Выступление Лидера нации, Президента Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона на встрече с интеллигенцией страны

19 марта 2018 года, г.Душанбе

Дорогие  соотечественники!

Уважаемая интеллигенция страны!

В преддверии Международного праздника Навруз  поздравляю  весь народ Таджикистана, соотечественников  за рубежом, народы ареала Навруз, всю интеллигенцию страны с  этим древним праздником.

В этот новый год предков желаю народу Таджикистана  счастья  и радости, мира и стабильности, вечного  единства,  а  всей уважаемой интеллигенции — свежих сил и творческого  вдохновения.

В процессе подготовки к этому древнему празднику нам  необходимо развивать наши старинные национальные традиции,  как можно больше объединять людей и мобилизовать их на благоустройство нашего края.

Уверен, что интеллигенция страны, наши ученые-обществоведы, в  том числе историки,  этнографы,   больше  уделят  внимания  исследованию  исторической  подлинности  праздника Навруз, творческие люди посветят этой  теме  свои  произведения  и  внесут ясность в его мировую роль в укрепление мира и стабильности, дружбы и братства, взаимопонимания  и полезности  взаимосвязей  цивилизаций.

В период суверенитета нашего  государства   интеллигенция  страны  превратилась   в  мощную  силу  и  активно  участвует  в  укреплении  духовности  общества  и  защите  культурных  национальных  ценностей.

С высоким  чувством  патриотизма  она  стремится к  формированию  передовой  мысли, пропаганде достижений  независимости,  защите  государственных  интересов, расширению  национальной  идентичности  в обществе.

Наряду с этим подчеркиваю,  что  мы  должны  укрепить  творческое  сотрудничество прежде  всего  среди  интеллигенции  и  представителей культуры  страны.

В нынешних условиях нам  необходимо с учетом  прошлого горького опыта направить силы научной и творческой  интеллигенции   на  дальнейшее  укрепление  единства  и  защиту   национальных  интересов.

В  связи  с  этим интеллигенция  страны  должна   постоянно  встречаться  с  населением, в том числе с молодежью, и активно пропагандировать идеи государственности, укрепление мира,  стабильности  и ценности  национальной  культуры.

На современном  этапе,  когда  отмечается  сильное  противостояние  цивилизаций, важную  роль играет   изучение   и  исследование древнего наследия, защита народных  национальных традиций  и исторических памятников.

Серьезное исследование прошлого ценного наследия  таджиков, культурных  памятников  и  пропаганда  народных обычаев  является  важнейшей  задачей  представителей  науки  и образования и всей  интеллигенции страны.

Действительно, история  является  зеркалом  каждого народа  и нации. Мы должны сохранять это зеркало всегда чистым и прозрачным для того, чтобы молодёжь четко смогла увидеть в  нем славный  путь, пройденный нашим народом.

Каждый из нас знает, что цивилизованный таджикский  народ  в  своей  истории  пережил  множество  событий,  которые  и  сегодня  могут  послужить  хорошим  уроком.

Все прошлые события отражены в исторических  памятниках,  древних  произведениях, пещерных надписях, арках старинных  крепостей  и  других  исторических  и  культурных  источниках  нашего  народа  и  дошли  до наших  дней.

Наша  задача состоит  в  том,  чтобы защитить  это  ценное наследие, стремиться к восстановлению  и  оставить  как наследие в качестве исторического  опыта  будущему поколению.

С учетом  значимости этого  вопроса  Правительство страны  с первых  дней  обретения  независимости уделяло первостепенное  внимание  сохранению материального и культурного наследия и,  несмотря  на  ограниченные  финансовые  возможности, приступило   к  восстановлению  исторических  памятников.

В течение последних десятилетий было отремонтировано несколько историко-культурных сооружений, которые превращены в места гулянья и туризма населения страны и иностранных  туристов.

Наряду с этим Правительство приняло «Государственную Программу  защиты  исторического и культурного наследия на  2012-2020 годы», на основании которой выделена определенная  сумма  для  реставрации, этнографических  работ  и  пропаганды  материального и  духовного наследия  нашего народа.

Согласно информации Министерства культуры, сегодня в стране существуют  2900  историко-архитектурных  памятников.

Однако до сегодняшнего дня в отношении 695 историко-архитектурных  памятников  не  начаты  научно-этнографические  и реставрационно-восстановительные работы, и они находятся в  разрушенном  состоянии. Несмотря на  то,  что  относительно  некоторых  памятников  имеются указания в исторических источниках,  однако  в период независимости  в этом направлении  не  получено  дополнительных  сведений, а на некоторых  участках  ещё  не начаты  поисковые  и  исследовательские  работы.

До сегодняшнего дня мы потратили на ремонт и восстановительные  работы,  в частности  Гиссарской  крепости,  миллионы  сомони. Но результаты работы неудовлетворительные. Ответственные работники не  проявляют  должную ответственность  по данному вопросу, потому что не имеют желания и не заинтересованы  в этом.

Другие на пустом  месте строят  что-то  и представляют на обозрение народа и туристов, тем самым представляют свое государство и  получают  прибыль.

В годы независимости мы 3 раза  проводили  ремонтные  и  восстановительные работы памятников Абуабдулло Рудаки в  Пенджикенте, 3-4 раза  мавзолея  Мир  Саид Али  Хамадони  в Кулябе, Туграла Ахрори в Айнинском  районе  и   Камола  Худжанди в Худжанде. Также обустроили несколько памятников мыслителям, таким, как Хазрати Султон, Мухаммад Шакики Балхи, Хазрати  Бурхи Вали, Мухаммади Башоро и древние здания в городах и районах республики.

Из фонда Президента  страны  обустроены  основные  строения вокруг Гиссарской крепости, Хулбука и Худжанда, выделяются дополнительные ассигнования на продолжение научно-этнографических работ, приведение в порядок стен и зданий  минаретов и  дворцов.

Для восстановления, ремонта и обновления крепостей  Муминабада  и  Бальджуана  Хатлонской области, Мугтеппа  Истаравшана, Санчаршох  Пенджикента и Вомар Рушана в рамках  программы выделены средства, работы в этом направлении  продолжаются.

Необходимо  отметить,  что  со  стороны  специалистов  в области культуры слабо поставлена работа по проектированию  исторических  памятников, до сих пор не подготовлены проекты  памятников таких видных  ученых-мыслителей  ислама,  как Ходжа Аюби Ансори, Ходжа Исхоки Хатлони, Мавлоно Фатхуллохи Чусти и Ходжа Накшрона.

До сих пор не завершены проекты крепостей Куляба, Шахритуса, Исфары, буддийского храма Аджинатеппа Вахша и  каменных орнаментов  в  Айнинском районе.  Кроме  того, в очень плачевном состоянии находятся памятники Тахти Сангин  Кабадиянского  района,  Аджинатеппа  Вахшского района  и  требуют  ремонта,  в годы  независимости они  изучены  недостаточно. К памятнику Тахти  Сангин  до сих пор нет нормальной  дороги,  и  туристы  с  трудом  добираются  до  этой  местности.

Необходимо сказать, что имеются задержки по обустройству  городка  Саразм,  этнографические работы на  данном участке  не  ведутся  на  должном  уровне.

Исторические  источники  свидетельствуют  о  том, что находки   древней  таджикской  культуры относятся к  четвертому  тысячелетию   до нашей  эры, наши первые города и историческое государство   появились  на  этой  территории,  ярким  примером   является  городок Саразм.

Правительство, начиная с 2000 года,  уделяет  внимание  памятнику  Саразм  как  выдающемуся  историческому  произведению  и  своим Постановлением  создало  Центр   формирования сельскохозяйственной, ремесленной и градостроительной культуры таджиков «Историко-этнографический  заповедник  Саразм»,  ежегодно выделяет  средства  на  поисково-этнографические  работы и  его  обустройство.

Одновременно, по распоряжению Правительства, в ЮНЕСКО  были представлены необходимые материалы для включения   Саразма  в  список  исторического  наследия таджикского  народа. В результате  Саразм  был  признан  как  образец  древнего  города  этой  организации и в июне 2010 года включен в Реестр всемирного  культурного  наследия.

В  связи с  этим напоминаю,  что  не  проводится  должная  работа  по  включению  в  Реестр  всемирного  культурного  наследия других исторических  памятников.

До сих пор не включены в список ЮНЕСКО памятники Тахти  Сангин, Аджинатеппа, Хулбук, Гиссарская и Кулябская крепости, Ходжамашхад в Шахритусском районе, древний Пенджикент, Бунджикат в Шахристанском  районе  и  Ямчун  в Ишкашимском районе.

По  состоянию на сегодняшний день из общего количества  существующих ныне в стране исторических памятников мы очень  мало  включили  в  список международных организаций.

Поэтому необходимо расширить организационные и  изыскательские работы  в  этом направлении.

Об этом  указано в моем очередном Послании  Маджлиси Оли  страны, что «духовные  и  материальные  ценности  нашего  народа  должны  быть  включены  во Всемирный  реестр  ЮНЕСКО  и  возвисить цивилизированную  роль   таджикской  нации».

В  связи  с этим Министерства культуры, образования  и науки, Академия наук  и  высшие  учебные  профессиональные  заведения,  которые  готовят  специалистов  по   истории  и  этнографии,  должны   активизировать  этнографические  работы  в отношении исторических  и  культурных  памятников   страны, на постоянной  основе  продолжить  научные  поисковые работы  на этих  участках, принять меры  по  ремонту, увеличению  рисунков (изображений),  приведению  их в порядок  и  представить  исторические памятники для их включения в список   международного наследия   ЮНЕСКО.

Также мы должны создать соответствующую инфраструктуру  в указанных исторических памятниках, полностью восстановить  исторические  местности Хулбук, Куляб, Худжанд, Бальджуан, Муг, Ямчун, Кангурт, Хушдилон (Торбулок), Карон, Тахти Сангин, Ходжамашхад, Саразм, Аджинатеппа, древний Пенджикент  и  другие, превратив  их в места отдыха и гуляний.

В  связи с учетом  значимости  древнего города Саразм  предлагаю в 2020 году отпраздновать 5500-летие древнего  Саразма как  центра  формирования  культуры  сельского хозяйства, ремесленничества  и градостроительства таджиков.

Уважаемые  присутствующие!

Объявление 2018 года Годом развития  туризма  и  народных ремёсел, основной  целью  которого  является  достойное представление  таджикской  нации, в первую очередь будет  способствовать возрождению национальных ремёсел и увеличению  количества творческих и талантливых  людей страны.  Наши предки  с  древнейших  времен занимались ремеслом, в течение  многих  веков  освоили сотни  профессий.

Образцы творений наших предков сохранены на камнях, стенах, золотых, медных и серебряных монетах, а также на коже животных  и на деревьях,  передавались из поколения  в поколение  и  дошли  до наших  дней.

Но со временем некотрые из них были уничтожены, часть находится у населения в различных уголках нашего края. Каждое творение является выдающимся образцом духовного и  материального  наследия   таджикского народа.

В  творчестве  нашего  народа  издревле  видное место занимала  изящная  культура  росписи, основу  которой  составляет  прекрасная природа  райского Таджикистана  и высокое мастерство  ремесленников, отраженное в искусстве резьбы по дереву, камню, гипсу, а также вышиванию орнаментов на ткани.

В творчестве медников  (лудильщиков),  ювелиров, гончаров, набойщиков ситца, ткачей, рукодельниц, струнщиков и других  ремесленников можно заметить изображение красочных рисунков, имеющих историческое значение, связанных с богатым устным народным творчеством.

Только  на примере  одного  редкого ремесла – вышивания  на парче наблюдаются сотни расцветок орнаментов, это искусство  сегодня  нашло  распространение  в нашей  стране.

Но надо отметить, что малое распространение получили  гончарство, золотошвейство, ткачество, набойка на ситце, валяние  войлока, шелкоткачество, изделия ручной работы из гипса, фарфора, стекла и из полудрагоценных  декоративных камней,  а в некоторых местах  канули в небытие.

С целью возрождения этих народных ремёсел, которые являются одним  из способов  занятости  населения, этот год мы  объявили Годом развития народных ремёсел и уже утвердили льготы на некоторые товары, производимые дома, и многие виды народных ремёсел  освободили от налогов.

Кроме того, дали  поручение государственному  Комитету  по  инвестициям и госкомимуществу, комитетам по работе с женщинами и семьями, развитию туризма, молодежи  и  спорту, исполнительным комитетам областей и городов принять  конкретные  меры  по  развитию  народных ремёсел.

Занятие  музыкой  и  искусство  пения как духовное наследие также являются  важной  частью  культуры.

Исполнение классической музыки макома и фалака, являющейся  образцом  творения  наших  дальных  предков, таких, как Борбади Марвази, в течение исторического периода изменялось и  формировалось, позднее  стало  обычным в виде Дувоздахмакома (двенадцать макомов) и Шашмакома (шесть макомов).

Наряду с развитием пения макома ремесленниками были  созданы  редкие  музыкальные инструменты,  которые  веками  вдохновляют  людей  своим  изяществом. На земле таджиков появились  разновидности   ремёсел,  некоторые  из  которых  дошли  до наших  дней,  некоторые  из  них должны  быть возрождены.

Музыка и рисование, лужение и ювелирное искусство, рукоделие и вышивание, ткачество, шелкоткание, изготовление ковров являются ремёслами. Радостно, что в последнее время  развивается изготовление атласных изделий, у народа любимо рукоделие и  вышивка  чакана.

Теперь необходимо создать  условия  для  ремесленников  и  налаживать реализацию  их  продукции не  только  внутри  страны,  но и  за её  пределами.

Это наилучший способ возрождения  национальной  культуры, ремёсел  и  представления  нации  и государства.

Однако напоминаю,  что  указанные  виды  ремёсел  до  сих  пор мало представлены мировому сообществу. Согласно  информации национальной Комиссии по делам ЮНЕСКО, в Республике  Таджикистан  до сегодняшнего  дня  в  реестр  ЮНЕСКО  включено нематериальное наследие таджикского народа Шашмаком, Навруз, оши палав, а фалак и чакан представлены на  рассмотрение.

Мы  возродили не   только Навруз, но и  праздники  Мехргон, Сада. Однако  изучение  этих национальных  праздников  не  поставлено  на  должном  уровне, не изучены их народные  аспекты,  в целом эти праздники  не  представлены  достойно.

Настала пора,  чтобы  исследователи   подготовили и издали по  этим  трем  праздникам   и  другим национальным  традициям  «Энциклопедию знаний  национальных  праздников  таджиков» и  представили  мировому  сообществу  традиции  и  ценности  нашего народа.

Вместе с тем исполнительным  государственным органам  на  местах  поручается  совместно с Министерствами культуры, промышленности  и  новых  технологий, комитетами  по развитию  туризма, по вопросам  женщин и семьи, молодежи  и  спорту,  телевидению и радиовещанию, с творческими союзами, а также  учеными-этнографами уделить первостепенное внимание   вопросам  возрождения  и развитию  народных  ремёсел.

В частности,  организовать  различные конкурсы  в центрах  городов и районов, магазинах  и  специальных лавках  по  продаже  изделий  ремесленников  для населения  и  туристов,  создать  специальные   краткосрочные  курсы  обучения  профессиям.

Интеллигенция  страны, в частности, литераторы,  журналисты,  в общем,  представители творчества  должны   активно  участвовать  в  пропаганде  национальной  культуры,  народных  ремёсел  и нематериального  наследия  нашего народа.

Дорогие  друзья!

В последние годы  мы  отдали  предпочтение развитию  туризма и принимаем  действенные  меры  по  созданию  современных  инфраструктур. Создание  современных гостиниц в Душанбе, других городах и районах, развлекательных и культурных центров  повысило авторитет  нашей  страны  в области  туризма,  возрастает поток  туристов   в страну.

В этом благородном деле наряду с государственными   структурами  проявляет  активность  и  частный  сектор.

Санатории и дома отдыха «Бахористон», «Сафеддара», «Шохамбари», «Зумрад», «Ходжа Обигарм», «Оби гарм», «Чахорчаман», «Гармчашма», «Сароб», «Зайрон» и другие за  короткий  период  деятельности могут способствовать росту числа  иностранных туристов  и гостей.

Мы расширили круг  туристических  зон, наряду с  Варзобским и Ромитским  ущельями  и  Бальджуанским районом  создадим  места отдыха и гуляний  и  в  других уголках  нашей Родины для своих соотечественников  и  туристов.

Сегодня  многие  туристы  желают  путешествовать  по  маршруту «Великий  Шелковый  путь». В этом плане  хорошим  средством  привлечения  туристов  может  служить  маршрут  «Харгуши», так как  по этому пути  караваны достигали Амударьи и  Китая.

На  этом  маршруте  до столицы  имеются специальные  тропы, расположены крепости Ямчун, Вранг, Зонг, источники Авдж, Джиланди, Фотимаву Захро, Гармчашма, Сари Хосор, городок Карон, крепости Куляб, Хулбук, мавзолеи Мир Саид Алии Хамадони, Мавлоно Тоджиддин, Шакики Балхи, десятки целебных источников,  чистые воды которых позволяют  поправить  здоровье.

Тем  самым  мы  имеем  возможности  с их использованием развивать   целебный  туризм.

Уверен, что объявление Года развития туризма будет  способствовать благоустройству этих достопримечательностей и созданию  хорошей  основы  для привлечения   туристов   в нашу страну.

В данном направлении очень важно поднять уровень   обслуживания в гостиницах.

Нашим ученым необходимо исследовать исторические  основы, социальные и культурные  ценности  на  примере  народных  ремёсел,  являющихся  важным  средством  экономического и  социального  развития.

Для чего  очень  важным  является массовое привлечение  населения к  чтению  книг, проведение  конкурсов стихотворений, а также  изучение  иностранных  языков.

Потому что туристы будут общаться с населением, интересоваться историей, культурой и богатым наследием  народа. Если  мы будем  хорошо  знать историю и  культуру  своего  народа, языки,  сможем  больше  узнать о  наследии  народа.

Издание  «Энциклопедии  таджикской  народной  культуры» в  двух  частях  об  изучении  обычаев, традиций, обрядов,  церемоний, народных ремёсел является хорошим началом,  которое  необходимо  продолжать.

Академии наук и Главной редакции «Таджикской  национальной энциклопедии» необходимо своевременно и  качественно издать  остальные  её части  и сделать  доступными  для  местных  и  зарубежных  читателей.

Уважаемые  интеллигенты!

Необходимо  отметить,  что  национальный  язык   играет  ключевую роль  для представления  нации  в  мировом  масштабе. Кроме  того, таджикский язык  признан  великими  востоковедами   мира  как  изящный  и поэтический  язык.

Наши  великие  предки создавали  свои литературные, научные произведения на этом прекрасном языке. История нашего  национального  языка  свидетельствует о  том,  что  именно язык  своей  величественностью  и силой  показал  способность к  сопротивляемости во всех политических, идеологических и культурных  противостояниях.

Мы гордимся, что  Рудаки, Фирдоуси,  Саади,  Хафиз, Мавлоно  Балхи, Бедиль  нашим  родным государственным  языком покорили  сердца  людей  во  всем мире.

В связи  с чем уважение к государственному  языку является  одной  из основных  задач.

Необходимо  отметить,  что  таджикский  язык во время  правления Саманидов был объявлен официальным  государственным  языком.

Благодаря  неоценимому  труду  народных  просветителей  таджикский  язык  поэтапно  формировался и  изменялся,  выйдя  за  пределы Мавераннахра и Хорасана,  распространился  на Кавказ, в Малую  Азию, Ирак, на Индийский  полуостров  и  столетиями  играл  роль международного  языка.

Вклад  таджиков  Мавераннахра  и Хорасана  в  сохранение  этого  языка  является неоценимым.

Для  нашего  нынешнего  поколения  важным условием является   изучение истории таджикского языка, знание процессов его  изменений  и формирований.

Мы должны  стремиться к тому,  чтобы  в  период  глобализации  защитить  свою  культурную  и  языковую  независимость, укрепить  основы долговечности  нации  и страны  с помощью языка   и  сделать  его  устойчивым.

В период, когда мы открыли дорогу национальной  независимости,  мы  должны укрепить  свой язык  таким образом,  чтобы  влиться в  мировую  культуру и цивилизацию.

По  этому  вопросу ещё  раз   приглашаю  вас, интеллигенцию  и  ученых  страны,  не  быть нейтральными при правильном  употреблении  понятия  «таджикский  язык»  и  смелее  высказывать  свою  позицию.

Решительно  осуждайте  мнения  и  суждения  тех, кто  предал  свою религию и веру и не имеют морального права быть таджиками.

Ещё раз напоминаю, что интеллигенция, в частности  творческая,  ответственна за  язык, литературу.

Мы, согласно  Конституции  Республики  Таджикистан,  принятой на основе референдума, объявили государственным языком  таджикский  язык.

В этой связи каждый честный, достойный человек и патриот   обязан с ответственностью представлять язык своего государства и  беречь его как  зеницу ока.

Мы должны с любовью относиться к таким понятиям, как «таджикская нация», «таджикский язык», «история таджиков», «культура таджиков» и «литература таджиков» наряду со священным  названием «Таджикистан»  и  с гордостью произносить их.

Мы  должны  стремиться  к чистоте литературного таджикского  языка,  нормам произношения, простоте  изложения   и правильности  мысли.

В связи с этим соответствующим государственным  структурам  и органам необходимо  обеспечить  выполнение  требований  Закона Республики  Таджикистан  «О  государственном  языке  Республики  Таджикистан»   во  всех  сферах, в частности,  в языке  научно-учебной литературы  и  информационных  материалов.

Исполнение требований указанного Закона  в первую очередь   является задачей  интеллигенции.

Посредством СМИ вы осведомлены о том,  что  несколько дней   назад  во  время  государственного  визита  Президента  Республики  Узбекистан Шавката  Мирзиёева  в  Таджикистан  мы  обсудили  все  вопросы, касающиеся двусторонних отношений  и  устранили  все препятствия,  которые существовали в  наших  взаимоотношениях  в  течение 26 лет.

В  частности,  объявили  о  создании  условий  для  развития  родного  языка  таджиков  в Узбекистане  и узбеков  в  Таджикистане, образования, культуры и соблюдения  национальных  традиций  и обычаев.

Теперь  задача  интеллигенции  состоит  в  том,  чтобы  решать  эти  вопросы  путем  проведения встреч, конференций, бесед,  научных,  культурных  и  образовательных  мероприятий.

Очень  символично,  что мы будем  отмечать  140-летие  основоположника  современной  таджикской  литературы, Героя  Таджикистана Садриддина Айни. Устод Айни внес огромный вклад  в развитие поэзии и прозы, литературоведения и историографии, ремесленных  знаний,  журналистики, в издание учебников,  публицистических  статей и культуроведение.

Устод Айни совершил революцию в литературно-культурном  мышлении  и  направил литературу на новый  путь.

Особо следует отметить  его  борьбу  за  чистоту литературного или нормативного языка, простоту, доступность изложения.

Хотелось бы подчеркнуть, что в политике языка также необходимо пользоваться  наследием  и высказываниями  устода Садриддина Айни. Как сказал Садриддин Айни, «для совершенствования научного и  литературного  языка  мы должны  знать  классическую  литературу».

Еще раз напоминаю, что решение этой  задачи,  то есть обеспечение развития и расширение использования языка, а также дальнейший рост науки, образования, культуры  и других сфер деятельности общества, в первую очередь возлагается на интеллигенцию  как  передовую силу.

Наше  государство  около  27  лет  уверенно идет  по  пути  политической  независимости  и  в этом плане  достигло  больших  успехов.

Нам необходимо  шире  освещать  достижения  таджикской нации, прилагать усилия  для  защиты наследия  независимости,  чтобы  еще  больше способствовать процветанию любимой  Родины.

В этом  благородном деле интеллигенция  страны  должна  быть активной  и движущей силой  общества.

Сегодня большинство творческих союзов — литераторов, архитекторов, композиторов, журналистов, кинематографистов, представителей  социальных  отраслей,  особенно учителей, ученых, врачей, активно участвуют в защите  интересов государства  и нации,  укреплении национальной государственности.

Мы  доверяем вашей  созидательной  силе  и  впредь  будем  опираться на вас, направлять ради единения государства и общества и его развития.

В  этом  благородном и требующем усилий деле желаю  всем вам, уважаемая  интеллигенция, успехов.

С большой уверенностью и опорой на ваши  интеллектуальные возможности и знания заявляю, что интеллигенция всегда  останется  движущей силой, как сегодня, так и в будущем.

Еще раз искренне поздравляю весь благородный народ  Таджикистана, соотечественников за рубежом, представителей  интеллигенции  с  Международным  праздником Навруз,  желаю здоровья, успехов,  а любимой  Родине —  вечного  Навруза.

Поздравляю жителей Таджикистана и вас, уважаемая  интеллигенция,  с праздником Навруз!