«ТАДЖИКИСТАН, ТЕБЯ БЛАГОДАРЮ!..». Так писал в одном из своих стихов великий поэт-патриот Бозор Собир, которому исполнилось бы ровно 80 лет

Ноябрь 23, 2018 14:00

ДУШАНБЕ, 23.11.2018 /НИАТ «Ховар»/. Сегодня в Доме литераторов имени Мирзо Турсунзаде Союза писателей Таджикистана состоится вечер памяти и поэзии Устода Бозора Собира, которому исполнилось бы  ровно 80 лет. Еще до начала мероприятия там собралось много людей…

Сегодня о любимом поэте будут рассказывать его друзья,   коллеги, поклонники, будут читать его незабвенные стихи…

Кажется, к нам начинают возвращаться те времена, когда подобные вечера в Доме литераторов проходили в переполненном  поклонниками и ценителями поэзии  зала. Люди с нетерпением ждали каждое новое стихотворение  своего любимого поэта. И эти времена вернул нам сам поэт, вернувшись на Родину 27 мая 2013 года  по приглашению Президента Таджикистана, Лидера нации уважаемого Эмомали Рахмона. А 30 мая во Дворце нации его принял Глава государства. Несколько позже ему был присвоен орден «Ситораи Президент».

В тот день в Душанбинском аэропорту поэта встречали ответственные лица Исполнительного аппарата Президента Таджикистана, депутаты парламента и сотрудники Министерства культуры. Строй девушек преподнес поэту цветы. А в зале для важных персон Бозор Собир дал интервью Первому каналу таджикского телевидения, которое транслировалось в тот же вечер.  Его уверенный голос, его улыбка после длительного перелета   в тот вечер радовали миллионов его поклонников в Таджикистане и за рубежом, которые ждали этого момента.

Не каждому поэту судьбой дано такое счастье – быть любимым миллионами людей.

Его любили, потому что он  сам любил. Его творчество пронизано нежной и тревожной любовью к человеку,  к родине, к каждому клочку ее земли, к родной природе, к  ее дождям, ветрам и травам, к  родным людям, местам и обычаям.

«В этом отношении он был и остается примером для многих из нас», — говорит Председатель Союза писателей Таджикистана Низом Косим.

Читая Бозора, человек будет знать,  что такое настоящая Любовь, будет чувствовать необычайную силу его каждого слова, каждую фразу, которые тайно воздействуют на струнки души.

Дождик, лей, дождик, лей,

Как, бывало,

ты поливал,

Горячо поливал твой поток

Эти плечи любимой в объятьях моих,

Этот неповторимый цветок!

Любое стихотворение Бозора  обязательно содержит в себе какое-либо наставление: о любви, о дружбе, о молодости, о чести и достоинстве  и о многом другом. Читая его творения, можно всегда научиться чему-нибудь  полезному.

Время новых забот настает:

надо жизнь и тепло

сберегать от метелей и стужи.

Год проходит

в счет жизни идущей…

И утром однажды

снег бесшумно покроет

вес знакомые троны…

***

Его можно с уверенностью назвать великим таджикским поэтом-патриотом. Как однажды он сам сказал: «Миссия каждого поэта — это патриотизм,   почитание народного наследия, искусства, изучение и защита достижений народа».

Бозора Собира, как искренне любящего свою Родину, вдохновляли те преобразования, которые произошли в Таджикистане за последние четверть века под руководством Лидера нации Эмомали Рахмона. В том первом после своего долгого отсутствия интервью в аэропорту Бозор Собир выразил признательность Лидеру нации – за приглашение, за позитивное изменения в жизни людей и в облике городов и сел, за построенные сотни школ, больниц, дорог, мостов, за постоянную заботу о благополучии и счастье народа.

В далёкой Америке он мечтал, думал, писал о Таджикистане,  он любил Таджикистан самозабвенно.

Таджикистан, Таджикистан,

Когда

Я уезжал в чужие города,

Так до сих пор мне чудится и снится:

Отряхивал я ноги на границе,

Через нее не заносил следа,

Чтобы пылинка вчуже не пропала,

Чтобы земли твоей и так уж малой

Не стало меньше…

Если мне вода

В песках встречалась,

Ею воскрешенный,

Я каплю влаги сохранял в глазу,

Чтоб ей пополнить волны Зеравшона

Иль в кипень Вахша уронить слезу.

И если я блуждал в степном краю,

Где пыль тысячелетняя клубится,

Я уносил

Пылинку на ресницах,

Чтоб в землю опустить ее твою.

И камень, в поле найденный, долинный,

По темени я гладил, словно сына,

И все, что оставалось позади,

Припоминал,

И думал я в печали:

«Его от Бадахшана оторвали,

Насильно, как младенца от груди!»

Чужбина злую нагоняла грусть,

И где бы я ни странствовал, как слоги.

Заучивал тропинки,

Все дороги

Затверживал, как строфы, наизусть.

Мой путь — и слаще нет стихотворенья —

 Он был всегда дорогой возвращенья.—

Дорога, что от Родины вела,

Моей дорогой к Родине была.

И я все тот же — твой крестьянский сын,

Где б ни был я,

Грущу

о камнепаде,

И о твоих колючках, и прохладе,

Струящейся от снеговых вершин!

Когда мне одиноко, прихожу

К твоим горам…

И лоб я приложу

К твоим камням,

Поникнув головою.

И посижу, и подышу травою…

Мне одиноко — я приду опять,

Чтоб вместе с водопадами рыдать,

Лить слезы в сонме струй плакучей ивы

И всласть поговорить с рекой счастливой.

Таджикистан,

Когда б сейчас твои

Горячими слезами стали реки,

Пусть вечно льются,

опаляя веки,

Не иссякают слез моих струи!

И если тихий вздох твоих степей

Вдруг стал бы ветром,

Из груди моей

Пусть рвутся вздохи горькие — вовеки!

Таджикистан, Таджикистан,

Тебя

Благодарю!

Я слеп и глух к обидам,

Великого и малого не выдам

И не отвергну, родину любя.

 Сокровищ не ищу… Довольно мне

Того, что ты — Отчизна. И не больно,

С твоей травой колючей наравне

Расти и жить.

Мне этого довольно!

В том первом интервью в аэропорту после возвращения на Родину, Бозор Собир заявил: «Я думаю, что в нынешней ситуации интеллигенция должна быть с Президентом. В той ситуации, когда появилось множество ненужных партий, групп, демагогов, интеллигенция должна сплотиться вокруг Лидера нации».

Бозор Собир  знал, что успехи Правительства Таджикистана во главе с Эмомали Рахмоном  не нравятся внешним и внутренним недоброжелателям страны, в первую очередь Партии исламского возрождения, разжигавшей в начале 90-х гражданскую войну и ныне объявленной  Верховным судом республики террористическо-экстремистской организацией. Поэт именно тогда, в 2013-м,  призвал властей запретить эту партию.

«В Таджикистане появилось много ненужных демагогов, которые должны уступить место трезвомыслящим силам», — сказал он, имея в виду «нахзатовцев».

Бозор Собир одним из первых воспевал  Рогунскую ГЭС.

 Девораи кӯҳ – бинои Роғун,

Сад ҷо намоён аз ҷои Роғун,

Занҷири дарё дар пойи Роғун,

Оташ шавад об дар нойи Роғун.

Аз шом то субҳ, аз субҳ то шом

Бо ҳам гудозад сад пухтаю хом,

Оҳангари нанг, оҳангари ном,

Оҳангари рӯҳ – устои Роғун.

Симои ваҳдат, симои миллат,

Оғӯши гармаш – оғӯши давлат,

Чашми чароғаш – чашми ҳақиқат,

Набзи замонаш – маҷрои Роғун.

Устунҳояш – тири заминаш,

Сими сутунҳо – чини ҷабинаш,

Зарҳал таровад аз остинаш,

Фардо ҳамин аст фардои Роғун.

 Дар гӯшаи дил – тиллоситора,

Чун барги оташ зебо ситора.

Роғунии мо шуд боситора

Чун осмони шабҳои Роғун.

 Наҳр – офтобӣ, ҷӯ – офтоби,

Ҳар қатра оби ӯ офтобӣ,

Мо офтобӣ, ӯ – офтобӣ,

Ҳай офтобӣ симои Роғун.

Девораи кӯҳ – бинои Роғун,

Сад ҷо намоён аз ҷои Роғун,

Занҷири дарё дар пойи Роғун,

Оташ шавад об дар нойи Роғун.

Увы, поэт покинул мир до того, как был пущен первый агрегат этой гигантской гидроэлектростанции.

Вот что сказано в телеграмме соболезнования Лидера нации уважаемого Эмомали Рахмона  по поводу смерти поэта его родным и близким:

 «Бозор Собир  в своих стихах трепетно воспитывал любовь к родине и национальной гордости. Всё творчество Бозора Собира, особенного его поэзия времен независимости Таджикистана, наполнено патриотизмом и чувством национального самосознания. Его неповторимое творчество навечно останется в памяти людей», — отметил президент в своем соболезновании».

***

Умер ли Бозор Собир, когда о нем сегодня вспоминают с любовью? Ответил дар Саади Ширази:

Всяк, кто живет, уйдет,

Бессмертен только тот, 

Кто славу добрую

При жизни обретет.   

Стихи Бозора Собира, как и творения Саади Ширази,  всегда остаются, востребованы, хотя вроде бы меняется мир, виток за витком наматывается история.

На кладбище Лучоба тело  Бозора Собира и Лоика Шерали покоятся рядом. И это символично — вряд ли кто-либо из  поэтов имел для своей страны такое же значение, как  Лоик и Бозор для Таджикистана.

 

Саид АЛИ,
НИАТ «Ховар»

Ноябрь 23, 2018 14:00

Другие новости этой рубрики

«ОДЕВАЕМСЯ ПО-ТАДЖИКСКИ». Женщины Национальной библиотеки Таджикистана пропагандируют национальную одежду
«СИ ЦЗИНЬПИНЬ О ГОСУДАРСТВЕННОМ УПРАВЛЕНИИ». Клуб любителей книг Таджикистана и Китая в Душанбе посвящён этой теме
В Берлине состоялось мероприятие в честь таджикской поэзии
В Худжанде состоялась культурная программа с участием делегации женщин Китая
Таджикистан и Азербайджан развивают межкультурные отношения
АРХЕОЛОГИЧЕСКИЕ РАСКОПКИ. На территории памятника Халкаджар обнаружены золотые украшения
Красочность, богатство и разнообразие чакана будет представлено на Неделе моды в Париже
Современным таджикистанцам надо ходить в театр не по бумажным билетам, пора переходить на электронные
Генеральный директор ЮНЕСКО Одри Азуле в Национальном музее Таджикистана ознакомилась с историей и цивилизацией таджикского народа
Таджикские актёры представили спектакль «Таъбири ишк» на молодежном театральном форуме в Казахстане
«ВЕЧЕР ДРУЖБЫ». Под таким названием в Душанбе состоялась культурная программа
«Маснави» — одна из наиболее читаемых и почитаемых книг во всем мире