Э. РАХМОН: «Я ГАРАНТИРУЮ ДЕМОКРАТИЧНОСТЬ И ПРОЗРАЧНОСТЬ ВЫБОРОВ»

Выступление Председателя Народно-Демократической Партии Таджикистана Эмомали Рахмона на Х съезде партии (город Душанбе, 26 декабря 2009 года)          Уважаемые делегаты Съезда! Уважаемые гости! Пятнадцать лет назад, в декабре 1994 года, на политическую сцену страны вышла Народно-Демократическая Партия Таджикистана, и сегодня эта историческая для членов нашей партии дата совпала с проведением её Х-го съезда. Я поздравляю по этому случаю всех вас, уважаемые делегаты, всех членов 125-тысячной Народно-Демократической Партии, её сторонников и доброжелателей.  В нашем съезде участвуют делегации гостей из ряда дружественных и соседних стран, в том числе Китайской Народной Республики, Российской Федерации, Республики Казахстан, Кыргызской Республики и Азербайджанской Республики, и мы тепло приветствуем всех их на гостеприимной земле Таджикистана. Наша единственная цель при создании Народно-Демократической Партии Таджикистана заключалась в том, чтобы сплотить передовые, компетентные, объединительные и миролюбивые силы, обладающие чувством высокой ответственности за построение государства и государственности, и таким образом внести достойный вклад в построение демократического, правового, светского государства и формирование гражданского общества. Сегодня, спустя пятнадцать лет, можно с полной уверенностью сказать, что наша партия, принимая активное участие в процессе политических, правовых, социально-экономических и культурных преобразований в стране, сыграла важную конструктивную роль в осуществлении давних чаяний народа Таджикистана, связанных с установлением мира, стабильности и национального единства, защитой достижений государственной независимости. Вместе с тем, партия и сегодня достойно выполняет ту ответственную миссию, которую она взяла на себя с первых же дней своей деятельности. Ещё во время разработки Устава и Программы своей партии мы провозгласили, что Народно-Демократическая Партия Таджикистана, защищая интересы людей, независимо от социального положения, национальной принадлежности, общественного статуса и их отношения к религии, осуждает любые нежелательные явления, положит в основу своей деятельности развитие национального самопознания и самосознания, патриотизма и направит все свои силы на построение сильного социального государства и формирование гражданского общества. В предвыборной программе НДПТ на 2005-2010 годы мы поставили перед собой конкретные задачи, охватывающие все сферы жизни нашего общества. Сегодня можно с удовлетворением заявить, что благодаря усилиям членов партии и поддержке народа страны, большинство определённых программой задач удалось решить. Выборы депутатов парламента и местных маджлисов являются одним из основных показателей, чётко отражающих результаты деятельности первичных партийных организаций на местах и в целом успехи и неудачи любой партии. На прошлых выборах наша партия получила более 70 процентов депутатских мандатов.  Члены фракции Народно-Демократической Партии Таджикистана в высшем законодательном органе стран не только плодотворно работали над созданием законов, но и внесли достойный вклад в совершенствование многочисленных нормативно-правовых актов, регулирующих различные сферы жизни общества и государства. По инициативе фракции нашей партии в Маджлиси намояндагон были разработаны и приняты 108 законов, в 84 закона были внесены изменения и дополнения, что в целом способствовало укреплению политико-правовой системы страны и спокойной, стабильной жизни народа Таджикистана. Законы Республики Таджикистан «О свободе совести и религиозных объединениях», «О борьбе с коррупцией», «Об упорядочении традиций, торжеств и обрядов в Республике Таджикистан», «О государственном языке Таджикистана» относятся к числу тех правовых актов, которые были приняты по предложению фракции партии в парламенте. На основании этих законов в структуре Правительства были созданы соответствующие органы для регулирования упомянутых отношений. Здесь можно, прежде всего, назвать Закон «Об органах местного самоуправления в посёлке и селе», в соответствии с которым депутаты джамоатов посёлка и села избираются населением соответствующих территорий сроком на пять лет. Данный закон открыл широкую дорогу для развития гражданского общества и одновременно становится первой школой государственности и управления обществом для инициативных лиц, обладающих руководительским мастерством. Кроме того, был принят ряд важных законов и документов, которые придали важный импульс развитию различных сфер экономической жизни и привели деятельность хозяйствующих субъектов и банковско-финансовой системы страны в соответствие с международными стандартами и требованиями рыночной экономики. Провозгласив, что она является сторонницей наличия различных форм собственности, свободы экономической деятельности и других ценностей, составляющих основу прогресса современного человеческого общества, наша партия всесторонне поддержала развитие предпринимательства, особенно малого и среднего, и предложила объявить до 2010 года мораторий на проверки частных компаний и предприятий. Энергетическая независимость является одним из стратегических направлений деятельности нашего государства, и наша партия на деле доказала, что и здесь она является инициатором и авангардом общества. Пропаганда и разъяснение постоянно возрастающего значения строительства Рогунской ГЭС свидетельствуют о том, что программные цели нашей партии неотделимы от целей государства и Правительства Таджикистана.  Ускорение строительных работ на этом уникальном объекте века и других энергетических программ Таджикистана непосредственно направлено на повышение уровня и качества жизни нашего народа. Строительство ГЭС «Сангтуда-1» уже завершено, а первый агрегат электростанции «Сангтуда-2» будет введён в действие к концу 2010 года. Стройплощадка Рогунской электростанции в эти дни превращается в место испытания национального достоинства народа Таджикистана. В качестве Главы государства я дал указание в ближайшее время на основе правовых гарантий и с высоким качеством отпечатать акции Рогунской электростанции, и предложить их для покупки гражданами Таджикистана и торгово-экономическими субъектами. Я полностью уверен в том, что все достойные граждане, патриоты Таджикистана посредством покупки акций примут участие в строительстве этого национального объекта и внесут достойный вклад в прогресс и развитие земли своих прадедов. Члены Народно-Демократической Партии Таджикистана, как духовные шефы Рогунской электростанции, несут двойную ответственность за это великое и благородное дело. Поэтому вплоть до окончания строительства Рогунской ГЭС НДПТ должна постоянно поддерживать и вдохновлять строителей этого крупного объекта века. Вызывает удовлетворение, что наши инициативы приносят хорошие плоды не только для Таджикистана, но также для региона и даже всего мира. Так, миротворческая культура таджиков, меры, связанные с упорядочением народных традиций, торжеств и обрядов, инициатива по использованию энергосберегающих ламп и технологий, предложения об объявлении 2003 года Международным годом чистой воды, а также о проведении Десятилетия действий «Вода для жизни» и Года памяти Великого Имама привели к упрочению позиций нашей независимой страны на международной арене. Я с удовлетворением заявляю, что в осуществлении всех этих мероприятий наша партия играет ключевую роль. Уважаемые присутствующие! Сегодня современный мир находится в состоянии острого и всеобъемлющего финансово-экономического кризиса. На данном этапе, наряду с проведением продуманной финансово-банковской политики и защитой прав отечественных производителей и потребителей, нашей другой стратегической целью является обеспечение продовольственной безопасности страны. Постановка вопросов рационального и эффективного использования пахотных земель, особенно орошаемых, освоения залежных земель, расширения повторного сева, развития садоводства, виноградарства, пчеловодства и переработки сельскохозяйственной продукции позволили сделать уверенные шаги в направлении обеспечения продовольственной безопасности. Вместе с тем, в настоящее время в нашей стране предстоит решить ещё много проблем, связанных с полным использованием имеющихся промышленных возможностей, добычей минералов, а также переработкой местного сырья. Поэтому нам необходимо, за счёт создания благоприятных условий и максимального привлечения внутренних и внешних инвестиций, широко использовать производственные возможности и резервы, наладить переработку местного сырья и обеспечить повышение экспортного потенциала страны. В области реализации социальной политики государства главной целью нашей партии является способствование снижению уровня бедности и улучшению жизни народа. Несмотря на экономические трудности, ежегодно почти половина государственного бюджета расходуется на социальную сферу. Например, только расходы на систему образования за последние пять лет увеличились с трёх до пяти процентов от валового внутреннего продукта. В стране растёт количество средних и высших школ, государственных и частных лицеев, а также школ-интернатов, а качество обучения в них постоянно повышается. С целью обеспечения здоровья жителей страны, ежегодно увеличивается финансирование системы здравоохранения. Наряду с этим, в этой отрасли реализуются многочисленные проекты, что, разумеется, способствует повышению уровня медицинского обслуживания населения. Вопросы формирования современной системы социальной защиты населения, последовательного увеличения размеров пенсий и денежных пособий, повышения зарплат работников образования, здравоохранения, культуры, а также создания новых рабочих мест и снижения уровня бедности постоянно находятся в центре нашего внимания. По поводу создания новых рабочих мест и снижения уровня трудовой миграции хочу заметить, что за последние несколько лет наши граждане освоили в других государствах различные профессии и специальности, и сегодня они готовы работать на важнейших участках строительства и промышленности. Нам лишь следует направить эту великую силу в нужное русло и использовать её для стабильного развития нашей страны. Уважаемые участники Съезда! Пятнадцать лет деятельности нашей партии для истории – всего лишь мгновение, однако благодаря значению и масштабам фундаментальных преобразований, произошедших в обществе Таджикистана за эти годы, они считаются судьбоносным периодом. Трансформации, происходящие сегодня в жизни нашего общества, заставляют нас ещё лучше организовать свою партийную работу с учётом этих перемен и требованием современного мира. Реформы, проведённые за последние два года в нашей партии, были направлены именно на то, чтобы первичные партийные организации, используя новые методы и принципы, отвечающие жизненным требованиям, укрепляли авангардное положение партии в обществе.  С целью расширения агитационно-пропагандистской работы и повышения навыков работы с обществом с 2007 года по настоящее время было проведено восемь республиканских партийных совещаний. Вместе с тем, хочу подчеркнуть, что подобные важные мероприятия, курсы и кружки должны организовываться во всех звеньях партийной структуры, чтобы они играли важную роль в повышении политической и правовой грамотности не только членов партии, но и всего общества. За последние годы в рамках партийной реформы из рядов НДПТ было исключено почти пять тысяч человек, которые вступили в неё в разные годы с корыстными целями. Среди исключенных были и такие лица, которые были причастны к коррупции и взяточничеству, действовали вразрез  с высокими целями нашей партии. В связи с этим, руководителям первичных организаций и ответственным работникам исполнительных комитетов впредь надлежит при приёме новых членов всесторонне проверять кандидатов, обеспечивая при этом неукоснительное соблюдение требований и норм Устава партии.  Уважаемые делегаты! Сейчас Республика Таджикистан находится в преддверии важной политической кампании – выборов в Маджлиси Оли и местные маджлисы народных депутатов. Народно-Демократическая Партия Таджикистана вступает в предвыборную кампанию в период, когда современный мир охвачен острым финансово-экономическим кризисом. С учётом финансово-экономического положения и в целом политической обстановки в мире, НДПТ разработала свою предвыборную программу, и в случае победы на выборах она будет реализовывать её в течение ближайших пяти лет. Выборы являются одним из важных средств выявления статуса и роли политических партий в обществе. В связи с этим, всем – от первичных организаций до аппарата Центрального Исполнительного Комитета – в период подготовки к выборам необходимо ещё больше усилить свою работу и обеспечить победу кандидатов партии в рамках закона. Мы должны стремиться к тому, чтобы очередная избирательная кампания также прошла на высоком организационно-политическом уровне. Общество Таджикистана уже имеет достаточный опыт участия в организации политической власти и свободного выражения своей политической воли посредством прозрачных и демократических выборов. Народно-Демократическая Партия Таджикистана, заинтересованная в конструктивном сотрудничестве со всеми политическими партиями и общественными объединениями страны, постоянно заявляет о своей готовности принять передовые и созидательные идеи своих политических соперников. Однако следует подчеркнуть, что наряду с демократическими свободами, в том числе гласностью и плюрализмом, каждый гражданин и субъект общественной деятельности имеет также определённые обязанности. В связи с этим, мы ещё раз заявляем, что являемся сторонниками стабильного развития демократии в нашей стране. Кроме того, в своём Послании нынешнего года Маджлиси Оли я подчёркивал, что, как Президент страны, я гарантирую проведение избирательной кампании на основе демократичности и прозрачности. Пользуясь случаем, призываю все политические партии и общественные объединения приложить усилия для обеспечения демократичных выборов и избрания в представительные органы достойных людей, как в центре, так и на местах. В ходе предвыборной кампании ни одной партии, включая Народно-Демократическую, не предоставляются никакие привилегии, выходящие за рамки положений закона. В связи с этим всем членам и ответственным работникам структур партии при проведении предвыборной агитационно-пропагандистской работы действовать строго в рамках закона и своей высокой политической этикой служить примером для общества. На прошедшем недавно заседании Исполкома, посвящённом вопросу отношений партии с местными структурами исполнительных органов государственной власти я высказал свои соображения по ряду его аспектов, и сегодня считаю необходимым вновь привлечь ваше внимание к этому.  Как показывает практика, в ряде областей, городов и районов страны исполнительные органы государственной власти смешивают миссию партии с государственными задачами.  Особенно ярко такое отношение наблюдается накануне и в процессе выборов. Руководители некоторых местных исполнительных органов государственной власти, беря на себя партийную ответственность, при выдвижении кандидатов в представительные органы не только выходят за рамки своих полномочий, но и не соблюдают требования Закона «О выборах» и Устава Народно-Демократической Партии. В связи с этим, я, как Глава государства, категорически требую от всех руководителей и ответственных работников местных исполнительных органов государственной власти, чтобы они имели в виду это обстоятельство в ходе проведения выборов. Кроме того, Центральная комиссия по выборам и референдумам, её участковые и окружные структуры, соответствующие правоохранительные органы должны оперативно реагировать на любые обращения граждан по поводу фактов нарушений закона в ходе выборов. Подчёркиваю, что эта важная политическая кампания не только означает избрание нового представительного органа, но и станет серьёзной политической школой для нашего общества. Наряду со своевременной и правильной организацией пропагандистской деятельности при подготовке к выборам в парламент и местные маджлисы народных депутатов, председателям исполкомов и руководителям первичных организаций надлежит использовать все законные методы для дальнейшей активизации своей работы в этом направлении и охвата максимально широкого круга избирателей. Следует подчеркнуть, что предвыборная пропагандистская работа должна стать школой повышения политической культуры народа во имя укрепления единства и сплочённости всех слоёв общества. Поэтому местные партийные организации должны предлагать в кандидаты достойных и уважаемых людей. В высшем законодательном органе страны должны работать такие депутаты, которые обладают обширными знаниями и высокой просвещенностью, и способны внести подобающий вклад не только в укрепление законодательной системы, но и в совершенствование системы государственности и политического управления обществом Таджикистана. Напоминаю в связи с этим, что в рамках реформирования партии, с целью повышения ответственности и эффективности деятельности депутатов, правление партии приняло решение давать оценку результатам пятилетней работы народных представителей и делать необходимые выводы. Как мы уже отмечали, фракция нашей партии в парламенте является основным законодательным инициатором, и большинство принятых законов и правовых актов были разработаны и утверждены именно благодаря деятельности наших депутатов. Признавая деятельность фракции в целом удовлетворительной, мы, в то же время, подчёркиваем, что некоторые члены нашей фракции за пять лет самостоятельно не разработали ни одного законопроекта. Кроме того, в ходе обсуждения законопроектов и внесения изменений и дополнений в действующие законы они не проявляли надлежащей активности. Следует сказать, что быть депутатом не означает просто занять кресло в парламенте. Представитель народа, используя свои опыт и знания, должен служить примером для общества не только при разработке и представлении новых законов, но и при их практической реализации. Он должен играть активную роль в разъяснении народу через средства массовой информации сути того или иного принятого правового акта. Ввиду этого, в Маджлиси Оли Таджикистана и местных маджлисах народных депутатов в Народно-Демократическую Партию должны люди, обладающие обширными знаниями и широким мировоззрением, а также навыками законотворчества. Они должны вносить активный вклад в выполнение каждого пункта утверждённых законов и постановлений. Дорогие друзья! На основе демократических принципов государственной политики и своих избранных целей наша партия разработала и представляет общественности новую предвыборную платформу, которая включает в себя следующие мероприятия: Первое. Вновь подтверждая свою верность независимости страны и обеспечению безопасности общества Таджикистана, Народно-Демократическая Партия Таджикистана заявляет, что в рамках Конституции Республики Таджикистан, законов страны и международных правовых актов она и далее будет направлять свои усилия на признание и соблюдение прав и свобод человека и гражданина, их материальной и интеллектуальной собственности, уважение к религии, неприкосновенность личности и защиту национальных традиций и обрядов всех жителей страны. Используя свои кадровые возможности и резервы, Народно-Демократическая Партия будет и далее реализовывать свои программные цели на основе принципа плюрализма, считая своей священной задачей укрепление национального единства и стабильности общества. Второе. Учитывая условия мирового финансово-экономического кризиса и глобализацию экономических процессов, партия и впредь будет обеспечивать развитие всех отраслей реальной экономики за счёт создания совершенной правовой базы, направляя свои усилия на окончательное формирование в Таджикистане конкурентоспособной экономической системы. В связи с этим, партия считает необходимым выполнение следующих задач: —  укрепление механизма управления и контроля на макроэкономическом уровне с целью обеспечения устойчивого развития и безопасности экономической системы страны; — обеспечение энергетической независимости, вывод страны из коммуникационной изоляции и защита продовольственной безопасности; — совершенствование структуры государственного управления в соответствии с принципами рыночной экономики; — продолжение отраслевых реформ, изменение и обновление направлений деятельности тех отраслей и государственных предприятий, продукция которых не отвечает сегодняшним требованиям; — усиление регулирования отечественной промышленности с целью укрепления экспортного потенциала страны, поиск и изыскание современных средств и механизмов, повышение конкурентоспособности отечественных товаров на мировом рынке и расширение экономических связей с зарубежными странами; — продолжение реконструкции производства с целью переработки местного сырья и увеличения за счёт этого выпуска отечественной продукции; — совершенствование государственной финансовой системы и обеспечение за счёт этого развития экономики и повышения уровня и качества жизни населения; — расширение деятельности банков и микрокредитных организаций с целью предоставления кредитов отечественным предпринимателям; — продолжение реформирования сельскохозяйственной отрасли и укрепление базы её развития, содействие окончательной ликвидации долгов хлопководческих хозяйств; — усиление деятельности в области снижения уровня бедности за счёт обеспечения устойчивого экономического развития; — развитие энергетической отрасли и использование альтернативных источников энергии. Третье. В области с коррупцией, которая подрывает основы государственности и угрожает демократическому устройству общества, партия, опираясь на свои правовые возможности, будет совершенствовать антикоррупционные законы и документы, используя для снижения её уровня все необходимые правовые средства. Четвёртое. В рамках своих возможностей партия примет необходимые меры по дальнейшему укреплению правовой системы и усилению полномочий правоохранительных органов, прокуратуры и судов. Пятое. Мы хорошо осознаём, что большинство социальных проблем связано с вопросами занятости населения и максимального обеспечения трудоспособной рабочей силы рабочими местами и достойным заработком. Несмотря на реализацию конкретных программ в этой области, вопрос обеспечения населения рабочими местами и сегодня считается одной из острейших проблем страны. С целью урегулирования социально-трудовых отношений, создания новых рабочих единиц, регулярного повышения зарплат в зависимости от имеющихся возможностей и соблюдения трудовых прав граждан, наша партия в своей программе заявляет о готовности усовершенствовать Трудовой кодекс Республики Таджикистан. Шестое. Реализация конкретных мероприятий по снижению уровня бедности и укреплению эффективной системы социальной защиты населения, увеличение размеров денежных пособий и пенсий, совершенствование механизма их выплаты, реформирование системы социального страхования, расширение всесторонней поддержки детей и семей, оставшихся без кормильца, инвалидов и престарелых, стимулирование лиц, берущих под своё попечение беспризорных детей, инвалидов и стариков, являются составными частями социальной политики нашей партии.    В этой области назрела необходимость разработки и принятия проектов законов Республики Таджикистан «О страховых и государственных пенсиях» и «Об обслуживании инвалидов», и партия решила, что в будущем парламенте эти важные документы будут приняты. Седьмое. Все шаги, замыслы и цели нашей партии направлены на одно – обеспечение достойной жизни каждому жителю Таджикистана и укрепление правовой базы, гарантирующей доступ всех граждан страны к достижениям науки и техники, к медицинскому обслуживанию. С момента своего рождения человек нуждается в здоровой среде. Общество и государство ответственны перед личностью за создание такой среды, отвечающей потребностям людей. Охрана здоровья народа и профилактика инфекционных заболеваний станет одним из основных направлений деятельности партии на ближайшие пять лет. В связи с этим, мы считаем необходимым решение следующих задач в области здравоохранения и обеспечения здоровья общества: — продолжение реформирования отрасли и постоянное увеличение её финансирования; — строительство на всей территории страны новых лечебных объектов и учреждений, обеспечение высококвалифицированными кадрами и современным медицинским оборудованием поликлиник, медицинских центров и больниц страны;  — создание благоприятных условий для развития семейной и частной медицины, а также внедрение новых видов лечения и хирургии; — организация фармацевтических предприятий и налаживание производства лекарств на основе использования целебных растений страны. В течение нового срока деятельности парламента партия будет стремиться, путём внесения изменений и дополнений в соответствующие законы, к созданию правовой базы для дальнейшего развития отрасли и обеспечению за счёт этого охраны здоровья населения страны. Партия и впредь будет прилагать усилия для улучшения медицинского обслуживания инвалидов и ветеранов Великой Отечественной Войны, приравненных к ним лиц, ветеранов труда и пенсионеров. Восьмое. Образование является одним из фундаментальных факторов развития общества и средством достижения нашей Родиной уровня развитых государств мира. Целью объявления 2010 года Годом образования и технической культуры является придание серьёзного импульса развитию науки, образования, изобретательства и инноваций. Поэтому наша партия относит к числу важнейших направлений развития науки и образования следующие мероприятия: — ускорение реформирования системы образования с целью вхождения в единое мировое образовательное пространство, увеличение бюджетного финансирования и привлечение других финансовых источников; — укрепление правовой базы деятельности отраслей науки и образования, разработка и представление проекта закона «О критериях подбора кадров»;  — дальнейшее укрепление материально-технической базы учебных заведений и повышение уровня и качества обучения; — постоянное повышение заработной платы преподавателей и работников отраслей науки и образования, а также стипендий студентов и аспирантов; — создание научных и инновационных центров при высших профессиональных учебных заведениях; — восстановление сети профессиональных училищ, школ творчества подростков и молодёжи, летних физических и математических школ, а также расширение строительства детских садов в посёлках и крупных городах страны. Девятое. Культурные достижения нашей нации являются священными ценностями. В связи с этим, наряду с уважением к культуре и религиозным убеждениям других жителей страны, партия всегда будет уделять пристальное внимание этой отрасли, предпринимая усилия по развитию национальной культуры и искусства, являющиеся духовным связующим звеном между поколениями. Наша партия ещё раз подчёркивает, что для развития и защиты ценностей национальной культуры необходимо разработать и принять проект Национальной стратегии развития национальных ценностей. С учетом постоянно возрастающего значения радио и телевидения, а также отрасли кинематографии, Народно-Демократическая Партия предлагает пересмотреть правовую основу их деятельности, разработать и принять программу государственной поддержки указанных отраслей. Десятое. Наряду с укреплением государственного суверенитета и независимости страны, мы выступаем за дальнейшее расширение взаимовыгодного сотрудничества со всеми субъектами международного права. Поддерживая государственную политику «открытых дверей», наша партия будет прилагать усилия по дальнейшему повышению авторитета престижа нашей Родины. В этой области мы не только будем стремиться к защите своих интересов, но и будем уважать интересы других государств.  Считая дальнейшее укрепление политического, экономического и культурного сотрудничества, прежде всего, с сопредельными странами, одной из важнейших задач, партия приложит усилия для того, чтобы деятельность Таджикистана в авторитетных международных организациях была эффективной и конструктивной. Одиннадцатое. Сегодня мир столкнулся с многочисленными проблемами, включая потепление климата, международный терроризм, экстремизм, транснациональную организованную преступность, незаконный оборот наркотиков, торговлю людьми, особенно детьми. Пути решения этих проблем можно найти только на основе совместных действий и согласованных международных программ, и наша партия заинтересована в реализации государственной политики на этих направлениях. Партия и впредь будет активизировать свою агитационно-пропагандистскую работу, стремясь всесторонне разъяснять людям суть внешней политики государства и Правительства Таджикистана. Мы будем широко использовать возможности своей партийной трибуны – газеты «Минбари халк». В связи с этим, творческому коллективу газеты и ответственным работникам аппарата Центрального Исполнительного Комитета необходимо наладить своевременное освещение актуальных вопросов и нерешённых проблем общества, вносить активный вклад в воспитание патриотизма, самосознания и самопознания населения, особенно молодёжи.   Уважаемые присутствующие! Сегодня наша партия является партией парламентского большинства. Нынешние роль и влияние Народно-Демократической Партии являются тем социальным статусом, который основан на доверии народа. Поэтому мы должны стремиться к тому, чтобы и далее быть достойными доверия народа, ещё более укрепляя свои позиции в обществе. Однако в связи с этим хочу подчеркнуть, что наше партийное единогласие и сплочённость определяются не количеством кресел, занимаемых в государственных и представительных органах, а нашими идеями о сути добрых созидательных целей, передовым мышлением, высокими ценностями и зиждется на идеалах патриотизма и почитании национальных и общечеловеческих достижений. Каждый член нашей партии должен чувствовать себя полноправным членом великой силы, которая взяла на себя большую ответственность за созидание. Поэтому нам необходимо трудиться с удвоенной энергией во имя достижения наших целей на основе укрепления партийного согласия. Только в случае укрепления партийного единогласия, единства и сплочённости мы сможем выполнить взятые на себя обязательства и сохранить свои прочные позиции на политической арене страны. Мы должны стремиться к построению такой совершенной политической системы, которая бы соответствовала постоянно развивающимся социальным ожиданиям и способствовала планомерному развитию политической культуры. Другой нашей целью является развитие и укрепление демократической системы, ибо только непрерывное развитие деятельности демократических институтов приведёт к развитию всех сфер социальной жизни. Мы должны построить такое демократическое общество, в котором бы действовали ответственные политические партии и общественные объединения, свободные средства массовой информации и эффективные гражданские институты. Важными задачами являются формирование и развитие структур и механизмов социального государства, использование достижений которого было бы полностью гарантировано каждому гражданину страны. Нашей конечной целью является обеспечение благополучной и счастливой жизни для каждого члена общества Таджикистана.      Ещё раз подчёркиваю, что избранный нами демократический путь развития является серьёзным и необратимым. На этом пути нас поддерживает народ страны. В связи с этим, я призываю всех граждан страны, политические партии и движения, институты гражданского общества, чтобы они приняли активное участие в избирательной кампании в рамках закона, с осознанием высокой ответственности, проявив порядочность и политическую терпимость. Они должны приложить усилия для того, чтобы эта важная политическая кампания стала школой изучения и повышения политической культуры общества, свидетельством правильности избранного нами пути. И, наконец, я призываю всех членов Народно-Демократической Партии Таджикистана и её сторонников показать пример и во имя развития и укрепления демократического строя в нашей независимой стране всегда следовать девизу нашей партии – «За созидание и устойчивое развитие Таджикистана!» Желаю вам здоровья и успехов!                                                                                           Перевод НИАТ «Ховар»