Министерство юстиции приняло 1596 заявлений для апостиля. Что это такое и как его проставить?

Август 11, 2024 11:30

ДУШАНБЕ, 11.08.2024 /НИАТ «Ховар»/. В отдел апостилирования официальных государственных документов и государственной регистрации обеспеченных обязательств в первом полугодии 2024 года поступило 1596 заявлений для проставления апостиля, на основании которых на 2535 документов был проставлен апостиль. Об этом сообщил на пресс-конференции Министр юстиции Музаффар Ашуриён.

Под этим определением принято рассматривать международную стандартизированную форму со сведениями, которая признает законность документа на своей территории. Апостиль не требует дополнительной процедуры заверения или легализации для государств-участников, подписавших Гаагскую конвенцию от 1961 года. Сегодня подать заявление об апостиле можно в электронном формате на портале www.apostille.tj с последующим предоставлением оригиналов документов. При этом приём пошлин за государственные платные услуги осуществляется в безналичной форме.

Основной язык апостиля — таджикский, который сопровождается переводом на английский, за исключением имен и фамилий.

Таджикистан присоединился к Гаагской конвенции «Об апостиле» 20 февраля 2015 года. Апостиль стал действовать с 31 октября 2015 года. Это означает, что документы, полученные до ноября 2015 года, не могут быть апостилированы. Такие документы для апостиля надо переделывать на документы нового образца.

Конвенция не вступила в силу с Австрией, Бельгией и Германией. Это было пожелание этих стран не принимать таджикский апостиль. Соответственно апостиль этих стран не принимается в Таджикистане. Процесс апостилирования для этих стран в Таджикистане заменяет консульская легализация.

ФОТО: НИАТ «Ховар»

 

Август 11, 2024 11:30

Другие новости этой рубрики

Таджикистан и Зимбабве готовы к углублению двустороннего сотрудничества в сфере образования
Международный день защиты детей отметили в Бохтаре
Безопасная среда, внимание или свобода. Психолог рассказала, что на самом деле нужно ребёнку
Деградация ледников будет оказывать и дальше воздействие на окружающую среду
Исполнительный директор ЮНИСЕФ: «Каждое действие молодежи может привести к изменениям в окружающей среде»
Женщины — ключевые агенты перемен в климатической и экологической повестке
Сулаймон Зиёзода: «Таджикистан стал первым государством, внедрившим Реестр климатических рисков для детей в Центральной Азии»
Страны Центральной Азии решили создать Академический международный хаб по борьбе с детским раком
Дилрабо Мансури: «Человечество столкнулось с новыми вызовами из-за таяния ледников»
Таджикские женщины ломают стереотипы, участвуя в экспедициях по изучению ледников
В Душанбе начался Форум детей и молодёжи, посвященный вопросам сохранения ледников
В Душанбе начался предконференционный форум «Женщины в сохранении ледников»