Наврӯзнома ба забони олмонӣ

Март 20, 2015 08:31

Душанбе, 20.03.2015 (АМИТ «Ховар»).- Наврӯз ҳамчун таҷассумгари ягонагии мероси фарҳангӣ ва анъанаҳои ҳазорсола ҷиҳати таҳкими робита миёни халқҳои ҷаҳон, ки асосашро эҳтироми тарафайн ва тимсоли сулҳу амният ва ҳамҷаворӣ ташкил мекунад, нақши бемислу монанд дорад. Ин аст, ки СММ дар Қатъномаи худ ҳама кишварҳои узвро ба он далолат менамояд, ки ин ҷашнро пайваста ба маърази диққати ҷомеаи ҷаҳонӣ наздик намуда, дар ҳоли имконпазирӣ ҳамасола чорабиниҳои наврӯзӣ ташкил намоянд. Аз кишварҳои ҳавзаи Наврӯз тақозо мегардад, ки асли пайдоиш ва анъанаҳои суннатии ин ҷашнвораро мавриди таҳқиқу омӯзиш қарор дода, бад ин тариқ мероси Наврӯзро дар миқёси ҷомеаи ҷаҳонӣ муаррифӣ намоянд.
Дар арафаи ҷашнгирии Наврӯзи байналмилалӣ Сафорати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар Олмон  мавод оид ба махсусиятҳои ҷашни Наврӯз дар Тоҷикистонро зери унвони «Наврӯзнома» бо забони олмонӣ таҳия намуд. 
Ин мавод дар баробари инъикоси таърихи ҷаҳонишавии Наврӯз ва талошҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳамчун як кишвари ташаббускори ҳавзаи Наврӯз, хонандаи олмонизабонро ба сайри рукнҳои наврӯзӣ, аз қабили ҷашнгирии Наврӯз  ва хусусиятҳои хоси он,  фалсафаи Наврӯз, суманак ва тарзи омодасозии ӯ,  суфраи наврӯзии ҳафтсин ва дигар паҳлӯҳои ин ҷашни аҷдодӣ мебарад.
Мавод дар шакли китоби электронӣ (ebook) ва ҳамзамон дар шакли китоб омода гардида, дар рӯзҳои ҷашнгирии Наврӯзи байналмилалӣ ба корпуси дипломатии муқими кишвари иқомат, ҳаводорон ва дӯстони Тоҷикистон тақдим мегардад. 
Шакли электронии мавод дар сомонаи расмии Сафорати Тоҷикистон дар Берлин зери суроғаи   http://botschaft-tadschikistan.de/nawruz_online_1/ гузошта шудааст.

Март 20, 2015 08:31

Хабарҳои дигари ин бахш

Имрӯз дар Тоҷикистон ҳавои тағйирёбанда пешгӯӣ шуда, дар баъзе ноҳияҳо борони кӯтоҳмуддат меборад
ОМОДАГӢ БА ЗИМИСТОН. Иншооти соҳаҳои маориф ва тандурустии шаҳри Роғун бо ангишт, ҳезум ва сӯзишворӣ таъмин мебошанд
Дар Данғара даври ноҳиявии Озмуни ҷумҳуриявии «Беҳтарин хизматчии давлатӣ аз ҳисоби занон» доир гардид
Дар шаҳри Гулистон иншооти нави иҷтимоӣ ба истифода дода шуд
Имрӯз мардуми Мамлакати Шоҳигарии Арабистони Саудӣ 96-солагии ҷашни миллияшонро таҷлил менамоянд
Аз 23 то 25 сентябр дар баъзе минтақаҳои Тоҷикистон омадани сел пешгӯӣ мешавад
Тоҷикистон пас аз рӯзи сеюми Бозиҳои Осиёӣ-2026 дар ҷадвали медалҳо дар зинаи ҳафтум қарор дорад
Имрӯз дар Тоҷикистон эҳтимол раъду барқ ба амал ояд
Имрӯз дар шаҳри Душанбе ҳаво то 34 дараҷа гарм мешавад
Дар Тоҷикистон беш аз 800 ҳазор тонна зироати ғалладонагӣ ҷамъоварӣ шудааст
Ҷаласаи Комиссияи Озмуни ҷумҳуриявии «Донандаи беҳтарини асарҳои Пешвои миллат» доир шуд
Мегафон Тоҷикистон: акнун сӣ «Устоди алоқа»!