«ЭМИГРАНТЫ» В КЦ «БАКТРИЯ»
Душанбе, 1 марта. (НИАТ «Ховар», Тахмина Гоибназарова). — В Культурном Центре «Бактрия» с 26 по 28 февраля состоялся показ спектакля «Эмигранты» в постановке Барзу Абдуразакова. Первоисточником для спектакля стала одноименная пьеса Славомира Мрожека. «Эмигранты» — польская история, адаптированная к особенностям восприятия современного человека через особенности местного менталитета, традиций и нравов. В «Эмигрантах» Б. Абдуразакова показана другая сторона жизни эмигрантов. Режиссер показал духовную драму человеческого духа эмигранта. Два эмигранта, условно названные АА и ХХ, выживают в тяжелых условиях, чужой стране, терпят лишения и каторжный труд, проходя через унижения. На сцене — закоренелый интеллигент и экономно-прижимистый работяга. Один АА — эмигрировал, чтобы обрести свободу, второй ХХ, чтобы заработать денег и вернуться домой. Шокирует то, как каждый из них выживает в этих условиях. АА — глубоко анализируя сущность человека-эмигранта, впадает в философские трансы, выплескивая обличительную иронию на своего соседа ХХ. Последний, в свою очередь, живет хлебом насущным, не вдаваясь в подробности, пряча деньги в мягкой игрушке. АА называет его рабом алчности, но и он сам раб — раб своих теорий, философствований и размышлений. Финал «Эмигрантов» — страшен. Один на грани самоубийства, другой почти обезумел от собственной правды. Нужна ли эта правда теперь, когда для обоих уже все кончено? И раздается рыдание, сначала тихое, а потом все более громкое, раздирающее. Играли ли его актеры или это были их собственные эмоции? Истинный трагизм не может быть театральным. Декорации в спектакле подстать жизни эмигрантов — фон выжженного кирпича, от которого веет одиночеством, мрачным и беспросветным. Выигрывает спектакль тем, что в этом помещении нет сцены и нет большого зала. Зритель сидит в той же комнате, что и актеры и непроизвольно становится невидимым участником событий.