В свет вышла иллюстрированная книга «Бруно Ясенский и Таджикистан»

Апрель 23, 2021 08:15

ДУШАНБЕ, 23.04.2021 /НИАТ «Ховар»/. «Бруно Ясенский и Таджикистан» — под таким названием в переводе журналиста и писателя Бурхона Салмона на таджикском языке  вышла иллюстрированная книга, автором которой является Отличник образования и науки Республики Таджикистан, ученый-литературовед, профессор Эльвира Султонова.

Свой труд она посвятила светлой памяти супруга, доктора исторических наук Ш. Султонова.

В книге весьма подробно рассказывается о жизни и творчестве польского и русского писателя Бруно Ясенского, перу которого принадлежит замечательный роман «Человек меняет кожу», повествующий о том, как в начале 30-х годов прошлого века осваивалась Вахшская долина, считавшаяся одной из главных житниц солнечного Таджикистана.

Роман был высоко оценен и переведен на многие языки мира, разумеется, и на таджикский.

Особо следует отметить, что по приглашению Бруно Ясенского, пользовавшегося большим авторитетом среди прогрессивной интеллигенции в ряде европейских стран, в Таджикистан не раз приезжали революционно настроенные писатели, такие как Эгон Эрвин Киш и другие, которые потом писали о больших преобразованиях, происходящих в нашей республике.

Э. Султонова является автором и нескольких других книг – «Легендарный Тешабой Одилов», «Лариса Рейснер и Восток». Ныне она проживает в Москве, но поддерживает тесные отношения со своими коллегами и учениками.

Таджикское издание книги «Бруно Ясенский и Таджикистан» вышло под редакцией литературного обозревателя НИАТ «Ховар» Мансура Суруша.

Апрель 23, 2021 08:15

Другие новости этой рубрики

Обсуждён вопрос проведения Дней культуры Китая в Таджикистане
Финальный тур Республиканского конкурса «Мудрости зари сиянье – книга» состоится во второй половине ноября
Участники выставки «Книга Душанбе» из Китая передали Институту Конфуция серию книг
Бесценный дар от Лидера нации
Город Пенджикент официально признан «Всемирным городом ремёсел за вышивку сузани»
Обсуждены международные связи Национальной библиотеки Таджикистана с известными мировыми библиотеками
Государственное учреждение «Таджикфильм» и руководители шести киностудий стран СНГ и ближнего зарубежья подписали Меморандум о взаимопонимании
Книгу «Шахнаме» Абулкосима Фирдавси распределяют в Яванском районе
В столице Таджикистана открылась 13-я Международная выставка «Книга Душанбе»
Театр оперы и балета представит оперу «Травиата» на итальянском языке в исполнении отечественных и зарубежных артистов
Эмомали Рахмон призвал народ Таджикистана вносить весомый вклад в развитие страны
Ахмад Амини: «Тоджи Сомон», несмотря на свою новизну, стал значимым событием на международной арене»