С. АСЛОВ: «ПРАЗДНОВАНИЕ НАВРУЗА ГАРМОНИРУЕТ С ИНТЕГРАТИВНЫМ ДУХОМ ООН»

Душанбе, 5 марта. /НИАТ «Ховар»/. — Недавно Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию, в которой праздник Навруз, отмечаемый 21 марта, получил международный статус. Оказывается, что более 300 миллионов жителей нашей планеты отмечает день весеннего равноденствия, как начало нового года. Эта дата празднуется на протяжении более 3 тысяч лет на Балканах, в бассейне Черного моря, на Кавказе, в Центральной Азии и на Ближнем Востоке. Подробнее о корнях Навруза и истории его празднования Артему Пащенко рассказал Постоянный представитель Таджикистана при ООН Сироджиддин Аслов. — Прежде всего, позвольте поздравить Вас, господин Посол, с принятием резолюции ГА ООН «Международный день Навруз». Расскажите, пожалуйста, об истории празднования Навруза. — Навруз— праздник весны и начала нового года. Само слово «Навруз» с таджикско-персидского языка переводится как «новый день». Отмечается в день весеннего равноденствия: 21 марта. В Таджикистане он является государственным праздником (4 дня). Навруз — первый день иранского календаря, начало весны, соответствующий дню Урмузд месяца Фарвардин (соответствует 21 марта); равноденствие — равенство дня и ночи; начало сезона роста и процветания. Корни Навруза уходят в глубокую древность. Он является древнейшим земледельческим праздником, его происхождение связано с возникновением земледельческого календаря. Традиционным ритуалом в Навруз является составление праздничного стола «хафт син» или «хафт шин» — семи предметов, название которых по-таджикски начинается на букву «син» или «шин», соответственно. Наиболее известным праздничным блюдам является «суманак» — блюдо из пророщенных ростков пшеницы. В дни празднования Навруза в Таджикистане проходят народные гуляния, программа которых обычно состоит из концертов, праздничной торговли и театрализованных представлений. Устраиваются различные национальные соревнования — конные скачки, борьба силачей и так далее». — Скажите, пожалуйста, в чем заключается международная и общекультурная значимость Навруза? — Навруз, как и любой другой всенародный праздник, является объединяющим началом. Уже потому что его отмечают все — и стар, и млад. Но применительно к Наврузу это еще не все. Историческая уникальность и общекультурная значимость Навруза как народного праздника выражается в двух примечательных исторических фактах. Во-первых, в факте распространения Навруза как новогоднего праздника иранских народов далеко за пределами его исторической родины, а именно его превращение в национальный праздник ряда других стран и народов. Во-вторых, в самом факте объяснения происхождения и природы этого праздника великими наследниками ирано-таджикской классической культуры. Наиболее типичным и выразительным является, конечно, мифопоэтическое толкование Омара Хайяма, духовно выросшего на стыке культур Востока и Запада. Согласно его знаменитого трактата «Навруз-наме», Навруз установлен иранским царем Джамшедом в соответствии с общезначимым астрономическим явлением — наступлением равноденствия. Но дело не только в природной основе праздника. Если учесть, что ирано-таджикская духовная традиция представляет царя Джамшеда как правителя «семи кишваров», то есть всех частей обитаемой земли, то очевиден мировой масштаб Навруза как всечеловеческого праздника. Отсюда международное значение Навруза. Его празднование гармонирует с интегративным духом ООН, призванным объединить мировое сообщество под великими идеалами мира и солидарности всех сынов Адама. — Как Вы оцениваете значение принятой резолюции? —  23 февраля 2010 года на нынешней 64-ой сессии Генеральной Ассамблеи ООН в рамках пункта 49 повестки дня: «Культура мира» консенсусом была принята резолюция, озаглавленная «Международный день Навруза». Проект данной резолюции был подготовлен и представлен Генеральной Ассамблее совместно делегациями Азербайджана, Афганистана, Казахстана, Кыргызстана, Ирана, Таджикистана, Туркменистана и Турции. В соответствии с текстом резолюции, Генеральная Ассамблея: 1) признает 21 марта как Международный день Навруз; 2) приветствует усилия государств-членов, в которых отмечается Навруз, по сохранению и развитию культуры и традиций, связанных с Наврузом; 3) побуждает государства-члены прилагать усилия к повышению уровня информированности о Наврузе и организовывать, при необходимости, ежегодные мероприятия в ознаменование этого праздника; 4) призывает государства-члены, в которых отмечается Навруз, изучать историю происхождения и традиции этого праздника в целях распространения знаний о наследии Навруза в международном сообществе; 5) предлагает заинтересованным государствам-членам и Организации Объединенных Наций, в частности ее соответствующим специализированным учреждениям, фондам и программам, главным образом Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, и заинтересованным международным и региональным организациям, а также неправительственным организациям принимать участие в мероприятиях, проводимых государствами, в которых отмечается Навруз. По нашему убеждению, признание Генеральной Ассамблеей ООН 21 марта в качестве Международного дня Навруза должно внести достойный вклад в укрепление взаимопонимания, взаимоуважения, мира и согласия между народами.