«Ганҷи Исфара»-маҳфили фарҳангӣ

Февраль 4, 2015 08:46

Душанбе, 04.02.2015. (АМИТ «Ховар»).-Маҳфили нахустини суханварони Исфара-«Ганҷи Исфара» дар Қасри шифокорони истироҳатгоҳи «Зумрад» баргузор гардид. Намояндаи Мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатӣ, мудири бахши рушди иҷтимоиёт ва робита бо ҷомеа Собир Рустамов аҳли маҳфилро шодбош гуфта,  шоир Акмалхӯҷа Акрамов аз ашъори худ барои аҳли маҳфил намунаҳо қироат кард, ки мавриди писанди ҳозирин қарор гирифт.
Қисмати дигари маҳфил ба ҳаёту эҷоди шоири ӯзбекзабони Исфара ва тарҷумони мумтоз Одил Икром бахшида шуд, ки ба 55- солагии зодрӯз ва 30- солагии оғози фаъолияти эҷодиаш рост омад. Зимнан бояд гуфт, ки Одил Икром дар муаррифии адабиёти тоҷик дар кишвари Ӯзбекистон саҳми назаррас дорад. Тарҷумаи ашъори Фурӯғи Фаррухзод, «Модарнома»-и Лоиқ, шеърҳои Фарзона, Аҳмадҷони Раҳматзод, Озарахш, Озар маҳсули заҳматҳои ӯст. «Маснавии маънавӣ»-и Ҷалолиддини Балхиро тарҷума кардааст, ки дар дасти чоп аст. Ҳамчунин ашъори 70 тан аз шоирони муосири тоҷикро ба ӯзбекӣ баргардон кардааст, ки ҳамин сол дар Тошканд бояд ба табъ расад.
Одил Икром масъулияти хешро чун пайвандгари адабиёт шинохтааст ва дар ин ҷода устувор қадам мезанад.
Маҳфили «Ганҷи Исфара»-ро инчунин шеърхонии шоирон Исматуллоҳи Абдуллоҳ ва Нарзуллои Азизиён ва ҳунарнамоии ҳофизи шинохта Юсуфхӯҷаи Қурбон ҷило бахшид.
 
 

Февраль 4, 2015 08:46

Хабарҳои дигари ин бахш

Дар Душанбе ба муносибати Истиқлолияти Амрико чорабинӣ баргузор шуд
Заминҳои назди бинои муассисаву идораҳои шаҳри Норак самаранок истифода мешаванд
Дар «Чиларча»-и Ҷамоати деҳоти Саразм 300 нафар хонандагон ба истироҳат фаро гирифта мешаванд
Истироҳат дар Суғд – бо алоқаи боэътимод
Имрӯз дар водиҳои Тоҷикистон ҳаво то 38 дараҷа гарм мешавад
Бо мақсади пешгирии ҳодисаҳои ғарқшавӣ таҳти унвони «Наҷоти сайёр» дар Душанбе ва ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ корҳои фаҳмондадиҳӣ оғоз шуд
ҲАВАСМАНДИИ ОМӮЗГОРОН. Давоми 18 сол 3394 нафар омӯзгорони ҷавон дар вилояти Хатлон соҳиби замин гардиданд
Доир ба ташаббусҳои Пешвои миллат дар шаҳри Хоруғ конфронси ҷумҳуриявӣ баргузор шуд
137 акси аксбардори маъруфи тоҷик Заур Дахте ба фонди Осорхонаи миллии Тоҷикистон супорида шуд
Дар ноҳияи Дарвоз оид ба истифодаи сарфакоронаи неруи барқ вохӯрӣ доир гардид
ТАҶРИБАИ НАВ ДАР ЗАФАРОБОД. Дар хоҷагии деҳқонии «Ҳоҷӣ Адҳамхон» 56 адад панели офтобӣ насб карда шудааст
Сокинони ноҳияи Файзобод дар заминҳои наздиҳавлигӣ бештар картошка парвариш менамоянд