ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РТ ЭМОМАЛИ РАХМОНА НА ЦЕРЕМОНИИ ОТКРЫТИЯ МАВЗОЛЕЯ АБУАБДУЛЛО РУДАКИ

         Выступление Президента Республики         Таджикистан Эмомали Рахмона         на церемонии открытия мавзолея         Абуабдулло Рудаки          (10 сентября 2008 года, селение Панджруд,          города Пенджикент)          Уважаемые присутствующие!         Многоуважаемые гости!         Прежде всего, я хочу поприветствовать вас, дорогие гости и уважаемые присутствующие, на родине основоположника классической таджикско-персидской литературы, Царя поэтов Аджама Абуабдулло Рудаки и от всей души поздравить каждого из вас по случаю 1150-летия со дня рождения устода. Родина устода Рудаки — селение Панджруд — поистине является одним из живописных селений Зеравшанской долины. Чарующие и завораживающие пейзажи горной природы, особенно горы Булбулон, были первыми источниками поэтического вдохновения Абуабдулло Джафара, пробудив в его сердце вкус к песням и музыке.         Как писал Мухаммад Авфи, в детстве он был настолько сообразительным и смышлёным, что уже в восемь лет освоил искусство декламации Корана и начал слагать стихи. Кроме того, его пленительный голос и музыкальное искусство пришлись по душе одному из искусных музыкантов его времени Абулаббосу Бахтиёру, и тот взял его к себе в учение. Обладая таким исключительным талантом, Рудаки отправился для изучения наук своего времени в средоточие просвещения и наук той эпохи — город Самарканд, где освоил арабский язык, философию, историю, математику, астрономию и богословие.         Слава об учёности и музыкальных способностях Рудаки постепенно распространилась среди литературных кругов государства Саманидов, и сначала его пригласил ко двору Наср I Саманид. Затем по инициативе учёного визиря Саманидов — Абулфазла Балъами он направился в столицу государства, стал за короткий срок одной из известных личностей при дворе Саманидов и снискал почётное звание «Царя поэтов». Таким образом, ребёнок который 1150 лет назад появился на свет в этом цветущем селении, благодаря дарованному Всевышним таланту, достиг небывалых высот в поэзии и литературе.           Впоследствии, в процессе своего творчества, он создал поэтическую школу, которая известна под названием «стиль Рудаки». На протяжении последующих столетий тысячи других мастеров слова использовали это богатство и называли его своим учителем и наставником. Имя Рудаки неразрывно связано с процессом укрепления могущества государства Саманидов, представляющего одну из наиболее ярких страниц истории нашей государственности.           Бесконечно велика заслуга Рудаки в распространении влияния Саманидов и укреплении традиций их государственности. В свою очередь, саманидские эмиры и визири оказывали поддержку развитию поэтического дара и мудрости Рудаки. Благодаря животворной силе слова, мудрости, обширным познаниям и своему поэтическому мастерству устод Рудаки обогатил мир таджикской поэзии своими бессмертными стихами. Бесконечно разнообразное творчество Рудаки призывает человечество к миру и дружбе, мудрости и знаниям, добру и милосердию, самопознанию, самосознанию и национальной самобытности. Поэтому имя Рудаки навечно останется символом нашей всемирно известной поэзии. Величайшим образцом его творчества является стихотворное переложение назидательной книги «Калила и Димна», которое он осуществил по указанию учёного визиря Саманидов Абулфазла Балъами.          «Калила и Димна» не только показала поэтическую мощь Рудаки, но и возвестила об укреплении единения плодоносящего древа цивилизации наших арийских предков с цивилизацией ислама и о связях таджикско-персидской литературы с литературами Индии и других стран. Иными словами, этим своим возвышенным творением устод Рудаки открыл новую эпоху в истории нашей литературы, синтезировав культуру и идеи наших арийских предков с индийской и греческой философией, а также с ценностями ислама. Произведения Рудаки доказали, что настоящая поэзия и литература, духовные ценности не имеют границ во времени и пространстве, что стихи нужно слагать так, чтобы они завораживали читателей и слушателей. Поэтому учёные и исследователи прошлого и наших дней признают поэзию Рудаки в качестве высокого образца художественной утончённости стихосложения и красноречия. По словам Унсури, «поэзия в стиле Рудаки» — это стихи, подобные отборному жемчугу в шахской короне и написанные на редкость простым слогом. Подобно искусному ювелиру, устод Абуабдулло Рудаки отбирал лучшие слова и выражения таджикского языка, чтобы украсить ими мир поэзии и художественного описания.          В его стихах мастерски используется изящный и выразительный таджикский язык, который спустя почти двенадцать веков превратился в мощное плодоносящее дерево, которое сегодня дарит свои плоды таджикской нации и всем персоязычным народам. Подобно опытному зодчему, Рудаки заложил на основе нашего родного языка прочный фундамент классической таджикско-персидской поэзии. Именно поэтому в нынешнем году мы с вами отмечаем одновременно со славным 1150-летним юбилеем устода Абуабдулло Рудаки Год таджикского языка.          На мой взгляд, это является лучшим свидетельством величия и мощи таджикского языка и поэзии Рудаки, их неразрывной связи. В эти радостные мгновения я хочу с чувством уважения и признательности вспомнить имена выдающихся отечественных и зарубежных учёных, которые приложили немало усилий для изучения жизни и творчества Рудаки, в ознакомление человечества с его бесценными идеями. Имена Садриддина Айни, Саида Нафиси, Шибли Нуъмони, Эдуарда Брауна, Бадеуззамона Фурузонфара, Абдулгани Мирзоева, Алохона Афсахзода и десятков других исследователей творчества Рудаки известны каждому из нас, и мы, наследники Рудаки, произносим их с гордостью.          В нынешнем году произведения многих из них были изданы в Таджикистане в честь юбилея Рудаки. В частности, достоянием читателей стало новое издание трёхтомного труда Саида Нафиси «Окружение, биография и произведения Абуабдулло Рудаки». Хочу также напомнить, что выдающиеся заслуги Саида Нафиси в области рудакиведения и исследования таджикской литературы были отмечены Государственной премией имени Абуабдулло Рудаки.         Здесь необходимо вспомнить об огромных заслугах устода Садриддина Айни в области рудакиведения. Ибо именно благодаря его усилиям в тридцатые годы прошлого века было найдено место, где находится усыпальница Рудаки. В этот час все мы находимся перед усыпальницей, местонахождение которой устод Садриддин Айни установил в результате изучения источников и бесед с учёными и умудрёнными жизнью людьми.          Мавзолей Рудаки является одним из важнейших памятников нашей прошлой истории. Сегодня, после завершения его реставрации, он вновь предстаёт перед нами во всём своём величии. Следует отметить, что первый мавзолей устода Рудаки был построен в 1958 году в честь его 1100-летия, а в 1999 году, по случаю 1100-летия государства Саманидов, он был отремонтирован.          Однако он мало отвечал требованиям времени и архитектурным традициям наших предков. В связи с этим, Правительство Таджикистана приняло решение о строительстве усыпальницы устода в соответствии с архитектурным стилем десятого века нашей эры и требованиями периода нашей независимости и государственности. Помимо этого, были отремонтированы и реконструированы находящиеся на территории усыпальницы музей и чайхана, а рядом с ней будет заложен новый сад.           Теперь все мы видим, что за счёт выделения более чем шести миллионов сомони мавзолей устода превратился в изумительное место паломничества, где созданы все условия для посетителей. Пользуясь случаем, выражаю свою благодарность всем руководителям и ответственным работникам, архитекторам, инженерам и строителям, которые внесли вклад в строительство этой величественной усыпальницы, в ремонт и реконструкцию музея устода Рудаки. Я с полной уверенностью заявляю, что имя Рудаки останется в веках как символ единения таджиков и персоязычных народов мира, как символ дружбы народов, мира, справедливости, гуманизма и национальной гордости.          Я ещё раз поздравляю всех вас, уважаемые присутствующие и многоуважаемые гости, а также весь благородный и достойный народ страны, с 17-й годовщиной государственной независимости Таджикистана, 1150-летием со дня рождения классика поэзии Аджама, Царя поэтов Рудаки и Годом таджикского языка. Желаю вам крепкого здоровья, благополучия, достатка и новых побед и свершений. Повторю вслед за поэтом:         Говоря о Рудаки, могу сказать лишь одно:         Живи тысячу, сто тысяч лет!                                                                                                    Благодарю за внимание.