РОМАНИ МАШҲУРИ БРИТАНИЯ БА ТОҶИКӢ ТАРҶУМА ШУД
Душанбе, 2 март. (АМИТ «Ховар», Таҳмина Ғоибназарова). — Романи нависандаи бузурги классики Британияи Кабир Шарлотта Бронте — «Ҷен Эйр» дар Тоҷикистон бори аввал ба забони тоҷикӣ тарҷума шуд. Асари мазкурро Сафоратхонаи Британияи Кабир дар Тоҷикистон ва Созмони байналмилалии ҷамъиятии «Истиқбол» нашр намуданд. Китоб бо теъдоди 5 ҳазор нусха чоп шуд. Хароҷоти нисфи онро Сафоратхонаи Британияи Кабир ба зимма гирифт. Асари мазкур дар байни ҳамаи китобхонаҳои мамлакат тақсим карда мешавад. Дар асар дар бораи саргузашти духтари ятим, вале бо ифтихору сарбаланд ва мустақил Ҷен Эйр нақл карда мешавад. Тарҷумаи асар ба қалами адиб Салими Зарафшонфар тааллуқ дорад, онро рассом Олим Камолов оро додааст.
Аз 22 то 24 декабр дар бештари ноҳияҳои Тоҷикистон фаромадани туман ва резиши қирав боқӣ мемонад
Паём — роҳнамои татбиқи идеяҳои низоми давлатдории миллӣ
Ба 10 зани ҳунарманд ва соҳибкори шаҳри Бӯстон гранти раиси шаҳр тақдим карда шуд
Имрӯз дар шаҳри Душанбе бориши борон ва барф дар назар аст
Оид ба рушди ҳунармандӣ ва истифода аз грантҳои президентӣ дар ноҳияи Рӯдакӣ машғулияти омӯзишӣ доир гардид
Доир ба нақши Китобхонаи миллии Тоҷикистон дар омӯзиши забонҳои чинӣ ва кореягӣ конфронс доир шуд
Дар вилояти Суғд ғолибони озмунҳо қадрдонӣ гардиданд
Дар шаҳри Ҳисор маъракаи азнавбақайдгирии нафақагирон идома дорад
Имрӯз дар Тоҷикистон зимистони астрономӣ фаро мерасад
Имрӯз дар баъзе ноҳияҳои Тоҷикистон бориши борон ва барф дар назар аст
«Кока-Кола Нӯшокиҳои Тоҷикистон» ва Федератсияи футболи Тоҷикистон ҳамкории дарозмуддатро тасдиқ намуданд
