Э. РАХМОН: «ТАДЖИКИСТАН – ЦВЕТУЩИЙ КРАЙ НА ЗЕМЛЕ»

Выступление Президента Республики ТаджикистанЭмомали Рахмона на церемонии закладки нового садав Бободжон-Гафуровском районе Согдийской области(30 ноября 2009 года)                Дорогие соотечественники!                Уважаемые присутствующие!                 Сегодня, в рамках созидательных работ по обустройству нашей любимой Родины и продолжая добрые и достойные традиции наших славных культурных предков, мы собрались здесь для того, чтобы посадить первые саженцы нового сада и превратить его в один из живописных уголков нашего края.                В первую очередь я ещё раз поздравляю вас, представителей гостеприимного и трудолюбивого населения всех городов Согда, всех жителей страны, по случаю счастливого праздника «Иди Курбон» и начала созидательных работ в этом саду. Желаю каждой семье доброго будущего, мирной жизни, благополучия и достатка.                   Разведение садов, равно как и градостроительство и искусство ведения городского хозяйства, с очень давних времён являлись составной частью культуры наших прадедов. Поэтому то, что сегодня мы выращиваем цветы, высаживаем саженцы плодовых деревьев, является продолжением наших славных традиций.                  В результате соблюдения этих добрых традиций и упорного труда народа по благоустройству, сегодня наша любимая страна, Таджикистан, благодаря изобилию фруктовых деревьев, разнообразных цветов, целебных трав и растений, чистых и прозрачных вод, славится как «цветущий край на земле».                 Именно в соответствии с древними традициями нашего народа, всегда занятого возделыванием земли и садоводством, посадки саженцев производятся в основном весной и осенью.                 Сад, закладка которого началась сегодня, в соответствии с проектом, основанным на использовании национального опыта и традиций, а также современных методов садоводства, раскинется на площади 400 гектаров. Вклад в это благородное дело внесут представители всех городов и районов области.                 В этом саду будет посажено более 200 тысяч саженцев различных видов плодовых и декоративных деревьев, а также цветов.                 Как вы знаете, в последние годы мы заложили в столице большой Национальный парк, а в Бободжон-Гафуровском районе – Парк Единства, в котором некоторые деревья уже начали плодоносить.                Данный сад также закладывается в соответствии с современными нормами садоводства. В нём будут собраны образцы деревьев, цветов, уникальных растений из всех уголков нашей любимой Родины. Благодаря этому, в различных уголках этого сада мы сможем сохранить и сберечь образцы живой природы нашей страны, и в то же время спасти от исчезновения некоторые виды деревьев и целебных трав. Мы надеемся, что через два-три года те деревья, которые вы сегодня посадите своими руками, украсят наши дастарханы различными видами сочных и вкусных фруктов, а также бахчевых культур.                 Закладывая сады, виноградники, разбивая цветники и цветочные аллеи, мы украшаем родной край, а, кроме того, они могут быть использованы людьми в качестве мест для проведения отдыха и досуга.                  Здесь уместно сказать несколько слов об охране окружающей среды. В последнее время тревожными проблемами глобального уровня стали изменение климата и нездоровая экологическая обстановка, особенно в крупных городах. Мы тоже должны предпринимать эффективные меры в этом направлении, ибо указанные факторы влияют на здоровье общества, и особенно – на здоровье будущих поколений.                     К числу таких мер относятся посадка деревьев вокруг городов и сёл, на склонах и холмах, на обочинах автомобильных дорог, а также сохранение чистоты воды в местных реках. Благодаря этому, мы сохраним окружающую среду от деградации, сможем дышать чистым и свежим воздухом, обеспечим здоровый образ жизни общества и воспитаем молодое поколение в духе стремления к охране природы и окружающей среды.                    Благоприятные погодные условия этих дней весьма способствуют посадке саженцев, так как те саженцы, которые высаживаются осенью, в основном хорошо приживаются. Сегодня, в том числе в городах и районах Согдийской области, было бы целесообразно возродить эту давнюю традицию прадедов, с целью завершения восстановления старых садов в это время года, когда завершаются основные работы дехкан. Наши люди с незапамятных времён считают своим человеческим долгом посадку саженцев плодовых деревьев.                    Народная мудрость нашей древней, почитающей культуру нации гласит, что вырастить плодовое дерево – это то же самое, что оставить после себя добропорядочного сына, ибо, таким образом, то есть путём закладки и выращивания сада и деревьев, каждый достойный человек, любящий свою Родину и свой край, может оставить своё имя в памяти последующих поколений. Именно поэтому в народе говорят: «После добрых людей остаётся сад».                    В тоже время, закладывая новые сады и виноградники, восстанавливая уже имеющиеся, все мы можем внести свой достойный вклад в реализацию созидательной политики по обустройству страны.                        Ведь развитие сельскохозяйственной отрасли и максимальный рост производства собственного продовольствия являются важнейшими факторами обеспечения продовольственной безопасности страны.                     На этом направлении первоочередными задачами для земледельцев, дехканских хозяйств и всех, кто занят на земле, являются рациональное и эффективное землепользование, повышение уровня культуры земледелия, постоянное повышение урожайности сельхозкультур.                      С целью повышения экспортного потенциала страны, крайне важным является налаживание широкой первичной переработки сельскохозяйственного сырья (фруктов и овощей), то есть развитие пищевой и перерабатывающей промышленности.                      В связи с этим Правительство Таджикистана держит под своим контролем и проявляет особую заботу о развитии сельскохозяйственной отрасли, которое считается важнейшим фактором повышения уровня жизни населения и обеспечения продовольственной безопасности страны.                      Следует отметить, что, хотя весна нынешнего года была обильной на осадки, согласно предварительным итогам, земледельцы страны добились значительных достижений. Общий объём сельхозпродукции, произведённой хозяйствами всех форм собственности, за десять месяцев нынешнего года составил почти 6 миллиардов 400 миллионов сомони. Эта цифра на 11,5% превышает показатель аналогичного периода прошлого года. Особый прогресс был достигнут в отраслях растениеводства и животноводства.                       Однако этого всё же недостаточно, поскольку в этой отрасли есть ещё много нерешённых проблем.                     В частности, следует уделить внимание повторному севу.                      Здесь работу нужно организовать таким образом, чтобы получение с одного участка земли двух урожаев стало для земледельцев постоянной и доброй традицией.                       В течение нескольких последних лет, с учётом приоритетности и экспортного значения отрасли, в рамках «Целевой государственной программы развития садоводства и виноградарства, постепенного увеличения производства фруктов и винограда, выращивания саженцев плодовых и вечнозелёных деревьев в Республике Таджикистан на 2007-2010 годы», активизируется развитие садоводства и виноградарства.                      Следует сказать, что садоводство в Согдийской области сложилось ещё в незапамятные времена, и большинство её районов, благодаря своим природно-климатическим условиям, прославились выращиванием лучших сортов фруктов, особенно абрикосов.                        Согласно анализу, проведённому специалистами Министерства сельского хозяйства, площадь абрикосовых садов, которые сейчас занимают в области 20 тысяч гектаров, за счёт склонов, холмов и земель, не пригодных для хлопководства, может быть увеличена ещё на 30 тысяч гектаров. Иными словами, на указанных площадях можно заложить новые сады. Когда деревья в них достигнут полной зрелости, можно будет получать до 400 тысяч тонн абрикосов, а из этого урожая – до 90 тысяч тонн сухофруктов.                       Кроме того, если учесть, что имеющиеся в стране земельные ресурсы, пригодные для закладки садов и виноградников, составляют 250 тысяч гектаров (включая 50 тысяч гектаров богарных и частично орошаемых земель), то с этих площадей садов и виноградников можно было бы получать до 3 миллионов тонн плодов.                         Таким образом, в наших горных условиях, особенно на склонах, холмах и непригодных для пахоты землях, имеются благоприятные условия для закладки новых садов. Нужно лишь рационально и эффективно использовать эти возможности.                       Именно с этой целью в нынешнем году был принят Указ Президента «О дополнительных мерах по развитию садоводства и виноградарства в Республике Таджикистан на 2010-2014 годы», в соответствии с которым в стране предусматривается закладка новых садов и виноградников на площади почти 50 тысяч гектаров. Согласно этому показателю, в Согдийской области новые сады и виноградники должны быть заложены на площади 20 тысяч гектаров, в том числе абрикосовые сады – на площади 11 тысяч гектаров.                       В ходе реализации Государственной программы и упомянутого Указа Президента в нынешнем году земледельцы области, несмотря на финансово-экономический кризис, заложили новые сады на площади около 1800 гектаров и новые виноградники – на площади 280 гектаров. Это, разумеется, заслуживает одобрения.                       Вместе с тем, следует сказать, что не во всех городах и районах области эта похвальная работа ведётся достаточно активно.                        В связи с этим, Министерству сельского хозяйства, Академии сельскохозяйственных наук, исполнительным органам государственной власти области, её городов и районов надлежит осуществить все необходимые меры по реализации установок Целевой государственной программы развития садоводства и виноградарства и Указа Президента.                      Наряду с этим, хочу напомнить, что опытные дехкане и садоводы, а особенно специалисты, выступившие инициаторами этой благородной меры, не должны забывать о том, что закладка данного сада не завершится после посадки саженцев и сегодняшней официальной церемонии. Вы должны выращивать каждый саженец, как своих любимых детей, оберегая их от жары, стужи и засухи.                         Ввиду того, что спрос на свежие и сушёные фрукты возрастает как на внутреннем, так и на внешнем рынке, в Согдийской области необходимо ускоренными темпами создавать как можно больше предприятий и цехов по переработке сухофруктов. Одновременно следует требования современных рыночных стандартов, касающихся, в том числе, внешнего вида и упаковки продукции, чтобы она продавалась по более высоким ценам. Благодаря этому, мы сможем поставлять свою высококачественную продукцию на рынки соседних и других зарубежных стран.                        Я выражаю полную уверенность в том, что вы, прославленные земледельцы Согдийской области, и в дальнейшем будете вносить свой достойный вклад в насыщение дастарханов жителей страны, в процветание и обустройство нашей любимой Родины – Таджикистана.                        Хочу также напомнить, что не так давно мы с вами, с горячим чувством гордости за свою независимую Родину, отпраздновали 15-летие со дня принятия судьбоносного для нашего государства документа – Конституции. В связи с этим, я предлагаю в честь этого благословенного национального праздника назвать только что заложенный сад «Садом имени 20-летия Независимости Таджикистана».                       В заключение, я ещё раз поздравляю всех вас по случаю счастливого праздника «Иди Курбон» и закладки нового сада.                         Желаю вам счастья, благополучия, успехов в делах.                                                                   Перевод НИАТ «Ховар»