КИТОБИ ПРЕЗИДЕНТИ ҚАЗОҚИСТОН БА ЗАБОНИ ТОҶИКӢ ТАРҶУМА ШУД

Октябрь 26, 2009 15:20

                  Душанбе, 26 октябр. (АМИТ «Ховар», Людмила Дубинина).- 23 октябр дар Душанбе дар китобхонаи миллии Тоҷикистон ба номи А. Фирдавсӣ дар доираи маҳфили адабӣ-мусиқии «Айни-Абай», ки бо ташаббуси Сафоратхонаи Ҷумҳурии Қазоқистон дар Ҷумҳурии Тоҷикистон, вазорати фарҳангӣ Тоҷикистон, китобхонаи миллии Тоҷикистон, ҷамъияти дустии «Тоҷикистону-Қазоқистон» ва маркази фарҳангии «Байтерек» доир гардид, муаррифии китоби Президенти Қазоқистон Нурсултон Назарбоев бо номи «Евроосиё», «Роҳи Қазоқистон» гузаронида шуд. Инчунин китобҳо бо забонҳои тоҷикию русӣ «Муносибатҳои Қазоқистону Тоҷикистон: 15 соли дустӣ ва ҳамкорӣ», «Қазоқистон кишвари пешрафт ва шукуфон, сулҳ ва ҳамбастагӣ» нашри махсуси «Қазоқистон-Тоҷикистон дар роҳи ҳамкориҳои мутақобилан судманд» муаррифӣ карда шуданд.                   Китоби «Роҳи Қазоқистон» ба забони тоҷикӣ тарҷума ва бо ташаббуси Сафоратхонаи Ҷумҳурии Қазоқистон дар Тоҷикистон ба чоп дода шудааст. Китобро муовини вазири фарҳанг Абдуғаффор Абдуҷабборов тарҷума кардааст.

Октябрь 26, 2009 15:20

Хабарҳои дигари ин бахш

Дар Суғд ғолибони даври вилоятии озмунҳои ҷумҳуриявӣ муайян гардиданд
Имрӯз дар Тоҷикистон чангу ғубор боқӣ мемонад
Дар Ҳисор дар мавзуи муқовимат ба коррупсия конфронси илмӣ доир гардид
Ҷалби ташкилоти хориҷӣ ба Форуми байналмилалии «Dushanbe Invest 2025» баррасӣ гардид
«МегаФон Life»: осонтар, зудтар ва муносибтар аст
Имрӯз дар Тоҷикистон ҳавои тағйирёбанда шуда, сар задани селҳои пиряхӣ аз эҳтимол дур нест
Беш аз 50 хонаводаи маҳаллаи Деҳқонободи ноҳияи Мастчоҳ бо оби нӯшокӣ таъмин мегарданд
Лоиҳаи Харитаи роҳ доир ба татбиқи ташаббусҳо дар самти «Ояндабинии Осиёи Марказӣ– 2050» муаррифӣ шуд
Дар ноҳияи Ашт соҳилҳои рӯди маҳаллӣ мустаҳкам карда мешаванд
Имрӯз дар Тоҷикистон чангу ғубор ба амал меояд
Дар Суғд ҷаласаи сайёри Кумитаи иҷроияи марказии Ҳизби Халқии Демократии Тоҷикистон доир гардид
Имрӯз дар Тоҷикистон сар задани селҳои пиряхӣ дар назар аст