانگژو چین مسئله گسترش همکاری را بررسی کردند
Konfronsi-bajnalmilalii-nakshi-olimonu-donishmandon-1-4کنفرانس بین المللی “نقش دانشمندان و علمای تاجیک در توسعه فرهنگ و تمدن اسلامی” در دوشنبه آغاز به کار کرد
amkorii-Agentii-amniyati-himiyav-biolog-radiatsion-va-yadroii-To-ikiston-bo-shirkati-Radmetron-i-Belarus-ta-viyat-meyobadهمکاری بین آژانس امنیت شیمیای، بیولوژیکی، تشعشعی و هسته ای تاجیکستان با شرکت “رادمترون” بلاروس تقویت می یابد
korvoni-kitobفردا در دوشنبه نمایش و فروش کتاب برگزار می شود
photo_2024-09-02_08-48-229 سپتامبر، آبشار نیاگارا با رنگ پرچم دولتی جمهوری تاجیکستان روشن می شود
photo_2024-08-26_11-35-04هیئت دانشگاه علوم پزشکی ایران در موزه ملی تاجیکستان با تاریخ و تمدن تاجیکستان آشنا شد
Kitobi-tochikon-dar-Seul-1در سئول کتاب “تاجیکان در آینه تاریخ. از آریان تا سامانیان” به زبان کره ای منتشر شد
Ruzhoi-farhangi-Kazokistonروزهای فرهنگ قزاقستان فردا در تاجیکستان افتتاح می شود
Agentii-amniyati-himiyavi-biologi-radiatsioni-va-yadroiروابط علمی بین جمهوری تاجیکستان و جمهوری قزاقستان تقویت می یابد
Hajati-olimoni-Kazokiston-dar-AMIT-3دانشمندان قزاقستانی با دستاوردهای موسسات علمی و تحقیقاتی آکادمی ملی علوم تاجیکستان آشنا شدند