КИТОБИ ПРЕЗИДЕНТИ ҚАЗОҚИСТОН БА ЗАБОНИ ТОҶИКӢ ТАРҶУМА ШУД
Душанбе, 26 октябр. (АМИТ «Ховар», Людмила Дубинина).- 23 октябр дар Душанбе дар китобхонаи миллии Тоҷикистон ба номи А. Фирдавсӣ дар доираи маҳфили адабӣ-мусиқии «Айни-Абай», ки бо ташаббуси Сафоратхонаи Ҷумҳурии Қазоқистон дар Ҷумҳурии Тоҷикистон, вазорати фарҳангӣ Тоҷикистон, китобхонаи миллии Тоҷикистон, ҷамъияти дустии «Тоҷикистону-Қазоқистон» ва маркази фарҳангии «Байтерек» доир гардид, муаррифии китоби Президенти Қазоқистон Нурсултон Назарбоев бо номи «Евроосиё», «Роҳи Қазоқистон» гузаронида шуд. Инчунин китобҳо бо забонҳои тоҷикию русӣ «Муносибатҳои Қазоқистону Тоҷикистон: 15 соли дустӣ ва ҳамкорӣ», «Қазоқистон кишвари пешрафт ва шукуфон, сулҳ ва ҳамбастагӣ» нашри махсуси «Қазоқистон-Тоҷикистон дар роҳи ҳамкориҳои мутақобилан судманд» муаррифӣ карда шуданд. Китоби «Роҳи Қазоқистон» ба забони тоҷикӣ тарҷума ва бо ташаббуси Сафоратхонаи Ҷумҳурии Қазоқистон дар Тоҷикистон ба чоп дода шудааст. Китобро муовини вазири фарҳанг Абдуғаффор Абдуҷабборов тарҷума кардааст.








Имрӯз дар ноҳияҳои алоҳидаи Тоҷикистон ҳаво то 37 дараҷа гарм мешавад
Дар Бадахшон 1300 километр роҳ дорои аҳаммияти байналмилалӣ мебошад
Имрӯз дар доманакӯҳҳои Тоҷикистон ҳаво то 32 дараҷа гарм мешавад
Имрӯз дар водиҳои Тоҷикистон ҳаво то 35 дараҷа гарм мешавад
Имрӯз дар Тоҷикистон ҳавои тағйирёбанда дар назар аст
Алоқа барои донишҷӯён: интернет ва дақиқаҳои зиёд бо 50 сомонӣ дар як моҳ
Дар Ҷамоати деҳоти Равшани ноҳияи Зафаробод корхонаи нави парандапарварӣ бунёд карда шуд
Имрӯз дар шаҳри Душанбе ҳаво то 38 дараҷа гарм мешавад
Имрӯз дар доманакӯҳҳои Тоҷикистон ҳаво то 35 дараҷа гарм мешавад
Дар ноҳияи Мастчоҳ ба кӯдакону наврасони ятим туҳфаҳои Президенти Тоҷикистон тақдим гардиданд
Оид ба нақши Абуалӣ ибни Сино дар ташаккули илм ва фарҳанги башарият дар Хадамоти гумруки Тоҷикистон ҳамоиш доир шуд
Имрӯз дар шаҳри Душанбе ҳаво то 39 дараҷа гарм мешавад






