Телевидение и радио являются основным агитаторами норм литературного языка

Апрель 6, 2016 18:05

Душанбе, 6.04.2016 /НИАТ «Ховар/. На встречах, которые проводились работниками Комитета по языку и терминологии при Правительстве Республики Таджикистан с представителями каналов телевидения и радио, речь шла о реализации требований орфографических правил таджикского языка, правильном применении отраслевой терминологии, исторической миссии и почитании таджикского языка, а также обсуждались недостатки, связанные с ошибками журналистов, дикторов и ведущих программ, несоблюдением фонетических правил таджикского языка, использованием неправильных слов на телевидении и радио, ненормативных надписей в рекламных текстах и объявлениях, бегущих строках на телеканалах.
На этих встречах на основании постоянного анализа языка телепередач, речи дикторов и ведущих  «Первого канала телевидения Таджикистана», ГУ «Телевидения Сафина», ГУ «Джахоннамо», ГУ «Детско-юношеского телевидения  Бахористон», Радио Таджикистана и четырех его каналов, а также анализа и изучения текстов рекламы и бегущих строк на этих телеканалах, было предложено в дальнейшем в целях сохранения чистоты государственного языка, учитывать рекомендации Комитета, в том числе относительно налаживания изучения государственного языка, его орфографических правил, серьезного контроля языка переведенных фильмов, телепередач, речи дикторов и ведущих, пропаганды государственного языка посредством цикла передач и роликов, соблюдения требований таджикской орфографии при написании бегущих строк. Кроме того, постоянно пропагандировать актуальные  вопросы «Программы развития государственного языка Республики Таджикистан на 2012-2016 годы», серьезно контролировать, подготовить и записывать интервью в рамках норм литературного языка, разработать и реализовать План мероприятий сотрудничества между Комитетом по языку и терминологии при Правительстве Республики Таджикистан и Комитетом по телевидению и радиовещанию при Правительстве Республики Таджикистан.
В целях почитания государственного языка и правильного налаживания государственной языковой политики ответственные лица Комитета подчеркнули, что основным пропагандистом литературного языка являются средства массовой информации, в том числе работники телевидения и радио.
В завершении встречи представители Комитета сообщили работникам каналов телевидения и радио, что за несоблюдение требований Закона Республики Таджикистан «О государственном языке Республики Таджикистан»  предусмотрена ответственность в соответствии со статей 89 Процессуального кодекса об административных правонарушениях Республики Таджикистан. Об этом НИАТ «Ховар» сообщил ответственный представитель пресс-службы Комитета по языку и терминологии Рахим Зулфониён.

Апрель 6, 2016 18:05

Другие новости этой рубрики

О ПОГОДЕ: сегодня в Таджикистане переменная облачность, без осадков, местами туман
Цифровая весна «серебряного» поколения: как китайские пенсионеры вливаются в «интеллектуальное» общество
О ПОГОДЕ: сегодня в Душанбе облачно и дождь
В Душанбе обсуждены вопросы научно-аналитического сотрудничества с представителями Китая
SIM или eSIM: почему абоненты выбирают электронные карты?
О ПОГОДЕ: сегодня в Таджикистане переменная облачность, без осадков
Давлатали Саид провёл встречу с представителями таджикской диаспоры
Госслужащие Таджикистана могут бесплатно обучаться в Москве по программе управления интеграционными процессами
В первый день весны артисты театра имени В. Маяковского представят спектакль «За чем пойдешь, то и найдешь»
Обсуждены перспективы экономического сотрудничества Таджикистана и Казахстана
В Управлении МВД по городу Душанбе отметили День Вооружённых сил Таджикистана
Состоялась встреча по развитию сотрудничества в горно-металлургической сфере