«МАЗУРЭК» — ЧАСТЬ НАРОДА НЕЗАВИСИМОГО ТАДЖИКИСТАНА
Душанбе, 10 ноября (НИАТ «Ховар», Мархабо Зунунова) 11 ноября Республика Польша отмечает День независимости. Не станет исключением и общество поляков в Таджикистане — «Мазурэк», которое призвано способствовать укреплению дружбы между народами Таджикистана и Польши. Об этой диаспоре мы подробнее узнали у председателя Общества поляков в Таджикистане «Mazurek» Татьяны Белицкой. -Что означает название организации? Такое необычное название общество получило от песни, которая 200 лет назад объединила всех поляков во всем мире. "Ещё Польша не погибла, пока мы живем" — так начиналась эта песня. Впервые, она была исполнена 20 июля 1797 года войсковым оркестром в ритме мазурки на польскую народную мелодию. Позднее, песню пели на тайных собраниях те, кто мечтал вернуть Польше независимость. В 1831 году она стала гимном повстанцев. Её запрещали, как призывающую к бунту, но мазурка летела через границы. В 1926 году, она стала официальным гимном Польши. История разбросала поляков по свету, но эта песня всегда объединяла их и сопровождала повсюду. Отсюда и название Польского общества в Таджикистане. Когда была создана ваша организация? Несмотря на то, что поляки появились на территории Таджикистана ещё в конце ХIХ века, и по сей день, являются частицей красочной мозаики, которую представляет собой многонациональный народ независимого Таджикистана, польская диаспора является самой молодой в Доме дружбы народов. Инициатива её создания была принята три года назад, когда в октябре 2007 года, группа людей, состоящая всего из нескольких человек, выступила с предложением о создании в Душанбе Общества поляков. Тогда же состоялось учредительное собрание польской диаспоры, на которую были приглашены временный поверенный в делах Польши в Узбекистане Ежи Станкевич и Второй Секретарь Главы Консульского отдела Посольства Республики Польша в Республике Узбекистан Тамара Низел-Болоз. На собрании присутствовало около 30 поляков и лиц польского происхождения. Но официально организация была зарегистрирована только в феврале 2010 года. С этого же времени началась и активная деятельность нашего общества, основной целью которой является возрождение польских национальных обычаев, традиций и, конечно же, языка. У нас появилась возможность предоставлять и пропагандировать польскую культуру в Таджикистане, а также налаживать экономические и культурные связи с исторической родиной. И самое главное, мы уделяем большое внимание усилению связей, объединяющих поляков с Отчизной, установлению тесных контактов с другими полонийными организациями. — Какова деятельность общества на сегодняшний день? — Общество поляков в Таджикистане поддерживает самую тесную связь с Посольством Республики Польша в Республике Узбекистан. К сожалению, у нас, в Таджикистане польского посольства или представительства пока нет. Польское посольство осуществляет культурно-просветительскую, образовательную и финансово-материальную помощь полякам, проживающим в Таджикистане. Наше общество регулярно посещает Временный поверенный в делах Польши в Узбекистане Ежи Станкевич. Уже стали традицией ежегодные майские встречи нашей диаспоры с ним, сотрудниками Посольства Польши в Узбекистане, гражданами Польши, работающими в нашей столице, по случаю празднования дня Конституции Польши. Однако, в этом году, в результате крушения самолёта и гибели президента Польши Леха Качиньского и сопровождающей его делегации, празднование было отменено. Приближается 11 ноября – День независимости Польши, который также мы будем отмечать. Кроме того, Общество активно участвует в мероприятиях проводимых Таджикистаном, направленных на установление разносторонних связей с Польшей. Так, в прошлом году, а также в апреле 2010 года в рамках Соглашения о сотрудничестве между Правительствами Польши и Таджикистана, состоялся «День открытых дверей», организованный ТПП РТ и Посольством Польши. И совсем недавно, в октябре прошли встречи лидеров диаспоры с Советником – Руководителем отдела Содействия торговле и инвестиций Славомиром Сташлаковски, делегацией бизнесменов. В июле этого же года, при поддержке Республики Польша, состоялась Летняя школа по изучению польского языка, преподавателем которой является опытный специалист-языковед Мартына Марковска. Хочется выразить благодарность правительству Польши, которое оказало нам материальную поддержку для аренды помещения. Также, в дар нашему обществу, Польским государством было передано техническое оборудование для изучения польского языка, видеотека, учебная и художественная литература, плакаты на польском языке, отражающие историю страны. Каковы ваши достижения за годы существования организации? — Польская диаспора является самой молодой в Доме дружбы народов. Но у нас уже есть определенные достижения. Самое главное, нам удалось сделать первый шаг на пути объединения поляков, проживающих в Таджикистане. Двое из наших молодых членов общества поступили в вузы Польши. Надо отметить увлеченность, с которой молодежь проявляет интерес к истории и современности Польши, изучает польский язык, а люди старшего поколения восстанавливают в памяти давно забытые слова. Пользуясь, случаем, члены Польского общества в Таджикистане сердечно благодарят всех, кто в течение этого времени помогал в нашей деятельности, поддерживал нас морально и материально. Спасибо. Мы, в свою очередь, поздравляем как граждан Польской республики, так и поляков, проживающих в Таджикистане, с Днём Независимости Польши и желаем, всем вам, мира и благополучия!