НОВЫЕ ГРАНИ ГЕНИАЛЬНОЙ ПОЭМЫ ФИРДОУСИ
Душанбе, 22 ноября (НИАТ «Ховар», Олег Соболев). – О великой поэме «Шахнаме» Абулькосима Фирдоуси на Западе и Востоке написано бесчисленное множество исследовательских работ. Однако, как показывают факты, интерес учёных к ней, далеко не иссяк, поскольку это гениальное творение занимает важное место, как в истории литературы иранских народов, так и в истории создания национального эпоса и этнических поэм в целом. Собственное прочтение «Шахнаме» отразила в монографии «Народные поэмы в «Шахнаме» Фирдоуси» кандидат филологических наук Мухаррам Кадирова. Выдающийся советский исследователь восточной литературы, особенно, творчества Фирдоуси, Джами, Навои, Низами, член-корреспондент Академии наук СССР Евгений Бертельс, однажды, высказал идею о том, что о каждой поэме из «Шахнаме» можно написать отдельное исследование. И это вполне понятно, ведь «В книге царей» упоминаются имена 48 иранских владетелей, начиная с мифических и легендарных царей Пешададидов и до романтических времён Киянидов и известных исторических царей. Фирдоуси сумел, всю эту галереею героев, показать в эпической литературе. В частности, образцом такой трансформации явилась поэма «Шахнаме», в которой уместились 63 поэмы (дастана). Именно эта особенность гениального творения была в центре внимания автора монографии. По его мнению, Фирдоуси можно считать основоположником письменной стихотворной поэмы («дастана»). Развивая эту тему, исследователь впервые предприняла попытку всестороннее изучить вопрос о месте народных поэм в «Шахнаме». Эти народные поэмы по содержанию разделяются на мифологические, богатырские, исторические, символические, любовные и дидактические. Данные поэмы по объёму и содержанию, разделяются на два вида: краткие рассказы и полноценные произведения, которые по объёму и содержанию близки к роману. Большое число кратких поэм в «Шахнаме» посвящено идеям миролюбия и просветительства. Поощрение благородной доблести, мужества занимает в поэмах важное место. В них подчёркивается, что доблесть, мужество и благородство должны быть соединены с мудростью и умом. Важным моментом содержания «Шахнаме» является идея добра и зла и бренной земной жизни. В целом, исследование представляет интерес для литературоведов и всех, интересующихся восточной поэзией, тем, что в нём обосновано появление разновидностей поэм, закономерностей их происхождения, с определением основных источников. Это хороший вклад в разработку теории литературных жанров поэзии, в пополнение учебной литературы новыми данными.